Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
[trɔːl]трал; траловая сетьтралить, ловить рыбу траломпоймать тралом, траловой сетьютащить по дну, мелководью
Trawl: übersetzung Trawl 〈[ trɔ:l] n. 15; Fischerei〉 Grundschleppnetz [<engl. trawl „Schleppnetz“; zu afrz. trôler „mit einem Schleppnetz fischen“]*... смотреть
• Boat s attachment • Bottom fish • Catch with a net • Deep-sea line • Drag the deep • Dragged fishing net • Dragged net • Dragnet • Fish by dragging ... смотреть
trawl: translation1) a bag-shaped net towed behind a ship either along the sea floor or in midwater, having a buoyed head rope and a weighted foot rope... смотреть
trawl [trɔ:l] 1. n 1) трал 2) тра́ловая сеть; трал 2. v 1) тра́лить, лови́ть ры́бу тра́ловой се́тью 2) тащи́ть по дну
trawl: translationSynonyms and related words:angle, bait, bait the hook, birdlime, bob, bola, clam, cobweb, dap, dib, dibble, drag, draggle, dragnet, d... смотреть
1. [trɔ:l] n1) трал2) донный невод2. [trɔ:l] v1. тралить; ловить рыбу траловыми сетями2. тащить по днуto trawl a net - тащить сети по дну
1. {trɔ:l} n 1) трал 2) донный невод 2. {trɔ:l} v 1. тралить; ловить рыбу траловыми сетями 2. тащить по дну to ~ a net - тащить сети по дну
1) трал2) траловой3) траловый– bottom trawl– mid-water trawl– one-boat trawl– pair trawl– pelagic trawl– plankton trawl– surveying trawl– trawl winchqu... смотреть
1. сущ. трал; траловая сеть bottom trawl, demersal trawl — донный трал hydrographic trawl, surveying trawl — гидрографический трал trawl winch — траловая лебедка deep-sea trawl — глубоководный трал Syn: trawl-net 2. гл. 1) а) тралить, ловить рыбу тралом б) поймать (рыбу) тралом, траловой сетью 2) тащить (сеть) по дну, мелководью... смотреть
1) трал 2) траловой 3) траловый • quarter rope trawl — квартронный трал surface floating trawl — поверхностный трал - bottom trawl - mid-water trawl - one-boat trawl - pair trawl - pelagic trawl - plankton trawl - surveying trawl - trawl winch... смотреть
trawl 1. [trɔ:l] n 1) трал 2) донный невод 2. [trɔ:l] v 1. тралить; ловить рыбу траловыми сетями 2. тащить по дну to ~ a net - тащить сети по дну ... смотреть
1трал2тралить3траловый4ярус
1. nтрал, тралова сіть2. vволочити (сіть) по дну; тралити
tape read and write library - библиотека для чтения и записи информации на магнитных лентах
1. n 1) трал; 2) донний невід; 2. v 1) тралити; ловити рибу траловими сітками; 2) тягти по дну; to ~ a net тягти сіть по дну.
трал- Isaacs-Kidd trawl- Sigsbee trawl
• /vt/ тралить• трал
nрыболовный трал, траловая сеть; невод
тралить, ловить рыбу траловой сетью тащить по дну траловая сеть; трал
(v) ловить рыбу траловыми сетями; тащить по дну; тралить
v. тралить, ловить рыбу траловой сетью, тащить по дну
ярус
(n) донный невод; трал
n. трал, траловая сеть
трал
a simple two-fluked anchor, q.v., used to secure each end of a line of hooks to prevent drifting from position
trawl board: translationotter board (a large, heavy, flat piece of wood and metal on each side of the mouth of an otter trawl; the boards plane or shea... смотреть
траловая доска
trawl door: translationotter board (a large, heavy, flat piece of wood and metal on each side of the mouth of an otter trawl; the boards plane or shear... смотреть
trawl fishing: translationa series of hooks on snoods set along one line. Also called spilliard fishing, spillet fishing or bultow fishing. See also bo... смотреть
Траловая дуга
a structure on a trawler used to raise the otter boards when working the trawl. Usually an H bar with bracket attachments to the deck and a heavy pulle... смотреть
trawl gear: translationtrawl (2)
траловая оснастка
trawl head: translationa strong, heart-shaped iron frame fitted at each end of a trawl beam to raise it about one metre off the sea bed. The after side... смотреть
горло траловой сети
Салазки бим-трала
tub knot
{ʹtrɔ:llaın} перемёт, толстая леса с насаженными рыболовными крючками
trawl line [ʹtrɔ:llaın] перемёт, толстая леса с насаженными рыболовными крючками
[ʹtrɔ:llaın]перемёт, толстая леса с насаженными рыболовными крючками
• перемет • ярус
(n) донный невод; трал
трал
a container or barrel to keep the trawl (2) in
• ваер траловой сети • трос траловой сети
trawl winch: translationthe winches used to set or haul a trawl
траловая лебедка
траловая лебедка
Траловая лебедка
траловая лебедка