DURCHTRETEN

1. * vt

1) протаптывать

die Stiefel durchtreten — протоптать ( протереть ) подмётки сапог

2) давить ( месить ) (ногами)

2. * vi (s)

1) проходить, ступать (через что-л.)

2) проходить, проступать, выступать (о воде)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

DURCHTRIEB →← DURCHTREIBER

Смотреть что такое DURCHTRETEN в других словарях:

DURCHTRETEN

durchtreten: übersetzung dụrch||tre|ten 〈V. 263〉 I 〈V. intr.; ist〉 1. sich hindurchbewegen, durchfließen 2. hindurchtreten, eintreten ● durch die Dec... смотреть

DURCHTRETEN

durchtreten* I vt 1. протаптывать; стаптывать (обувь) 2. нажимать (до отказа) (на педаль, на рычаг); выжимать II vi (s) 1. проходить, ступать (через ч... смотреть