EHREN

vt
уважать, чтить, почитать; чествовать
dein Vertrauen ehrt mich — твоё доверие - честь для меня
j-s Andenken ehren — чтить чью-л. память
sich geehrt fühlen — чувствовать себя польщённым

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

EHRENAMT →← EHREN

Смотреть что такое EHREN в других словарях:

EHREN

ehren: übersetzungverehren* * *eh|ren ['e:rən]: 1. <tr.; hat (jmdm.) Ehre erweisen: jmdn. mit einem Orden ehren; du sollst Vater und Mutter ehren; ... смотреть

EHREN

ehren: übersetzungehren, honorare. ornare. decorare. prosequi (durch Verleihung äußerer Auszeichnungen, durch etwas, alqā re, z.B. durch Ehrensäulen, T... смотреть

EHREN

ehren vt 1. уважать, почитать ich fühle mich durch Ihre Worte geehrt — я польщён вашими словами 2. чествовать j-n mit einer Ansprache ehren — произнос... смотреть

EHREN

Ehren: übersetzung1. Aus einer einstämmigen Kurzform von Rufnamen, die mit »Ehren-« (arn) beginnen (z.B. Ehrenbrecht, Ehrenfried[t]), gebildeter Famili... смотреть

EHREN

m -s и =, = ю.-нем.сени, прихожая

EHREN

• Honors, in Hannover • Jackass alum McGhehey

T: 107