NEBENBEI

adv

1) (тут же) рядом, поблизости

2) кроме того, наряду с этим

3) между прочим, между делом, походя

damit beschäftigt er sich nur so nebenbei — этим он занимается (так просто) между делом

er arbeitet in einer Klinik und hat nebenbei noch eine Privatpraxis als Arzt — он работает в клинике и кроме того имеет частную врачебную практику

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

NEBENBEOBACHTUNGSSTELLE →← NEBENBEDEUTUNG

Смотреть что такое NEBENBEI в других словарях:

NEBENBEI

nebenbei: übersetzung en passant; beiläufig * * *ne|ben|bei [ne:bn̩'bai̮] &LT;Adverb&GT;: 1. gleichzeitig mit etwas anderem, noch außerdem: diese Arbei... смотреть

NEBENBEI

nebenbei: übersetzungnebenbei, I) nahe dabei: propter (daneben, in der Nähe). – iuxta (dicht daneben, ganz nahe dabei). – II) beiläufig, nebenher = als... смотреть