SOUVERÄN

и
фр. adj
1) суверенный, верховный, самодержавный
die souveräne Bereinigung einer Frage — решение какого-л. вопроса верховной властью
ein souveräner Herrscher — самодержавный властитель; верховный, владыка
eine souveräne Macht — верховная власть; суверенитет
2) высокомерный; величественный

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

SOUVERÄNITÄT →← SOUVERÄN

Смотреть что такое SOUVERÄN в других словарях:

SOUVERÄN

souverän: übersetzung selbstsicher; selbstbewusst; forsch; uneingeschränkt; selbstständig; unumschränkt * * *sou|ve|rän [zuvə'rɛ:n] <Adj.>: 1. So... смотреть

SOUVERÄN

Souverän: übersetzung Regent; Gebieter; König; Monarch; Herrscher; Machthaber; Potentat; Herr * * *sou|ve|rän [zuvə'rɛ:n] <Adj.>: 1. Souveränität... смотреть

SOUVERÄN

souverän: übersetzungsouverän, alii non subiectus et obnoxius; sui iuris. – eine s. Nation, populus, qui ipse rem publicam regit; populus, penes quem p... смотреть

SOUVERÄN

souverän {suvE-} a 1. суверенный, верховный 2. суверенный, независимый

SOUVERÄN

и фр. m -s, -eсуверен (носитель верховной власти)

SOUVERÄN

Souverän {suvq-} m -s, -e суверен (носитель верховной власти)

SOUVERÄN

souverän: translation souverän adj sovereign

SOUVERÄN

Souverän: translation Souverän m sovereign

SOUVERÄN [2]

Souverän [2]: übersetzungSouverän, rex sui iuris; vgl. »Oberherr«.

T: 61