Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
säuberlich: übersetzung ordentlich; aufgeräumt; bereinigt; geordnet * * *säu|ber|lich ['zɔy̮bɐlɪç] <Adj.>:mit einer bis ins Einzelne gehenden Sor... смотреть
säuberlich a чистый, опрятный, аккуратный, тщательный
säuberlich: übersetzungsäuberlich, I) eig.: munde. – II) uneig.: clementer (mild, gnädig, z.B. tractare alqm). – nicht allzu s., subcontumeliose (z.B. ... смотреть
Säuberlich: übersetzungÜbername zu mhd. suberlich, siuberlich »sauber, rein, schön; artig, züchtig, anständig«, mnd. suverlik »säuberlich, fein, zierli... смотреть