Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Flor: übersetzung Flor1 〈m. 1〉 1. alle Blüten einer Pflanze 2. Blumenfülle 3. 〈fig.〉 Zierde, Schmuck, Gedeihen ● ein \Flor junger, hübscher Mädchen ... смотреть
Flor I m -s, -e высок. 1. цветение, цвет; перен. процветание in (vollem) Flor stehen* {sein} — цвести, быть в цвету; перен. процветать 2. перен. цветн... смотреть
f1) цветок 2) цветение, время цветения em flor — в цвету3) плесень (на напитках) 4) прн расцветestar na flor da idade — быть во цвете лет5) прн отборна... смотреть
исп.флор (в переводе — "плесень"; дрожжевая пленка, образующаяся на поверхности вин при контакте с воздухом; при выдержке таких вин, как "Херес" или "М... смотреть
• ___ de Ca • '78 film, Dona ___ and her Two Husbands • '78 Sonia Braga role, Dona ___ • Dona ___ and Her Two Husbands • Dona ___ and Her Two Husbands... смотреть
I -en, -er 1) пол в хлеву 2) сточный жёлоб в хлеву 3) хлев, коровник II -et 1) цветение i flor — в цвету2) расцвет III -et чёрный креп, чёрный флёр ... смотреть
f 1) Ч. белое пятнышко на ногте 2) М., Ч.; нн. испражнения •• flor de ancua Арг. — жареная кукуруза flor de la ducha {regadera} — распылитель flor de la colmena — пчелиный клей {прополис} flor del pago Арг.; нн. — самая красивая девушка в деревне flor de las plumas Ч. — детская игра flor de tigüero П.-Р. — грибной дождь echar flors Куба; нн. — оскорблять кого-л. ser como la flor del tigüero П.-Р. — быть кратковременным {недолговечным} (ser) como la flor de la higuera Ч. — быть невероятным {несбыточным} vender comprar a la flor Дом. Р., Куба, П.-Р. — продавать незрелые фрукты de mi florun flor de... смотреть
Flor: übersetzungFlor, ein von Seide, Halbseide, Nesselgarn oder Wolle, sehr leichtes, zartes und seines Gewebe. Es ist das dünnste und durchsichtigste... смотреть
m1) текст. ватка, (тонкий) прочёс2) ворс3) газ (легкая шелковая ткань)•- noppiger Flor
{flo:r}1. вуаль{flo:r}2. цветение stå i sitt flor--цвести, процветать
Flor: übersetzungKurzform von Namen mit »Flor« (Bedeutung: Blume, Blüte), besonders in Spanien verbreitet.
fФлор
Flor: übersetzungFlor (Krepp), s. Weberei.
мед.прил. цветущий; красный Англо-русский медицинский словарь.2012.
Flor: übersetzungFlohr.
Вуаль; цвітіння
Цвітіння
Цвітіння
цвітіння
Flor [1]: übersetzung1. Flor, flos (Blüte, w. s.). – fastigium (uneig., höchster Gipfel der Ehre etc., z.B. zum höchsten F. im Privatleben gelangt sein... смотреть
Flor [2]: übersetzung2. Flor, ein Zeug, pannus Cous. – Übtr., F. vor den Augen, calīgo oculorum.
(Флор Альпина) - итальянский кордиал (сладкий ликёр). Разливается в высокие бутылки, которые содержат внутри покрытую кристаллизовавшимся сахаром веточку дерева.... смотреть
Flor Alpina (Флор Альпина) — итальянский кордиал (сладкий ликер). Разливается в высокие бутылки, которые содержат внутри покрытую кристаллизовавшимся сахаром веточку дерева.<br><br><br>... смотреть
Flor da Rosa Pousadacountry: Portugal, city: Evora/Alentejo Area (Crato)Flor da Rosa Pousada Flor da Rosa Pousada is a perfect place for you to reside ... смотреть
1) амариллис2) геральдическая лилия
fФлор де Оро (распространено на Антильских о-вах)
adjцветоносный