Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Amtsschimmel: übersetzung Instanzenweg; Behördenweg; Dienstweg; Amtsweg * * * Ạmts|schim|mel 〈m. 5; unz.; fig.; umg.〉 pedantische, engstirnige Haltung ... смотреть
Amtsschimmel m -s разг. (бумажная) волокита, бюрократизм den Amtsschimmel reiten* — разводить бюрократизм da wiehert der Amtsschimmel — там процветает... смотреть
Amtsschimmel: translation Amtsschimmel m bureaucracy; red tape
Amtsschimmel: Das Wort Amtsschimmel ist ein im 19. Jahrhundert zunächst in Österreich, später auch in der Schweiz aufgekommener Begriff, der „Bürokrat... смотреть