GROLL

m -(e)s

злоба, неприязнь

ein bitterer ( böser ) Groll — сильная ( лютая ) злоба

ohne jeden Groll an j-n, an etw. (A) denken — думать о ком-л., о чём-л. без всякой неприязни

einen Groll auf j-n haben, einen Groll gegen j-n hegen — питать злобу к кому-л.

einen Groll gegen j-n fassen — возненавидеть кого-л.

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

GROLLEN →← GRÖLIG

Смотреть что такое GROLL в других словарях:

GROLL

Groll: übersetzung Unmut; Grant (bayr.) (österr.) (umgangssprachlich); Missmut; Leidwesen; Missvergnügen; Verdruss * * *Groll [grɔl], der; -[e]s:verhal... смотреть

GROLL

Groll m -(e)s (сдерживаемая {скрытая}) злоба, злость; (затаённый) гнев ein finsterer Groll — мрачная злоба einen Groll auf j-n haben, einen Groll gege... смотреть

GROLL

Groll: übersetzungGroll, odium occultum od. inclusum (übh. versteckter, zurückgehaltener Haß). – simultas obscura (heimliche Spannung. zwischen zwei Pe... смотреть

GROLL

Groll: übersetzung1. Übername zu mhd. grolle »Groll« für einen zornigen Menschen.2. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Groll (Westfalen). Um einen Übername... смотреть