ANZUG

Im -(e)s, ..züge

одежда, костюм (мужской); воен. форма, обмундирование

j-n aus dem Anzug stoßen ≈ груб. побить кого-л., "дать прикурить" кому-л.

IIm -(e)s, ..züge

1) приближение

im Anzug(e) sein — приближаться, надвигаться

2) шахм.первый ход

den Anzug haben — ходить первым

3) натяжение, затяжка

4) тех. скос, уклон (упорной поверхности клина)

5) спорт. подтягивание (к шесту)

6) тех. пусковое усилие

7) швейц. предложение, запрос (в парламенте)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ANZÜGLICH →← ANZUCHTHAUS

Смотреть что такое ANZUG в других словарях:

ANZUG

Anzug: übersetzungAn|zug ['ants̮u:k], der; -[e]s, Anzüge ['ants̮y:gə]: 1. aus Jacke und Hose [sowie Weste] bestehende Kleidung: ein eleganter, sportlic... смотреть

ANZUG

Anzug I m -(e)s, ..züge костюм (мужской); воен. обмундирование einen Anzug von der Stange kaufen — покупать готовый костюм Anzug II m -(e)s, ..züge ... смотреть

ANZUG

Anzug: übersetzungAnzug, der Mauerflächen. Bildet die Gesichtsfläche einer Mauer mit der wagrechten Ebene einen spitzen Winkel, so wird sie eine »Mauer... смотреть

ANZUG

Anzug: übersetzungAnzug, I) das Herankommen, in der Verbndg.: im A. sein, a) v. Pers., s. anrücken no. II, a. – b) v. Lebl.: imminere. impendēre (einzu... смотреть