Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Härteprüfung: übersetzung Hạ̈r|te|prü|fung [↑ Härte (1, 2)]: Sammelbez. für Verfahren, mit denen man die Härte von keramischen u. metallischen Werksto... смотреть
Härteprüfung f =, -en 1. тех. испытание на твёрдость, определение твёрдости 2. определение жёсткости (воды) 3. спорт. испытание на выносливость
f1) определение твёрдости, испытание на твёрдость2) определение жёсткости (воды)•- Härteprüfung durch Eindruckversuch- dynamische Härteprüfung- Härtepr... смотреть
f1) испытание на твёрдость; определение твёрдости2) определение жёсткости (воды)•- Härteprüfung durch Eindrückversuch- Härteprüfung mit Eindringkörper-... смотреть
fиспытание на твердость
испытание твёрдости методом вдавливания (шарика или пирамиды)
испытание твёрдости методом вдавливания (шарика или пирамиды)
испытание на твёрдость методом вдавливания индентора
определение твёрдости с предварительным нагружением индентора
испытание твёрдости по Бринеллю
испытание твёрдости по Бринеллю
испытание твёрдости по Роквеллу
испытание твёрдости по Роквеллу
определение твёрдости по Шору
испытание твёрдости по Виккерсу [с пирамидой Виккерса]
испытание твёрдости по Виккерсу