LEUMUND

m -(e)s

репутация, слава

einen guten ( schlechten, bösen, üblen ) Leumund haben — пользоваться хорошей ( плохой ) репутацией; пользоваться доброй ( худой ) славой

j-n in bösen Leumund bringen — опорочить, оклеветать кого-л.

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

LEUMUNDSZEUGE →← LEUKOZYTOSE

Смотреть что такое LEUMUND в других словарях:

LEUMUND

Leumund: übersetzung Bild; Renommee; Stellung; Namen; Reputation; Ansehen; Prestige; Ruf; Image * * *Leu|mund ['lɔy̮mʊnt], der; -[e]s:Ruf, in dem jmd. ... смотреть

LEUMUND

Leumund m -(e)s книжн. репутация, слава guter Leumund — хорошая репутация, доброе имя der böse Leumund — сплетни, наговор j-n in üblen Leumund bringen... смотреть

LEUMUND

Leumund: übersetzungLeumund, fama. existimatio (s. »Ehre no. II, a« den Untersch.). – böser L., fabulae malevolorum: jmdm. bösen L. machen, de alcis fa... смотреть