Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Ohrfeige: übersetzung Maulschelle; Backpfeife; Watsche (bayr., österr.) (umgangssprachlich)* * *Ohr|fei|ge ['o:ɐ̯fai̮gə], die; -, -n:Schlag mit der fla... смотреть
Ohrfeige: übersetzungOhrfeige, alăpa (mit der flachen Hand, z.B. tüchtige, gravis). – colăphus (mit der geballten Hand). – jmdm. eine O. geben, ziehen,... смотреть
Ohrfeige f =, -n пощёчина, оплеуха j-m eine Ohrfeige geben* {verpassen, verabreichen} — дать {влепить} кому-л. пощёчину {оплеуху}