Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Schnecke: übersetzungGastropode (fachsprachlich)* * *Schne|cke ['ʃnɛkə], die; -, -n: 1. kriechendes (Weich)tier mit länglichem Körper, zwei Fühlerpaare... смотреть
Schnecke f =, -n 1. улитка wie eine Schnecke kriechen* (s) — ползти как черепаха j-n zur Schnecke machen фам. — расчихвостить кого-л. 2. pl зоол. брюх... смотреть
f1) шнек2) червяк3) улитка•- eingängige Schnecke- linksgängige Schnecke- mehrgängige Schnecke- obenliegende Schnecke- rechtsgängige Schnecke- selbsthem... смотреть
f1) улитка 2) арх. спираль, волюта (деталь ионической капители) Syn:Volute
f1) шнек, винтовой конвейер2) червяк (в передаче)3) архит. волюта•- archimedische Schnecke- Pascalsche Schnecke
fшнек, червяк- bewegliche Schnecke- Schnecke mit abnehmender Gangtiefe- Schnecke mit abnehmender Steigung- progressive Schnecke- zweispindlige Schnecke... смотреть
Schnecke: übersetzungSchnecke, cochlĕa (im allg.). – limax (die nackte Wegschnecke). – murex (die Purpurschnecke, -mu. schel). – eine Sch. ohne Haus, c... смотреть
Schnecke: übersetzung Schnecke ⇒ Cochlea.
fули́тка f (ушного лабиринта)
f1) улитка 2) червяк
fшнек m; винт m
f улитка (ушного лабиринта, Cochlea) häutige Schneckeknöcherne Schnecke
f спираль, волюта.
Schnecke, eine Rolle mit einer auf ihr konisch verlaufenden spiralförmigen Rinne, in welche die Windungen eines Seiles oder einer Kette gelegt sind beh... смотреть
Schnecke und Schneckenrad oder Wurm und Wurmrad bilden ein Getriebe für starke Uebersetzung ins Langsame von der mit Schraubengewinde versehenen Schnec... смотреть
Schnecke (Pascalsche), die Kurve vierter Ordnung mit der Gleichung (x2 + y2 b x)2 = a2 (x2 + y2) in rechtwinkligen und r = b cos ± a in Polarkoordina... смотреть
Schnecke (Volute), die vielfach gewundene Spirale, welche zu beiden Seiten des ionischen Kapitäls (s.d., Bd. 5, S. 374) den charakteristischen Haupttei... смотреть
шнек с уменьшающейся глубиной нарезки
шнек с уменьшающимся шагом