Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
sinnen: übersetzungsin|nen ['zɪnən], sann, gesonnen <itr.; hat (geh.):seine Gedanken auf etwas richten:sie sann, was zu tun sei; er sann auf Rache; ... смотреть
I1. * vi1) думать, размышлять in die Ferne sinnen — думать ( мечтать ) о будущемer sinnt, wie er es machen könnte — он обдумывает, как ему действоватьs... смотреть
sinnen* vi высок. 1. думать, размышлять gesonnen sein (zu + inf) — намереваться (что-л. делать) ich bin nicht gesonnen nachzugeben — я не думаю {не со... смотреть
sinnen: übersetzungsinnen, meditari (auf zweckdienliche Mittel sinnen, auf etw., alqd od. mit folg. Infin., z.B. fugam). – cogitare (seine Gedanken ric... смотреть
Sinnen n -s высок. размышления, мечты das Sinnen und Trachten — помыслы