Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
staunen: übersetzung große Augen machen; bestaunen; angaffen; bewundern * * *stau|nen ['ʃtau̮nən] <itr.; hat:über etwas, was man nicht erwartet, nic... смотреть
Staunen n -s удивление; изумление j-n in Staunen versetzen — удивить кого-л. in fassungslosem Staunen — вне себя {растерявшись} от удивления aus dem S... смотреть
staunen vi (über A) удивляться, изумляться, поражаться; дивиться (разг.) (чему-л.) worüber ich am meisten staunte … — что больше всего меня поразило …... смотреть
vi über A (очень) удивляться, поражаться; изумляться, дивиться (чему-л.)da staunst du? — этого ты не ожидал?da staunt der Laie (und der Fachmann wunde... смотреть
vi(über A, A) удивляться, поражаться, изумляться (чему-л.)
staunen: übersetzungstaunen etc., s. erstaunen etc.
Staunen erregend: übersetzung stau|nen|er|re|gend, Stau|nen er|re|gend <Adj.>:geeignet, Staunen zu erregen:eine äußerst -e Leistung.