Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Streich: übersetzung Ulk; Coup; gelungener Streich; Kniff; List; Hinterlist; Trick; Finte; Tücke; Mätzchen (umgangssprachlich); Schelmenstreich; Eskapa... смотреть
Streich m -(e)s, -e 1. уст. удар (тж. перен. — судьбы и т. п.) j-m einen Streich versetzen — нанести кому-л. удар zu einem Streich ausholen — размахну... смотреть
Streich: übersetzungStreich, I) = Hieb, Schlag, Stich, Stoß, w. s. – II) unerwartete schelmische Handlung, auch übh. Unternehmung: dolus (Ränke). – fra... смотреть
Streich: übersetzungÜbername zu mhd. strch »Streich, Schlag«. Bekannte Namensträgerin: Rita Streich, deutsche Sängerin (20.Jh.).