VERGANGENHEIT

f =
1) прошлое, прошедшее
eine bewegte Vergangenheit — бурное прошлое
die jüngste Vergangenheit — недавнее прошлое
die sagenumwobene Vergangenheit — легендарное прошлое
das gehört der Vergangenheit an — это отошло в прошлое
er war durch die Vergangenheit belastet — над ним тяготело прошлое
mit der Vergangenheit brechen — порвать с прошлым
2) грам. прошедшее время

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

VERGÄNGLICH →← VERGANGEN

Смотреть что такое VERGANGENHEIT в других словарях:

VERGANGENHEIT

Vergangenheit: übersetzungMitvergangenheit (österr.); Imperfekt; Präteritum; Historie; Geschichte * * *Ver|gan|gen|heit [fɛɐ̯'gaŋənhai̮t], die; -: a) d... смотреть

VERGANGENHEIT

Vergangenheit f =, -en 1. тк. sg прошлое, прошедшее die jüngste Vergangenheit — недавнее прошлое eine bewegte Vergangenheit — бурное прошлое mit der V... смотреть

VERGANGENHEIT

Vergangenheit: übersetzungVergangenheit, praeterita, ōrum,n. pl. (das Vergangene). – tempus praeteritum (die vergangene Zeit). – vetustas (die frühere ... смотреть

VERGANGENHEIT

fпрошлое, прошедшее

VERGANGENHEIT

См. passato.

VERGANGENHEIT UND GEGENWART

прошлое и настоящее

T: 175