ABBITTEN

* vt j-m

1) просить прощения (у кого-л.), извиняться (за что-л. перед кем-л.)

öffentlich abbitten — публично просить прощения

ich habe ihm alles abgebeten — я признал всю свою вину перед ним

ich habe ihm vieles abzubitten — я очень виноват перед ним

2) выпрашивать, добиваться просьбами (чего-л. у кого-л.)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ABBIß →← ABBITTE

Смотреть что такое ABBITTEN в других словарях:

ABBITTEN

abbitten: übersetzungab|bit|ten ['apbɪtn̩], bat ab, abgebeten &LT;tr.; hat:jmdn. (für ein zugefügtes Unrecht) um Verzeihung bitten:ich habe ihr viel ab... смотреть

ABBITTEN

abbitten: übersetzungabbitten, etw., alcis rei veniam petere, jmdm., ab alqo. – satisfacere de alqa re, jmdm., alci (Genugtuung geben). – ein Versehen ... смотреть