ABDANKEN

1. vi
выходить в отставку, оставлять службу; уходить от дел; отрекаться от престола
2. vt
увольнять (в отставку), давать отставку (тж. перен.)
ein Heer abdanken — ист. распустить войско

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ABDANKUNG →← ABDÄMPFUNG

Смотреть что такое ABDANKEN в других словарях:

ABDANKEN

abdanken: übersetzungabdanken, I) v. tr. des Dienstes entbinden: a) Soldaten: mittere alqm. missum facere alqm. dimittere alqm ab exercitu u. bl. dimit... смотреть

ABDANKEN

abdanken: übersetzungAmt zur Verfügung stellen; abtreten; den Staffelstab weitergeben (umgangssprachlich); zurücktreten; (Amt) niederlegen* * *ab|dan|k... смотреть

ABDANKEN

abdanken I vt уст. увольнять (в отставку), дать отставку II vi выходить в отставку; отрекаться от престола

ABDANKEN

abdanken: translation abdanken v abdicate

ABDANKEN [2]

Abdanken [2]: übersetzungAbdanken, das, -ung, die, I) tr.missio, dimissio (Entlassung). – u. umschr. mit den Verben unter »abdanken no. I«, z. B. der S... смотреть

ABDANKEN LASSEN

auf die Straße setzen (umgangssprachlich); entbinden; freistellen; (eiskalt) abservieren (umgangssprachlich); absägen (umgangssprachlich); rausschmeiße... смотреть

T: 152