ABFLACHEN

1. vt
1) делать плоским, сравнивать, сглаживать
2) тех. притуплять; снимать лыску; срезать вершину (у резьбы)
3) расплющивать
2. vi и sich abflachen
становиться плоским, сходить на нет (о выпуклостях, неровностях)
der hohe Wasserstand flacht langsam ab — уровень воды постепенно спадает
die Leistungen flachen ab — показатели становятся хуже ( снижаются )
die Produktionskurve flacht sich ab — темп роста производства падает (крутизна подъёма кривой уменьшается)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ABFLÄCHEN →← ABFISCHEN

Смотреть что такое ABFLACHEN в других словарях:

ABFLACHEN

abflachen: übersetzung ạb||fla|chen 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat〉 etwas \abflachen etwas flach machen, abschrägen II 〈V. refl.; hat〉 sich \abflachen flacher w... смотреть

ABFLACHEN

abflachen I vt делать плоским; сглаживать; сровнять II vi (s) снижаться, спадать der hohe Wasserstand flacht langsam ab — высокий уровень воды постепе... смотреть

ABFLACHEN

abflachen: übersetzungabflachen, sich, s. abplatten (sich).

ABFLACHEN

притуплять; снимать лыску; срезать вершину (у резьбы)

ABFLACHEN

выполаживатьделать пологимсплющивать

ABFLACHEN

1. выполаживать, делать пологим2. сплющивать

T: 167