ABSOLVIEREN

vt
1) кончать, оканчивать (учебное заведение)
2) совершать, исполнять
ein Gastspiel absolvieren — давать гастроли
eine Reise absolvieren — совершать путешествие
einen Tanz absolvieren — шутл. исполнять танец
3) справиться (с чем-л.), выполнить
eine Prüfung absolvieren — сдать экзамен
sein Pensum absolvieren — выучить (заданный) урок
das haben wir glücklich absolviert — с этим счастливо покончено
4) отпускать грехи; прощать вину (кому-л.)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ABSONDERLICH →← ABSOLVENT

Смотреть что такое ABSOLVIEREN в других словарях:

ABSOLVIEREN

absolvieren: übersetzung abschließen; zu Potte kommen (umgangssprachlich); erfüllen; fertig werden (mit); erledigen; vollziehen; ableisten; durchführen... смотреть

ABSOLVIEREN

absolvieren {-'vi:-} vt 1. высок. кончать, оканчивать (учебное заведение) einen Lehrgang {einen Kurs} absolvieren — пройти курс обучения 2. выполнить ... смотреть

T: 130