ANGESICHTS

prp G
1) перед лицом
angesichts des Heimatdorfes waren wir glücklich — при виде родной деревни мы были счастливы
angesichts des Todes — перед лицом смерти
angesichts dieses Tages — в предвкушении ( в ожидании ) этого дня
2) ввиду
angesichts des Umstandes — ввиду этого обстоятельства
angesichts der Tatsachen — перед лицом ( в свете ) этих фактов
angesichts der wirtschaftlichen Not — ввиду материальной нужды

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ANGESPANNT →← ANGESICHT

Смотреть что такое ANGESICHTS в других словарях:

ANGESICHTS

angesichts: übersetzung mit Bezug auf; vor dem Hintergrund; in Bezug auf; hinsichtlich; in Anbetracht; dank; auf Basis von; aufgrund der Tatsache; auf ... смотреть

ANGESICHTS

angesichts prp (G) книжн. 1. перед лицом angesichts des Todes — перед лицом смерти 2. ввиду; учитывая, с учётом angesichts des Umstandes — ввиду обсто... смотреть

ANGESICHTS

angesichts: übersetzungangesichts, s. Angesicht (im).

T: 129