ANSCHMIEREN

1. vt

1) (за)мазать, (за)пачкать, (за)марать

2) разг. обманывать, надувать

j-m etw. anschmieren (j-n mit etw. (D) anschmieren) — всучить ( подсунуть ) кому-л. что-л. (о плохом товаре)

sich anschmieren lassen — попасть впросак, остаться в дураках

2. (sich)

1) измазаться, испачкаться, замараться

2) (bei D) разг.подлизываться, втираться в доверие (к кому-л.)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ANSCHMOREN →← ANSCHMIEGSAMKEIT

Смотреть что такое ANSCHMIEREN в других словарях:

ANSCHMIEREN

anschmieren: übersetzung(jemanden) auf den Arm nehmen (umgangssprachlich); (jemandem) etwas weismachen (umgangssprachlich); nasführen; aufziehen; verar... смотреть

ANSCHMIEREN

anschmieren I vt 1. разг. (за)пачкать, (за)марать 2. фам. надувать, обманывать; всучить (напр. плохой товар) sich anschmieren lassen* — дать облапошит... смотреть