DAZU

pron adv
1) к этому ( тому, нему, ней, ним ); для этого ( того, него, неё, них ); на это ( то )
er ist dazu da — он здесь (именно) для этого
was sagst ( meinst ) du dazu? — что ты на это скажешь?
er ist nicht der Mann dazu — он для этого не годится
wie kommst du dazu? — как ты добился этого?; как ты смеешь?
ich kann nicht dazu kommen — у меня руки до этого не доходят (разг.)
dazu kommt noch...— к этому ещё надо добавить..., к тому же...
2) сверх этого ( того )
er erhielt hundert Mark und ein Geschenk dazu — он получил сто марок и подарок в придачу
3) с этим ( тем, ним, ней, ними ); к этому ( тому, нему, ней, ним )
im Vergleich dazu — по сравнению с этим
er hat eine Neigung dazu — он имеет склонность к этому

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

DAZUERFINDEN →← DAZIT

Смотреть что такое DAZU в других словарях:

DAZU

dazu: übersetzung hierfür; dafür; zu diesem Zweck * * *da|zu [da'ts̮u:] <Pronominaladverb>: 1. zu der betreffenden Sache: ich lasse mich von niem... смотреть

DAZU

dazu: übersetzungdazu, I) zur Bezeichnung einer Annäherung zu od. einer Vereinigung mit etwas: ad, sowie auch andere Präpositionen, in Zusammensetzunge... смотреть

DAZU

dazu (dazu) pron adv 1. к этому {тому, нему, ней, ним}; для этого {того, него, неё, них}; на это {то} er ist dazu da — он здесь (именно) для этого was... смотреть

DAZU

dazu- отдел. глаг. приставка указывает на добавление, присоединение: dazugeben — добавлять

DAZU GEHÖREN

dazu gehören: übersetzung zusammenhängen; in Verbindung stehen (mit)

DAZU HOTEL CHONGQING (CHONGQING)

Dazu Hotel Chongqingcountry: China, city: Chongqing (Town)Dazu Hotel Chongqing LocationSituated in Da Zu beautiful town of rock carvings.Rooms133 rooms... смотреть

DAZU KOMMEN

dazu kommen: übersetzung ankommen; (sich) nähern; (sich) anschließen; herkommen; erreichen; nahen; dazu stoßen; erscheinen; hinzustoßen; eintreffen; ko... смотреть

DAZU PASSENDE SACHE

dazu passende Sache: übersetzung Gegenstück; Entsprechung; Pendant; Korrelat; Analogon

DAZU STOßEN

ankommen; dazu kommen; (sich) nähern; (sich) anschließen; herkommen; erreichen; nahen; erscheinen; hinzustoßen; eintreffen; kommen

T: 243