DRESSIEREN

I vt
дрессировать (животное)
der Hund ist auf den Mann dressiert — собака приучена бросаться на человека
II vt
1) тех. дрессировать, полировать (прокат)
2) текст. прочёсывать (шёлк-сырец)
3) формовать (фетровые шляпы)
4) украшать (напр., блюдо); убирать; отделывать (платье)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

DRESSIERER →← DRESSEUR

Смотреть что такое DRESSIEREN в других словарях:

DRESSIEREN

dressieren: übersetzung abrichten; trainieren; einüben; zähmen; domestizieren * * *dres|sie|ren [drɛ'si:rən] <tr.; hat:(einem Tier) bestimmte Fertig... смотреть

DRESSIEREN

dressieren I vt 1. дрессировать der Hund ist auf den Mann dressiert — собака приучена бросаться на людей 2. выезжать (лошадь) (конный спорт) dressie... смотреть

DRESSIEREN

1) метал. дрессировать, проглаживать, подкатывать (листы) 2) текст. формовать (вытягивать или усаживать) с помощью утюга3) отделывать, украшать (напр. ... смотреть

DRESSIEREN

Dressieren: übersetzungDressieren, s. Seidenspinnerei, Weberei.

DRESSIEREN

dressieren: übersetzungdressieren, s. abrichten.

T: 151