Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
ehrenrührig: übersetzungeh|ren|rüh|rig ['e:rənry:rɪç] <Adj.>:die Ehre verletzend:ein ehrenrühriges Verhalten, Wort. Syn.: beleidigend, kränkend.*... смотреть
ehrenrührig: übersetzungehrenrührig, contumeliosus (voller Schmach, schmachvoll). – probrosus (voller die Ehre kränkender Schmähworte). – ignominiosus ... смотреть
ehrenrührig a оскорбительный (для чести), задевающий честь
ehrenrührig: translation ehrenrührig adj dishono(u)rable; defamatory