Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
flottmachen: übersetzung flọtt||ma|chen 〈V. tr.; hat〉 1. wieder schwimmfähig machen (Schiff nach Auflaufen) 2. 〈fig.〉 2.1 wieder in Gang bringen (Gerä... смотреть
flottmachen отд. vt: ein Schiff flottmachen — снять корабль с мели ein Auto {eine Lok} wieder flottmachen — отремонтировать {привести в рабочее состоя... смотреть