Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
halbamtlich: übersetzung hạlb|amt|lich 〈Adj.〉 Sy offiziös 1. nicht amtlich, aber unter Mitwirkung von Angehörigen eines Amtes herausgegeben (Presse) ... смотреть
halbamtlich a полуофициальный; официозный (о печати)