HERAUSHOLEN

вытаскивать; выводить (напр., самолёт из виража)

er holte mich aus dem Hause heraus — он вызвал меня из дома

aus einem Motor das letzte ( das äußerste ) herausholen — выжать из мотора максимум возможного

aus j-m die Wahrheit herausholen — выпытать у кого-л. правду

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

Смотреть что такое HERAUSHOLEN в других словарях:

HERAUSHOLEN

herausholen: übersetzungherauskitzeln (umgangssprachlich); hervorholen * * *he|r|aus|ho|len [hɛ'rau̮sho:lən], holte heraus, herausgeholt &LT;tr.; hat: ... смотреть

HERAUSHOLEN

herausholen vt вытаскивать, выносить aus dem Motor das letzte {äußerste} herausholen разг. — выжать из машины {из мотора} максимум возможного aus j-m ... смотреть

HERAUSHOLEN

herausholen: übersetzungherausholen, promere. depromere. expromere (hervorlangend). – efferre (tragend). – educere (führend oder ziehend). – arcessere ... смотреть