IMSTANDE

imstande sein — мочь, быть в состоянии, быть способным (сделать что-л.)
ich bin dazu nicht imstande — я не способен на это; я не могу этого сделать
er ist imstande und glaubt das wirklich — разг. ирон. он чего доброго и в самом деле поверит этому
er erstarrte vor Grauen, nicht imstande auch nur ein Wort zu sagen — он остолбенел от ужаса и не мог произнести ни слова

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

IN →← IMSF

Смотреть что такое IMSTANDE в других словарях:

IMSTANDE

imstande: übersetzungim|stan|de [ɪm'ʃtandə], im Stande:in der Wendung zu etwas imstande sein: zu etwas fähig, in der Lage sein: er war nicht imstande, ... смотреть

IMSTANDE

imstande: imstande sein — быть в состоянии er ist zu allem imstande — он способен на всё ich war nicht imstande, aufzustehen — я был не в силах {не в ... смотреть

IMSTANDE SEIN

imstande sein: übersetzungimstande sein, s. Stand no. III.

IMSTANDE SEIN

imstande sein: übersetzung vermögen; in der Lage sein; im Griff haben (umgangssprachlich); fähig sein; im Stande sein; können; beherrschen

T: 172