Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
[ɪn`hjuːmən]антигуманный, бесчеловечный, бесчувственный, жестокий, безжалостныйнечеловеческий, не свойственный человеку; не соответствующий насущным че... смотреть
inhuman: übersetzung skrupellos; brachial; rücksichtslos; bedenkenlos; hemmungslos; nicht zimperlich (umgangssprachlich)* * *in|hu|man ['ɪnhuma:n] <... смотреть
inhuman: translation adj.VERBS ▪ be ▪ consider sth, regard sth as ▪ We regard their treatment of the prisoners as inhuman. ADVERB ▪ totally, utterl... смотреть
inhuman: translationSynonyms and related words:Draconian, Tartarean, animal, anthropophagous, atrocious, barbaric, barbarous, beastly, bestial, bloodth... смотреть
[ınʹhju:mən] a1) бесчеловечный, жестокий, безжалостныйinhuman treatment - бесчеловечное /жестокое/ обращение2) нечеловеческий, не свойственный человеку... смотреть
{ınʹhju:mən} a 1) бесчеловечный, жестокий, безжалостный ~ treatment - бесчеловечное /жестокое/ обращение 2) нечеловеческий, не свойственный человеку... смотреть
inhuman a 1. негуманный, бесчеловечный, жестокий 2. нечеловеческий, недостойный человека (об условиях жизни и т. п.)
inhuman [ınʹhju:mən] a 1) бесчеловечный, жестокий, безжалостный ~ treatment - бесчеловечное /жестокое/ обращение 2) нечеловеческий, не свойственный ч... смотреть
inhuman [ɪnˊhju:mən] a 1) бесчелове́чный, жесто́кий, бесчу́вственный 2) нечелове́ческий, не сво́йственный челове́ку
прил. 1) антигуманный, бесчеловечный, бесчувственный, жестокий, безжалостный inhuman tyrant — жестокий, безжалостный тиран Syn: cruel, brutal, savage 1., unfeeling, barbarous 2) нечеловеческий, не свойственный человеку; не соответствующий насущным человеческим потребностям inhuman living conditions — нечеловеческие жизненные условия... смотреть
• Barbarous • Beastly • Bestial • Cruel • Heartless • Monstrous • More than cruel • Unfeeling • Very, very cold • With a heart of stone
adj -t бесчеловечный, зверский
негуманний, нелюдський, людиноненависницький - inhuman conditions- inhuman treatment
adj 1) нелюдяний, жорстокий, безжалісний; -treatment нелюдяне поводження; 2) нелюдський, не властивий людині; 3) надзвичайний, дуже сильний.
adjнелюдяний, жорстокий
ɪnˈhju:mənбесчеловечный, жестокий, нечеловеческий
негуманний, нелюдський, людиноненависницький inhuman conditionsinhuman treatment
бесчеловечный, жестокий, бесчувственный нечеловеческий, не свойственный человеку
adj. бесчеловечный, жестокий, бесчувственный; не свойственный человеку
aбесчеловечный, жестокий
байдужий, нелюдський, жорстокий
(a) бесчеловечный
бесчеловечный
бесчеловечный
нелюдські умови
нелюдські умови
бесчеловечные методы ведения войны
бесчеловечное или унижающее достоинство обращение
бесчеловечная политика
бесчеловечный режим апартеида
негуманне поводження
негуманне поводження
бесчеловечное обращение
бесчеловечное обращение
inhuman treatment or punishment: übersetzung inhuman treatment or punishment unmenschliche Behandlung f oder Bestrafung f