KLAMM

adj

1) узкий, тесный

klamme Schuhe — тесные ботинки

2) влажный, сырой

die Wäsche ist noch klamm — бельё ещё влажное

3) окоченевший, оцепенелый, онемелый (от холода, сырости)

klamme Hände — окоченевшие руки

4) разг.скудный

klamm sein — быть ( сидеть ) без денег

das Geld ist sehr klamm — денег очень мало

er ist klamm an Geld — он стеснён в деньгах, у него мало денег

5) геол. плотный, массивный

der klamme Fels — массивная скала

klammes Gold — самородок

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

KLAMMER →← KLAMM

Смотреть что такое KLAMM в других словарях:

KLAMM

klamm: übersetzung feuchtkalt; nasskalt; feucht; knapp bei Kasse (umgangssprachlich)* * *klamm [klam] &LT;Adj.&GT;: 1. [noch] leicht feucht: die Betten... смотреть

KLAMM

Klamm: übersetzungSchlucht* * *klamm [klam] &LT;Adj.&GT;: 1. [noch] leicht feucht: die Betten waren klamm. 2. (besonders in Bezug auf Finger oder Hände... смотреть

KLAMM

klamm a 1. влажный, сырой 2. окоченевший, окоченелый, онемелый (от холода, сырости) 3. фам.: klamm sein — сидеть на мели, остаться без гроша

KLAMM

Klamm: übersetzung1. Wohnstättenname zu mhd. klam »Bergspalte, Schlucht«.2. Herkunftsname zu dem Ortsnamen Klamm (Bayern, Österreich).3. Übername zu mh... смотреть