SCHREIEND

part I от schreien

2. part adj

1) вопиющий

ein schreiendes Mißverständnis — ужасное недоразумение

eine schreiende Ungerechtigkeit — вопиющая несправедливость

2) резкий; кричащий

schreiende Farben — кричащие краски

ein schreiender Gegensatz — резкий контраст

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

SCHREIER →← SCHREIEN

Смотреть что такое SCHREIEND в других словарях:

SCHREIEND

schreiend: übersetzungschrei|end ['ʃrai̮ənt] &LT;Adj.&GT;: 1. sehr grell, auffällig, ins Auge fallend: ein schreiendes Gelb; die Farben des Kleides sin... смотреть

SCHREIEND

schreiend I part I от schreien II part adj 1. вопиющий (о несправедливости и т. п.) 2. резкий, кричащий (о красках)

SCHREIEND

schreiend: übersetzungschreiend; z.B. eine sch. Ungerechtigkeit, insignita iniuria. – jmdm. wird eine sch. Ungerechtigkeit zugefügt, alci insignite fit... смотреть