Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
[`ʌndəgraʊndˏ ˏʌndə`graʊnd]подпочваметрополитенподпольная организация; подпольеандеграунд, художественная богемаподземныйподпольный, секретный, тайный,... смотреть
1. [ʹʌndəgraʋnd] n1. подпочва, нижние слои грунта2. (the underground) метрополитен; подземкаto travel by the underground - ездить в метро3. подпольная ... смотреть
Underground: übersetzung Un|der|ground 〈[ ʌ̣ndə(r)graʊnd] m.; - od. -s; unz.〉 1. Unterwelt, Verbrecherwelt, Bereich außerhalb der Legalität u. Konventi... смотреть
underground: translationSynonyms and related words:Amtrak, Charley, L, Trojan horse, VC, Vietcong, abstruse, agreement to disagree, alienated, alienati... смотреть
underground: translation•Roman•I.•/Roman• noun (BrE) ⇨ See also ↑subway VERB + UNDERGROUND ▪ go by, go on, take, travel by, travel on ▪ We went ... смотреть
1. {ʹʌndəgraʋnd} n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the ~) метрополитен; подземка to travel by the ~ - ездить в метро 3. подпольная организация;... смотреть
underground 1. [ʹʌndəgraʋnd] n 1. подпочва, нижние слои грунта 2. (the ~) метрополитен; подземка to travel by the ~ - ездить в метро 3. подпольная о... смотреть
underground 1. n [ˊʌndəgraυnd] (the underground) 1) метрополите́н 2) подпо́льная организа́ция; подпо́лье 2. a [ˏʌndəˊgraυnd] 1) подзе́мный 2) та́йный... смотреть
1. nподпольеto act in the underground — действовать / работать в подпольеto emerge from the underground — выходить из подпольяto work in the undergroun... смотреть
{œ̃dœ/ɛrgrawndˌ œndœr-}1. амер.; adj invar иск.независимый (от обычных средств распространения); авангардистский; экспериментальный, любительский; пред... смотреть
1. ['…¬†±ЇµЌ¬] сущ. 1) подпочва 2) (the underground) метрополитен to go by underground — ездить на метро, пользоваться метрополитеном 3) подпольная организация; подполье 4) андеграунд, художественная богема 2. ['…¬†±ЇµЌ¬] прил. 1) подземный underground railway, underground railroad — метро underground mutton австрал. сл. — кролик, мясо кролика underground passages — подземные ходы Syn: subterranean 2) подпольный, секретный, тайный, нелегальный Syn: secret, covert 3) относящийся к андеграунду, к художественной богеме; авангардистский 3. [,…¬†'±ЇµЌ¬] underground.wav нареч. 1) под землей 2) нелегально, подпольно, тайно to go underground — уйти в подполье Syn: secretly, in secret... смотреть
1. амер.; adj invar иск.независимый (от обычных средств распространения); авангардистский; экспериментальный, любительский; предназначенный для узкого ... смотреть
1. подпочва; подстилающая порода 2. метро(политен)метрополитен¦метро 3. (подземная) выработка 4. подземное помещение; подвал- storage undergro... смотреть
1) підпілля; підпільна організація 2) підпільний, нелегальний, таємний; підземний 3) підпільно, таємно, нелегально - undergrounder • - underground acti... смотреть
1) подземный2) метрополитен3) метро4) подпочвенный5) недошлифованный6) недоизмельченный– underground air– underground concrete– underground corrosion– ... смотреть
1) підпілля; підпільна організація 2) підпільний, нелегальний, таємний; підземний 3) підпільно, таємно, нелегально undergrounder • underground activitiesunderground cellunderground economyunderground industryunderground laboratoryunderground literatureunderground marketunderground millionaireunderground movementunderground nuclear testsunderground publication... смотреть
1. adv1) під землею2) таємно, підпільно2. adj1) підземний2) таємний, підпільний3. n1) підґрунтя2) (the underground) метрополітен3) підпілля, підпільна ... смотреть
1) метро 2) метрополитен 3) недоизмельченный 4) недошлифованный 5) подземный 6) подпочвенный • zero-head underground water — вода подземная безнапорная - underground air - underground concrete - underground corrosion - underground fire - underground gasification - underground mining - underground structure - underground water - underground worker... смотреть
I ['…¬†±ЇµЌ¬] Подземная железная дорога (официальное название лондонского метро) II ['…¬†±ЇµЌ¬] "Андерграунд" (движение молодёжи 60-х гг.; по существу, явилось формой стихийного протеста против общепринятой морали и ценностей буржуазного общества, однако каких-либо классовых и социальных целей перед собой не ставило) букв. подполье... смотреть
геол. подпочва, нижние слои грунта || подпочвенный, подземный* * *подземный; почвенный* * *подземный* * *• подземный • подпочва
• Blitz shelter • Escaping detection • Lead track off Tom Waits's 1983 album Swordfishtrombones • Secret revolutionary force • A secret group organize... смотреть
1. подпочва; нижние слои грунта 2. подземный; подпочвенный; грунтовой * * *• грунтовой • погруженный • подпочвенный
подполье | подпольныйunderground economy — подпольная [противозаконная, преступная] экономика
1. англ.; agg, avv подпольно; подпольный; нелегальный 2. англ.; m авангардистская / модернистская элита, андеграунд Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
I n підпільна організація, підпілляII adj таємний, підпільний; нелегальний - ~ activities підпільна діяльність - ~ intrigues закулісні інтриги
под землей тайно, подпольно, нелегально подземный тайный, подпольный (the underground) метрополитен подпольная организация; подполье
{²'an:dergra_ond-}1. подпольный
1) подземный 2) подпочва, подстилающая порода
• метрополитен • подземный
• метрополитен • подземный
n. подпольная организация, подполье, метрополитен, подземка
Подложка. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
метро, підпільно, підпільний, підземний, таємно
adv. под землей, тайно, подпольно, нелегально
adj. подземный, тайный, подпольный
(a) подземный; подпольный
(n) метро; метрополитен
находящийся в Земле
(0) под землей
(брит.) метро
подземный переход
нелегальна діяльність
нелегальна діяльність
подпольная деятельность
рудничная атмосфера
рудничная атмосфера
рудничная атмосфера
подземная антенная сеть
«Подземная Атланта» (в г. Атланта). Комплекс магазинов, клубов, ресторанов в стиле «веселых девяностых годов», укрытый под виадуками в центральной част... смотреть
маркшейдер
• баллистическая ракета на подземной пусковой установке • баллистическая ракета, запускаемая с подземной пусковой установки
подземная база
подземный водосбор, бассейн подземных вод
бурение взрывных скважин при подземных горных выработках
переток флюида из пласта повышенного давления в пласт пониженного давления* * *• переток флюида из пласта повышенного давления в пласт пониженного давл... смотреть
бурение из подземных выработок
подземное бурение* * *подземное бурение
подстольное помещение
подземный бункер
• подземный взрыв • подземный разрыв
подземный кабель см. тж. cable
подземный кабель
подземный кабель
подземный кабельАнгло-русский строительный словарь.Академик.ру.2011.
подземная автомобильная стоянка
подземная автомобильная стоянка
подземная стоянка автомобилейАнгло-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.* * * underground c... смотреть
подземное котлообразное оседание
подземная пустота, пещера
підземна камера
підземна камера
подземная камера
закладной центр