Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
vereinzelt: übersetzung hin und wieder; fallweise; immer wieder (einmal); ab und an; sporadisch (fachsprachlich); ab und zu; unregelmäßig; von Zeit zu ... смотреть
vereinzelt I part II от vereinzeln II part adj единичный, отдельный; одиночный (о выстреле) III part adv 1. в отдельных случаях 2. местами
вкраплённыйвстречающийся поодиночкеразобщённый
единичный; вкрапленный; встречающийся поодиночке, разобщённый