ÜBERALL

adv
везде, (по)всюду; повсеместно
man findet ihn überall und nirgends — он непоседа, он (очень) беспокойный человек
er ist überall und nirgends zu Hause — у него нет своего дома
von überall — отовсюду, со всех сторон
er kennt sich überall aus — он во всём хорошо разбирается; он всюду хорошо ориентируется

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ÜBERALLHER →← ÜBERACKERN

Смотреть что такое ÜBERALL в других словарях:

ÜBERALL

überall: übersetzung allenthalben; vollständig; vielerorts; flächendeckend; ringsum; über und über; allerseits; allseits; allerorts; allüberall * * *üb... смотреть

ÜBERALL

überall adv везде, (по)всюду; повсеместно von überall — отовсюду, со всех сторон überall und nirgends — везде и нигде er ist überall und nirgends zu f... смотреть

ÜBERALL

überall: übersetzungüberall, ubique (an allen Orten, an jedem Orte, wo es geht). – ubivis (wo man nur immer will, an jedem beliebigen Orte). – usque qu... смотреть

ÜBERALL

всюду

ÜBERALL DICHT

всюду плотный

ÜBERALL DICHTE FOLGE

всюду плотная последовательность

ÜBERALL DICHTE MENGE

всюду плотное множество

ÜBERALL DICHTE PUNKTMENGE

всюду плотное точечное множество

ÜBERALL IST WUNDERLAND

Überall ist Wunderland   Diese Feststellung trifft der Schriftsteller Joachim Ringelnatz (1883-1934) in einem seiner skurrilen Gedichte mit dem Tit... смотреть

ÜBERALL SEIN BROT FINDEN

Überall sein Brot finden   Wer überall sein Brot findet, stellt sich sehr geschickt an und ist so fleißig, dass er überall Arbeit findet und auch i... смотреть

ÜBERALL VERBREITET

allgegenwärtig; ubiquitär; omnipräsent

T: 277