Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
АЛЬКОВ, -а, м. Углубленная часть комнаты, обычно для кровати. II прил.альковный, -ая, -ое. Альковные похождения (перен.: любовные, романтические).
альков м. 1) Ниша в стене для кровати или дивана, отгороженная от основной части комнаты занавесом, аркой или колоннами. 2) устар. Постель, спальня.
альков м.alcove
альков сущ., кол-во синонимов: 1 • ниша (14) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ниша
АЛЬКОВ(франц. alcove, от испан. alcoba - спальня, происш. от араб. alquobeh - палатка). Ниша, углубление в комнате для помещения кровати.Словарь иностр... смотреть
Á сущ см. _Приложение II(ниша в стене для кровати)Мой трубный зов, ты мной заслышанСквозь утомленный, сладкий сон!Алько́в, таинственен и пышен,Нас обл... смотреть
планировочно выделенная часть площади в глубине жилой комнаты, обычно служащая спальней(Болгарский язык; Български) — алков; ниша - спалня(Чешский язык... смотреть
АЛЬКОВ а, м. alcôve f. 1646. Лексис. 1. Углубление, ниша в стене, обычно служащее спальней. СИС 1954. Спальня с альковом. МВ 1763 78. На картинах улыб... смотреть
ниша, углубление в стене (собств. для кровати) Ср. Ожил, ожил! — кричал он мне, шагая по своей светлой и просторной комнате с альковом. Боборыкин. Дома... смотреть
АЛЬКОВ - планировочно выделенная часть площади в глубине жилой комнаты, обычно служащая спальней (Болгарский язык; Български) - алков; ниша - спалня ... смотреть
Ниша в комнате, отделенная от ее основного пространства занавесом, аркой или колоннами и предназначенная для размещения в ней кровати либо дивана. ... смотреть
Альковъ — ниша, углубленіе въ стѣнѣ (собств. для кровати). Ср. Ожилъ, ожилъ! — кричалъ онъ мнѣ, шагая по своей свѣтлой и просторной комнатѣ съ альково... смотреть
углубление в стене комнаты, ниша, обычно для кровати: ஐ "Оттого что я слишком хрупка для этого грубого мира, мною овладели навязчивые видения, и, ... смотреть
АЛЬКО́В, а, ч.Ніша в стіні кімнати для ліжка, відгороджена від основної частини кімнати завісою, аркою чи колонами.В глибині хати зроблений альков; зам... смотреть
1) Орфографическая запись слова: альков2) Ударение в слове: альк`ов3) Деление слова на слоги (перенос слова): альков4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
⊲ АЛЬКО́В 1790 (алк- 1757), а, м.Фр. alcôve < исп.Ниша для кровати.Спальня с алковом. МВ 1763 № 78. На картинах улыбается Любовь; а в альковѣ кроются В... смотреть
(ісп. < араб. — маленька кімната) Заглиблення у спальні, виконане у вигляді ніші для ліжка, або частина кімнати, виділена для сну і відділена завісою,... смотреть
(фр.),1) ниша в стене для кровати;2) в обиходной речи понятие А. прежде всего относится к интимной жизни (напр., "альковные тайны").(Источник: Словарь ... смотреть
-а, м. Углубление в стене комнаты для кровати; ниша.Постель его стояла в большом алькове, задернутом занавесью. Герцен, Былое и думы.[франц. alcôve из... смотреть
"...Альков - ниша в стене..." Источник: " МДС 31-10.2004. Рекомендации по планировке и содержанию зданий, сооружений и комплексов похоронного назначен... смотреть
(фр. Alcove — углубление, ниша в стене) — глубокая ниша, расширяющая или создающая дополнительное пространство в комнате. Альков мог иметь плоское или сводчатое перекрытие, от- де5лялся занавесями и ли ширмами. В интерьере спальной комнаты использовался для размещения большого парадного ложа.... смотреть
(2 м); мн. алько/вы, Р. алько/вовСинонимы: ниша
Rzeczownik альков m alkowa f
алько́в, алько́вы, алько́ва, алько́вов, алько́ву, алько́вам, алько́в, алько́вы, алько́вом, алько́вами, алько́ве, алько́вах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ниша... смотреть
Алько́в, -ву (ч. р.) і алько́ва, -ви (ж. p.); -ко́ви, -ко́вів
альковגוּמחָה נ'* * *גבליתגומחהחדרוןפינהСинонимы: ниша
м. архит. alcova f
[al'kow]ч.alkowa архаїч.
алько́в (франц. alcove, з ісп. аlcoba, від араб. аль-кубба – склепіння, намет) заглиблення в стіні, ніша для ліжка, відокремлена завісою від іншої частини приміщення.... смотреть
альков, альк′ов, -а, м. Углублённая часть комнаты, обычно для кровати.прил. ~ный, -ая, -ое. Альковные похождения (перен.: любовные, романтические).
alcove архит.* * *алько́в м. архит.alcoveСинонимы: ниша
АЛЬКОВ, -а, м. Углублённая часть комнаты, обычно для кровати. || прилагательное альковный, -ая, -ое. Альковные похождения (перен.: любовные, романтические).... смотреть
Ударение в слове: альк`овУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: альк`ов
-а, ч. Заглиблення в стіні кімнати для ліжка; ніша.
альков; ч. (фр., ісп., від араб, аль-кубба - склепіння, намет) заглиблення в стіні, ніша для ліжка, відокремлена завісою від іншої частини приміщення.... смотреть
мAlkoven m, Bettnische fСинонимы: ниша
АЛЬКОВ алькова, м. (араб. al-kubba - сводчатое помещение) (книжн.). Ниша, углубление в стене для кровати. || перен. Постель, спальня.
м. alcôve f
АЛЬКОВ м. франц. большая ниша, углубление в стене, напр. для кровати; уступ, залом, пазуха, куток, тупик. Альковные украшения.
сущ. муж. родаальков -у
альков алько́в"ниша для кровати", из франц. alcôve – то же; слово испано-арабского происхождения; см. Доза 23.
м.alcoba f
алько'в, алько'вы, алько'ва, алько'вов, алько'ву, алько'вам, алько'в, алько'вы, алько'вом, алько'вами, алько'ве, алько'вах
алько́вСинонимы: ниша
凹室附室〔阳〕凹室; 壁龛. Синонимы: ниша
(планировочно выделенная часть площади в глубине жилой комнаты, обычно служащая спальней) alcove архит., oriel
альк'ов, -аСинонимы: ниша
м.alcôve fСинонимы: ниша
Лок Лак Кола Локва Овал Коваль Кова Ква Кал Волк Вол Вокал Валко Вал Вак Альков Акво Авок Окь Ока Кол Лов
архт. та ін.alcove
alkove, nisjeСинонимы: ниша
альков [фр. alcove < ар.] - углубление, ниша в стене (обычно служащая спальней).
"ниша для кровати", из франц. alcove – то же; слово испано-арабского происхождения; см. Доза 23.
Начальная форма - Альков, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
alcoveСинонимы: ниша
{alk'å:v}1. alkov
1) альков (виїмка в стіні, де становиться ліжко); 2) ванькир, хатинка (при великій хаті).
• alkovna• přístěnek• výklenek
альков = м. alcove; альковный alcove attr. , erotic.
АЛЬКОВ (франц . alcove), ниша в стене для кровати.
АЛЬКОВ (франц . alcove), ниша в стене для кровати.
-а, ч. Заглиблення в стіні кімнати для ліжка; ніша.
м. alcova f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ниша
углубление, ниша в стене комнаты для кровати, дивана, канапе.
альков (кереует қоюға арналған қабырғадағы текше сияқты қуыс
Kataa ya chumba (-), bacha (ma-), daka (ma-)
АЛЬКОВ (франц. alcove) - ниша в стене для кровати.
Alkoven архит.
Alkoven арх.
- (франц. alcove) - ниша в стене для кровати.
альковм ὁ μυχός κοιτῶνος, ἡ παστάδα {-άς}.
алько́в іменник чоловічого роду
альков альк`ов, -а
(у стіні) ніша, заглиблення.
альков тоқ, равоқ, тахтмон
М 1. taxça; 2. yataq yeri.
алькоў, муж.
{N} անկողնախորշ
alkov, havletgah
-а m alkowa
Ниша в стене
арх. алков
альков, -а
alkovs
Алькоў
коваль
алков