Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
Iотсутствие симметрии (см.).II(греч.) — отсутствие соразмерности; асимметрический — несоразмерный. Иногда под А. подразумевают в математике неизмеримос... смотреть
IАсимметри́я отсутствие симметрии (См. Симметрия). IIАсимметри́я в искусстве как художественный приём, вносящий в композицию разнообрази... смотреть
АСИММЕТРИЯ, -и, ж. Отсутствие, нарушение симметрии. II прил.асимметрический, -ая,-ое.
асимметрия ж. Отсутствие или нарушение симметрии.
асимметрия ж.asymmetry
асимметрия отсутствие симметрии, дисгармония (частей), дисгармоничность, неуравновешенность; дисимметрия, асимметричность. Ant. симметрия Словарь русских синонимов. асимметрия сущ., кол-во синонимов: 6 • асимметричность (2) • дисимметрия (1) • диспропорция (6) • перекос (11) • прическа (49) • скошенность (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность... смотреть
АСИММЕТРИЯ в биологии, отсутствие или нарушение закономерного расположения сходных частей тела относительно определённой точки, оси или плоскости. А.... смотреть
АСИММЕТРИЯ в искусстве как художеств. приём, вносящий в композицию разнообразие и динамику, характерна для иск-ва барокко, рококо, романтизма; в кит.... смотреть
АСИММЕТРИЯ, отсутствие симметрии.
Асимметрия - отсутствие симметрии (см.).
АСИММЕТРИЯ (от лат. asymmetria — несоразмерность) — характеристика системы, изменяющей свое исходное состояние (положение) в зависимости от про... смотреть
в языке (от греч. asymmetria — несоразмерность, беспорядочность) — отступление от упорядоченности, регулярности, единообразия в строении и функционировании языковых единиц, отражающее одну из основных особенностей строения и функционирования естественного языка. А. проявляется в двух феноменах: в различении центра (ядра) и периферии и в расхождении между означаемыми и означающими. Различение ядра и периферии — универсалия языка, проявляющаяся в разл. аспектах. С т. зр. структуры языка ядро — осн. фонемы, наиболее активные в данный ист. период развития языка модели словоизменения, словообразования, сочетания слов. Периферия — отклонение от этих моделей. В катего-риально-семантич. аспекте центр — типовые для данной категории формы и значения, периферия — промежуточные формы и значения между данной категорией и другими. Так, среди форм глагола к центральной относят любую личную форму, все неличные формы относятся к периферийным, т. к. они совмещают свойства глагола и др. частей речи. У существительных ядро образуют предметные имена нарицательные, имена собственные и абстрактные относятся к периферии. Во мн. языках центральным является простое двусоставное предложение. В функциональном аспекте центр — употребит, формы, периферия — менее частотные. В социолингвистич. плане периферия — элементы, свойственные речи лишь части социума. В процессе развития языка одни элементы могут переходить из центра на периферию и наоборот. А. в соотношении означаемых и означающих проявляется в сфере системы, структуры и функционирования. А. системы заключается в неравномерном развитии ее сопоставимых звеньев. Так, глаголы сов. вида имеют в рус. яз. два времени, глаголы несов. вида — три. В пределах одного семантич. поля синонимы с положит, и отрицат. значениями образуют разные по объему группы. А. выражается и в неполноте парадигмы отд. слов (недостаточные глаголы и т. п.). А. структуры проявляется в нарушении взаимнооднозначного соотношения означаемого и означающего. В парадиг-матич. плане это приводит к образованию полисемии (также омонимии, синкретизма) и синонимии (также параллельных средств выражения, форм, находящихся в отношении дополнит, дистрибуции). Этот наиболее распространенный тип А. охватывает лексику, грамматику, орфографию и др. уровни языка. В речи А. редуцируется или снимается благодаря взаимодействию знаков внутри высказывания, ситуации и др факторам, обусловливающим и сопровождающим акт речи. В синтагматич. аспекте планы выражения и содержания членятся непараллельно: с одной стороны, возникают ана-литич. образования (ряд означающих соотносится с одним означаемым), с другой — несколько означаемых совмещаются в одном означающем, напр. во флексии -ю («делаю») выражаются лицо, число и время. Возможна А. в семиотич. аспекте, когда отсутствует означающее (нулевая морфема, эллипсис) либо означаемое (непроизносимые буквы в орфографии, интерфиксы в словообразовании, десемантизиров. элементы в конструкциях и т. п.). Функциональная А. проявляется в возможности выражать в речи одно и то же содержание разными формами или использовать одну и ту же единицу языка для выражения разл. содержания. Ист. развитие языка порождает д и-н а м и ч. А.— неравномерность развития языковых элементов, отд. сторон языка или родств. языков. В сопоставит, аспекте А. проявляется в расхождениях между языками на разл. уровнях. • КарцевскнйС. Об асимметричном дуализме лингвистич. знака, в кн.: 3 в е-ги н ц.е в В. А.. История язэнания XIX— XX веков в очерках и извлечениях, ч. 2, М., 1965; Гак В. Г., Об использовании идеи симметрии в яз-знании, в кн.: Лексич. и грамматич. семантика ром. языков. Калинин, 1980; Travaux linguistiques de Prague, v. 2, Les problemes du centre et de la peripheric du systeme de la langue, Prague, 1966. В. Г. Гак. АСИНДЕТОН (греч. asyndeton) — см. Бессоюзие.... смотреть
АСИММЕТРИЯ(греч. asymmetria, этим. см. предыд. сл.). 1) неравномерность, несоразмерность. 2) иррациональность.Словарь иностранных слов, вошедших в сост... смотреть
АСИММЕТРИЯ АСИММЕТРИЯ (греч. а—отрицательная частица и συμμετρία — соразмерность) — отсутствие элементов симметрии в природных или теоретических... смотреть
[asymmetria — несоразмерность] — в геоморфологии обычно применяется к двум сопряженным склонам долин, водоразделов, гряд, хребтов и пр., имеющим разную крутизну. А. долин обусловливается рядом причин: отклоняющим влиянием вращения Земли (см. <i>Закон Бэра-Бабине);</i> смещением русла в сторону падения п. (см. <i>Долина моноклинальная) ;</i> поднятием складки или блока со стороны одного из склонов долины; наличием первичного топографического уклона местности, обусловливающего большую обводненность и эрозионный размыв прилежащего склона субсеквентных долин и слабый размыв противолежащего; влиянием климатических причин — таяния снега, оттаивания мерзлоты (см. <i>Солифлюкция), дефляции,</i> наиболее интенсивно происходящей на склоне южной экспозиции (подверженном инсоляции). А. водоразделов возникает в результате далеко зашедшего процесса формирования А. долин, неравномерного тект. поднятия, неравномерной аккумуляции (если водораздел образован аккумулятивной формой, напр., мореной и др.).<br><p class="src"><em><span itemprop="source">Геологический словарь: в 2-х томах. — М.: Недра</span>.<span itemprop="author">Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.</span>.<span itemprop="source-date">1978</span>.</em></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> симметрия, соизмеримость, соразмерность </div><br><br>... смотреть
ж.asymmetry; мат. skewness- азимутальная асимметрия рассеяния- азимутальная асимметрия- асимметрия верх-низ- асимметрия внутрь-наружу- асимметрия делен... смотреть
Á сущ см. _Приложение II(нарушение симме́трии (симметри́и), несоразмерность)Сведения о происхождении слова:Слово происходит от греческого ἀσυμμετρία ... смотреть
АСИММЕТРИЯ и, ж. asymétrie f. Отсутствие или нарушение симметрии. Ассиметрия цветка. Ассиметрия склонов речной долины. БАС-2. Асиметрично, нареч. Толь... смотреть
asymmetry - асимметрия.Элемент схемы отношений симметрии <symmetry ratio>, отсутствие связи в проявлении лево- и правостороннего признака; случаи А. из... смотреть
1) Орфографическая запись слова: асимметрия2) Ударение в слове: асимметр`ия3) Деление слова на слоги (перенос слова): асимметрия4) Фонетическая транскр... смотреть
Таисия Таис Таир Сятие Сям Стрия Стремя Стрема Стр Стимер Стер Стем Стая Срам Смятие Смит Сми Смета Сма Сити Ситар Сирия Симметрия Сим Сет Серия Сера Семя Семит Сема Сатир Сати Сарм Сари Саммит Ряст Ряса Рия Ритм Рита Рис Римма Рим Риа Рет Рем Рая Раст Рамс Рами Рам Раия Раис Мятие Мтс Митя Митра Мистерия Мистер Мис Мирт Мир Мимист Мимас Мим Метрия Метр Метис Мета Мести Местами Мес Меря Мерс Мерим Мера Мая Материя Мат Мастер Марти Март Марс Мармит Мария Маис Итр Истрия Истра Истерия Иса Ирма Ирита Ириса Имя Иммерсия Имамит Имам Там Тая Ера Аят Атм Ася Астр Тема Темя Терия Термия Тес Асимметрия Артемия Тим Тимар Тир Тире Тирс Тис Трас Артем Арт Трема Ямс Амми Амия Амимия Амер Аист Аир Ясир Амт Ярем Арест Триас Аритмия Ария Армия... смотреть
отсутствие симметрии в деталях, конструкции или рисунке. А. в одежде - прием композиционного решения модели, когда части одной детали расположены по... смотреть
asymmetry, unbalance* * *асимметри́я ж.asymmetry, non-symmetry, skewnessазимута́льная асимметри́я (поля) — azimuthal asymmetryё́мкостная асимметри́я —... смотреть
Асимметрия – одна из характеристик формы распределения. У скошенного вправо распределения значения группируются слева от среднего и образуют длинный хвост справа от него. Так называемый коэффициент асимметрии положителен для скошенных вправо распределений, равен нулю для симметричных, отрицателен для скошенных влево. Распределения величин, ограниченных слева, как правило, скошены вправо (таков, например, годовой доход). Для выявления асимметрии полезно использовать гистограммы, ящичковые диаграммы и графики на нормальной вероятностной бумаге. Чтобы симметризовать данные, их подвергают подходящему преобразованию, например, данные с положительной асимметрией часто логарифмируют. ... смотреть
отсутствие симметрии. Асимметричная фигура не имеет никаких элементов симметрии, т. е. не может совмещаться с собой никакими операции симметрии, кроме единичной операции — формальной операции оставления фигуры на месте. Примером асимметричных фигур может служить рука человека. Всякая асимметричная фигура может быть построена в двух модификациях — правой и левой, при этом нет никакого абсолютного критерия для отличия правизны от левизны, значение играет принятая условность. Начала современного естествознания. Тезаурус. — Ростов-на-Дону.В.Н. Савченко, В.П. Смагин.2006. Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность... смотреть
ж.1) asymmetry 2) мат., стат. skewness•- асимметрия в частоте распределения- вестибулярная асимметрия- межполушарная асимметрия- перцептивная асимметри... смотреть
– структурно-грамматическое несоответствие предложений двух языков, аналогичных по содержанию. Учитывается при восприятии текста и при переводе. При переводе или невозможно достигнуть формального сходства, или это делать нецелесообразно. Ср. англ. The doctor was sent for, переводимое как Послали за доктором; Не is sure to come back – как Он наверняка вернется; We are sorry for him to have left us so soon – как Нам жаль, что он уехал от нас так скоро. Русск. У меня много работы и англ. I have a lot of work to do, Я починил мои туфли (в мастерской) и англ. I have ту shoes repaired, русск. Впусти кошку и англ. Let the cat, in.... смотреть
приставка - А; корень - СИММЕТРИ; окончание - Я; Основа слова: АСИММЕТРИВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - А; ∩ - ... смотреть
1) asymmetry2) dissymmetry3) <math.> skewness4) unbalance– азимутальная асимметрия– асимметрия емкостная– емкостная асимметрияСинонимы: асимметр... смотреть
ж. 1) asimmetria f 2) squilibrio m - азимутальная асимметрия- ёмкостная асимметрия- индуктивная асимметрия- асимметрия кристаллической решётки- молеку... смотреть
асимметри́я, асимметри́и, асимметри́и, асимметри́й, асимметри́и, асимметри́ям, асимметри́ю, асимметри́и, асимметри́ей, асимметри́ею, асимметри́ями, асимметри́и, асимметри́ях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность... смотреть
-и, ж. Отсутствие или нарушение симметрии.[греч. ’ασυμμετρία]Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, со... смотреть
асимметрияאָסִימֶטרִיָה נ'Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
жAsymmetrie f, pl -trienСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
(1 ж), Р., Д., Пр. асимметри/иСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
f.asymmetry, skewnessСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
— отсутствие симметрии, несимметричное расположение частей или органов относительно основной оси растения. Синонимы: асимметричность, дисимметрия, дис... смотреть
Ударение в слове: асимметр`ияУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: асимметр`ия
асимметри́я, -ри́иСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическаАнтонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
Отсутствие симметрии. Широко используется при описании тел, органов, структур, распределений, логических отношений, межличностных взаимоотношений и т.д., где наблюдается несоответствие между двумя сторонами. О различных нюансах значения и использования см. в статье симметрия.... смотреть
симметриясоизмеримостьсоразмерностьСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность ... смотреть
жasimetri; bakışımsızlıkСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
жassimetria fСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
отсутствие или нарушение симметрии.Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность ... смотреть
асимметр'ия, -иСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
ж.asymétrie fСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
非对称 fēiduìchèng, 不勻称 buyúnchènСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
asymmetriСинонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность
Rzeczownik асимметрия f asymetria f
(греч. asymmetria несоразмерность)в биологии — неупорядоченное расположение сходных (парных) частей тела или органов относительно определенной точки, о... смотреть
ж. asymmetry— асимметрия артериального давления - асимметрия лица - асимметрия оскала - сенсорная асимметрия - асимметрия таза с диспропорцией - асимме... смотреть
асимметрия (греч. asymmetria несоразмерность) в биологии — неупорядоченное расположение сходных (парных) частей тела или органов относительно определенной точки, оси или плоскости. <br><br><br>... смотреть
1) asymmetry 2) биом. (напр. распределения) skewness
асимметри'я, асимметри'и, асимметри'и, асимметри'й, асимметри'и, асимметри'ям, асимметри'ю, асимметри'и, асимметри'ей, асимметри'ею, асимметри'ями, асимметри'и, асимметри'ях... смотреть
(греч. asymmetria несоразмерность) в биологии неупорядоченное расположение сходных (парных) частей тела или органов относительно определенной точки, оси или плоскости.... смотреть
ж. asimmetria Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность... смотреть
[от греч. asymmetria несоразмерность] отсут ст-вие или нарушение симметрии; несоразмерность, непропорциональность строения или функционирования органов или систем... смотреть
астр., матем., физ. асиметрі́я Синонимы: асимметричность, дисимметрия, диспропорция, прическа Антонимы: симметрия, соизмеримость, соразмерность... смотреть
асимметрия отсутствие симметрии, дисгармония (частей), дисгармоничность, неуравновешенность, дисимметрия, асимметричность. Ant. симметрия
ж. asymétrie f
ж.asimetría f
сущ. жен. родаасиметрія
Asymmetrie, (строения кристалла) Einseitigkeit, Unsymmetrie
АСИММЕТРИЯ (ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ) ПОЛУШАРИЙ МОЗГА — см. Межполушарная организация психических процессов.
Неупорядоченное расположение сходных (парных) частей тела или органов относительно определенной точки, оси или плоскости.
Асимме́трияpogo (-; ma-), ukosefu wa ulinganifu ед.
асимметрия, асимметр′ия, -и, ж. Отсутствие, нарушение симметрии.прил. асимметрический, -ая, -ое.
Отсутствие равновесия между двумя явлениями, например, неравное налогообложение процентных затрат и дивидендов.
Начальная форма - Асимметрия, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
б. эко. эн. ф.аст. гд.м. мат. мех. стат. л.т. асимметрияф.п. вод.х. бейсимметрия
АСИММЕТРИЯ, -и, ж. Отсутствие, нарушение симметрии. || прилагательное асимметрический, -ая,-ое.
simmetriyasizlik
1. ebasümmeetria2. ebasümmeetrilisus
ж. асимметрия, симметриясыз (бир нерсенин бөлүктөрүнүн бири-бирине шайкеш келбегендиги).
АСИММЕТРИЯ асимметрии, мн. нет, ж. (греч. asymmetria). Отсутствие симметрии.
عدم تقارن
1. asymmetri
asymmetry, dissymmetry, skew, skewing, skewness, (относительно земли) unbalance
• asymetrie• nesouměrnost• nesymetrie
асимметрия, асимметриялық (бөліктердің бір-біріне сай болмауы)
Ж мн. нет asimmetriya, simmetriyasızlıq, uyğunsuzluq.
Asymmetrie, Unsymmetrie
asymétrie, dissymétrie
Асимметрияasymmetria, ae, f;
Asymmetríe
bakışımsızlık, asimetri, simetrisizlik
асимметрия асимметр`ия, -и
— отсутствие или нарушение симметрии.
отсутствие или нарушение симметрии.
ж асимметрия, симметриясезлек
асiметрыя, -рыi
асіметрыя, жен.
Asymmetrie, Unsymmetrie
asymétrie, dissymétrie
asimetría, disimetría
асимметрия [
ж. Asymmetrie f.
асiметрыя, -рыi
f Asymmetrie f
бейсимметрия
бейсимметрия
nonsymmetry
асимметрия
асиметрія.
асимметрия
асимметрия
asimetrija
asimmetria
асимметрия
асимметрия
Asymmetri
Асіметрыя
asymmetry
skewness