ВНОВЬ

вновь neu (заново); von neuem (снова); nochmals, wieder (ещё раз) всё вновь и вновь immer wieder
Синонимы:
в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как в первый раз, который раз, наново, насвежо, недавно, опять, опять-таки, паки, по новой, по-новому, с самого начала, снова, сызнова, только что


Антонимы:
ни разу


Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ВНОСИТЬ →← ВНОВЬ

Смотреть что такое ВНОВЬ в других словарях:

ВНОВЬ

ВНОВЬ, нареч. Снова, еще раз. Увидеться в.

ВНОВЬ

вновь нареч. 1) Снова, опять. 2) Недавно, только что.

ВНОВЬ

вновь нареч.1. (опять) anew, again, once again; (ещё раз) once more 2. (недавно) newly, recently вновь прибывший — (прил.) newly arrived; (сущ.) newc... смотреть

ВНОВЬ

вновь Вторично, еще раз, опять, снова, сызнова. Вдругорядь, в другой раз. .. Ср. опять. См. вторично, опять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вновь вторично, вдругорядь, опять, снова, сызнова, заново, ещё, (ещё, в другой) раз, вновь; еще раз, опять-таки, в который раз, по новой, который раз, по-новому, недавно, паки, еще, наново. Ant. ни разу Словарь русских синонимов. вновь см. снова 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вновь неизм. • снова • опять • опять-таки • еще • еще раз • сызнова Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вновь нареч, кол-во синонимов: 26 • в другой раз (7) • в который раз (6) • вдругорядь (18) • внедавне (8) • внове (10) • вторительно (3) • вторично (16) • еще (35) • еще раз (17) • ещежды (7) • заново (18) • изызнова (4) • как в первый раз (3) • который раз (5) • наново (10) • насвежо (5) • недавно (25) • опять (24) • опять-таки (26) • паки (11) • по новой (7) • по-новому (12) • с самого начала (6) • снова (25) • сызнова (18) • только что (10) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как в первый раз, который раз, наново, насвежо, недавно, опять, опять-таки, паки, по новой, по-новому, с самого начала, снова, сызнова, только что Антонимы: ни разу... смотреть

ВНОВЬ

вновь нареч. (24) Творец, пошли мне вновь изгнанье, нищету.ГН 1. И, образумясь, вам покорен будет вновь.МС 5. Для того не ищет вновьМС 5. Да, я влюб... смотреть

ВНОВЬ

ВНО́ВЬ (◄ вън-, также разделыю), нареч.1.Снова, опять, вторично.Послѣ великаго дождя был великий мороз так крѣпкий, что вновь рѣки стали. ПБП I 56. Вно... смотреть

ВНОВЬ

вновь нар., употр. очень часто 1. Когда какое-то событие происходит вновь, оно случается ещё раз, повторяется. Политологи вновь говорят о грядущем кр... смотреть

ВНОВЬ

нар. 1) (снова, опять) di nuovo, nuovamente, ancora una volta увидеться вновь — rivedersi ancora una volta после болезни он вновь вернулся в футбол — dopo la malattia egli tornò a giocare a calcio мы вновь обращаемся к этой теме — noi riprendiamo questo tema; noi ritorniamo sull'argomento он вновь подтвердил, что уходит в отставку — lui ha riconfermato di voler dare le dimissioni пламя то меркло, то вновь вспыхивало — la fiamma si affievoliva per poi ravvivarsi он вновь исчез — egli di nuovo sparì dalla circolazione мотор заработал вновь — il motore si riaccese дело может быть прекращено вновь — la causa può essere ancora una volta sospesa вновь подскочили цены на нефть — il prezzo del petrolio ebbe un altro rialzo 2) (недавно) di recente вновь избранный — neoeletto m вновь прибывший — il nuovo venuto m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как в первый раз, который раз, наново, насвежо, недавно, опять, опять-таки, паки, по новой, по-новому, с самого начала, снова, сызнова, только что Антонимы: ни разу... смотреть

ВНОВЬ

1) (снова) 重新 chóngxīn, 再 zài, 又 yòuувидеться вновь - 再[一次]见面вновь перечитать письмо - 重新读一遍书信2) (недавно) 新 xīnвновь назначенный - 新任的вновь прибывший ... смотреть

ВНОВЬ

1) (снова) de nouveau, derechef вновь зазвонил телефон — le téléphone a sonné de nouveau2) (только что) nouvellement вновь вышедшая книжка — un livre n... смотреть

ВНОВЬ

yine,yemden,tekrar* * *1) (снова) yine, yeniden, tekrar 2) (впервые) вновь вы́шедшая кни́га — yeni çıkan kitapСинонимы: в другой раз, в который раз, в... смотреть

ВНОВЬ

neu (заново); von neuem (снова); nochmals, wieder (еще раз)все вновь и вновь — immer wiederСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне... смотреть

ВНОВЬ

(= снова, еще раз) again, anew, once again, afresh, re-• Обращаясь вновь к рис. 1, мы видим, что... - Referring again to Figure 1, we see that... • Эт... смотреть

ВНОВЬ

вновь, нареч. Вновь я посетил Тот уголок земли... (Пушкин).Синонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично,... смотреть

ВНОВЬ

• A newly (or freshly) plastered house ... • A newly synthesized material ... Синонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вт... смотреть

ВНОВЬ

• újból • újra • megint * * *1) újra, ismét, megint 2) nemrég, újonnan Синонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно... смотреть

ВНОВЬ

нрчnovamente, de novo; (только что) há pouco- вновь прибывшийСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично... смотреть

ВНОВЬ

1) Орфографическая запись слова: вновь2) Ударение в слове: вно`вь3) Деление слова на слоги (перенос слова): вновь4) Фонетическая транскрипция слова вно... смотреть

ВНОВЬ

adv.anew, again, once againСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, из... смотреть

ВНОВЬ

вновь, нареч. Синонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как в... смотреть

ВНОВЬ

Вновь(снова; ср.) denuo adv.; iterum adv.; rursus, rursum; noviter;• вновь начинать - denuo incipere; repetere, redintegrare;• вновь начать битву - pug... смотреть

ВНОВЬ

1) again2) anew3) once again– вновь устанавливатьСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще ра... смотреть

ВНОВЬ

igjen, oppatt, oppigjenСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызно... смотреть

ВНОВЬ

זאת ועודמחדשעודעוד פעםשובשניתСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, ... смотреть

ВНОВЬ

нареч.Синонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как в первый ... смотреть

ВНОВЬ

вновьСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как в первый р... смотреть

ВНОВЬ

вновь испеченныйСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как ... смотреть

ВНОВЬ

ни разуСинонимы: в другой раз, в который раз, вдругорядь, внедавне, внове, вторительно, вторично, еще, еще раз, ещежды, заново, изызнова, как в первый... смотреть

ВНОВЬ

нареч.1) (снова) de nuevo, nuevamente, otra vez2) (недавно) recientemente, hace pocoвновь прибывший — llegado de nuevo, recien llegadoвновь изобретённы... смотреть

ВНОВЬ

приставка - В; корень - НОВЬ; Основа слова: ВНОВЬВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - В; ∩ - НОВЬ; Слово Вновь содер... смотреть

ВНОВЬ

1) (снова) de nouveau, derechef вновь зазвонил телефон — le téléphone a sonné de nouveau 2) (только что) nouvellement вновь вышедшая книжка — un livre... смотреть

ВНОВЬ

нареч. 1. (снова) кайтадан, кайта, дагы, кайта баштан; машина вновь заработала машина кайта иштей баштады; увидеться вновь кайта көрүшүү, дагы көрүшүү; 2. (только что) жаңыдан, эми эле; вновь назначенный директор жаңыдан дайындалган директор; вновь прибывший жаңыдан келген.... смотреть

ВНОВЬ

наречиезнову¤ вновь увидеться -- знову побачитися ¤ вновь образованный -- новоутворений ¤ вновь назначенный -- новопризначений

ВНОВЬ

ВНОВЬ нареч. 1. Опять, снова, ещё раз (книжн.). Вновь я посетил тот уголок земли, где я провел изгнанником два года незаметных. Пушкин. 2. Только что, недавно (применительно к чему-н. новому). Вновь вышедшая книжка. Вновь назначенный начальник.<br><br><br>... смотреть

ВНОВЬ

нареч.1. (снова) жаңадан, қайтадан;- увидеться вновь қайтадан көрісу;- вновь вернуться к (рассмотрению) вопросу мәселеге (қарауға) қайта оралу;2. (только что) жаңада, жаңа ғана;- вновь назначенный жаңадан тағайындалған;- вновь прибывший жаңадан келген... смотреть

ВНОВЬ

ВНОВЬ, снова, наново, опять, сызнова, сначала, еще раз, ещежды; вторично, вторительно. Внове, недавно, внедавне, невдолге. Вновить что, ниж. обновить, надеть обнову. Внове перебравшись, вновили избу. Старое по старому, а вновь ничего. <br><br><br>... смотреть

ВНОВЬ

нареч.1. (син. снова) каллех, ҫӗнӗрен, тепӗр хут; после перерыва мы вновь принялись за работу тӑхтав хыҫҫӑн эпйр каллех ӗҫе тытӑнтӑмӑр2. (син. впервые) ҫӗнӗрен, халь ҫеҫ; вновь построенные дома ҫӗнӗрен туса лартнӑ ҫуртсем... смотреть

ВНОВЬ

вновь вторично, вдругорядь, опять, снова, сызнова, заново, ещё, (ещё, в другой) раз, вновь, еще раз, опять-таки, в который раз, по новой, который раз, по-новому, недавно, паки, еще, наново. Ant. ни разу<br><br><br>... смотреть

ВНОВЬ

Przysłówek вновь znów na nowo świeżo

ВНОВЬ

нареч. зноў, ізноў нанава нядаўна, толькі штонова…вновь назначенный — новапрызначанывновь вышедшая книжка — кніжка, што нядаўна выйшла, нядаўна выдадзе... смотреть

ВНОВЬ

Upya;вновь обрета́ть си́лы — -pongea;вновь прибы́вший челове́к — mgeni (wa-);де́лать вновь — -radidi

ВНОВЬ

Нареч. зноў, ізноў, нанава, нядаўна, толькі што, нова…, вновь назначенный — новапрызначаны вновь вышедшая книжка — кніжка, што нядаўна выйшла, нядаўна выдадзеная кніжка... смотреть

ВНОВЬ

1. jälle2. taas3. uuesti4. äsja

ВНОВЬ

Вновь возникший, вновь изобретённый,  вновь назначенный...Новопосталий (нововиниклий), нововинайдений (нововигаданий), новопризначений...

ВНОВЬ

1) знову, знов, уп'ять; 2) заново. [Громада повшивала заново повітки (Неч.-Лев.)]. Вновь образованный, вновь появившийся - новоутворений, новоповсталий.... смотреть

ВНОВЬ

• nově• opět• opětně• zase• znova• znovu

ВНОВЬ

вновьнареч 1. (снова) ξανά, ἐκνέου, πάλι: увидеться ~ νά ξαναιδωθοῦμε· 2. (недавно, только что) μόλις, πρόσφατα, ἐσχάτως.

ВНОВЬ

вновь = нареч. 1. (снова) once again, once more; 2. (недавно) newly, recently; вновь прибывший newcomer.

ВНОВЬ

Вновь, вторично, еще раз, опять, снова, сызнова. Вдругорядь, в другой раз. Ср. Опять. См. вторично, опять

ВНОВЬ

вновьВторично, еще раз, опять, снова, сызнова.Вдругорядь, в другой раз. ..Ср. опять.См. вторично, опять...

ВНОВЬ

• iš naujo• naujai• vėl

ВНОВЬ

Русское образование, возникшее путем сращения предлога в с одной из падежных форм существительного новь.

ВНОВЬ

دوباره ، از نو ؛ تازه

ВНОВЬ

qayta, yangidan

ВНОВЬ

advuudelleen, jälleen

ВНОВЬ

Ударение в слове: вн`овьУдарение падает на букву: о

ВНОВЬ

вновь, вновь, нареч. Снова, ещё раз. Увидеться в.

ВНОВЬ

neu (заново), von neuem(снова), nochmals, wieder (еще раз).

ВНОВЬ

вновь нав, ба қарибӣ вновь аз нав, аз сар, боз, дубора

ВНОВЬ

нареч . 1 . одукс, тага ; 2 . аньцек аньцек тяни

ВНОВЬ

ВНОВЬ, наречие Снова, ещё раз. Увидеться вновь

ВНОВЬ

нар.яңадан, тагын; увидеться в. яңадан күрешү

ВНОВЬ

Нареч. köhn. yenidən, təzədən, bir daha.

ВНОВЬ

alweer • eo: denoveweer • eo: denove

ВНОВЬ

Opnieuw

ВНОВЬ

вновь вновь, нареч.

ВНОВЬ

{ADV} դարձյալ նորից վերստին

ВНОВЬ

Вонь Вон Вновь Новь

ВНОВЬ

қайтадан, жаңадан

ВНОВЬ

вновь ξανά, πάλι

T: 236