ЖУТКИЙ

unheimlich, gruselig

Синонимы:
адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, вызывающий страх, выкрасить да выбросить, грозный, грош цена, грош цена в базарный день, дикий, дичайший, дьявольский, жестокий, зверский, зловещий, кошмарный, леденящий душу, леденящий кровь, макабрический, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, надо бы хуже, да некуда, неприятный, нещадный, ниже всякой критики, низшего разбора, никуда не годный, опасный, отвратительный, отчаянный, перематросить да забросить, последнего разбора, приводящий в ужас, пугающий, сильный, скверный, смертельный, смертный, смотреть не на что, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшенный, страшный, тягостный, убийственный, ужасающий, ужасный, устрашающий, хуже не бывает, хуже не придумаешь, хуже некуда, чертов, чертовский, чудовищный


Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ЖУТКИЙ →← ЖУРЧАТЬ

Смотреть что такое ЖУТКИЙ в других словарях:

ЖУТКИЙ

ЖУТКИЙ, -ая, -ое; жуток, -тка, -тко; жутче. 1. Тягостный, вызывающийчувство ужаса. Жуткое зрелище. Жуткие мысли. 2. Очень плохой, ужасный(разг.). Жуткая погода. Жуткое самочувствие. 3. Крайний в своем проявлении,чрезвычайный (разг.). Ж. холод. Жутко (нареч.) много народу. Жутко (нареч.)устал. Ж. забияка. 4. жутко, в знач. сказ., с неопр. Очень страшно (в 3знач.). В лесу ночью жутко. Жутко и подумать о том, что будет. 5. жутко, взнач. сказ. Очень много (разг.). Народу - жутко! * Жуткое дело - то же, чтожуть (в 3 знач.). II сущ. жуткость, -и, ж.... смотреть

ЖУТКИЙ

жуткий прил. разг. 1) а) Приводящий в ужас, вызывающий чувство беспокойства, страха. б) Тягостный, неприятный. 2) перен. Предельный по силе, степени проявления.<br><br><br>... смотреть

ЖУТКИЙ

жуткий terrible; terrifying; awe-inspiring; (таинственный) uncanny; weird, eerie; (зловещий) sinister ♢ жуткий насморк — awful cold (in the head) жутк... смотреть

ЖУТКИЙ

жуткий зловещий, смертный, страшный; хуже некуда, надо бы хуже, да некуда, перематросить да забросить, ниже всякой критики, грош цена в базарный день, хуже не придумаешь, выкрасить да выбросить, смотреть не на что, низшего разбора, грош цена, опасный, хуже не бывает, последнего разбора, отвратительный, отчаянный, пугающий, нещадный, страховидный, страховитый, адский, кошмарный, ужасный, убийственный, смертельный, дикий, страхолюдный, внушающий страх, анафемский, леденящий кровь, вселяющий ужас, леденящий душу, вселяющий страх, наводящий ужас, наводящий страх, внушающий ужас, устрашающий, страшенный, бешенный, ужасающий, зверский, чертовский, чудовищный, грозный, адов, дьявольский, тягостный, никуда не годный, жестокий, чертов Словарь русских синонимов. жуткий 1. см. страшный 1, 2. 2. см. отвратительный 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. жуткий прил. • страшный • ужасный • ужасающий Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. жуткий прил., кол-во синонимов: 63 • адов (12) • адский (29) • анафемский (19) • внушающий страх (20) • внушающий ужас (16) • вселяющий страх (17) • вселяющий ужас (16) • вызывающий страх (7) • выкрасить да выбросить (17) • грозный (42) • грош цена (38) • грош цена в базарный день (18) • дикий (87) • дичайший (11) • дьявольский (44) • жестокий (89) • зверский (26) • зловещий (32) • кошмарный (35) • крипотный (2) • леденящий душу (17) • леденящий кровь (16) • макабрический (5) • мучительный (43) • наводящий страх (17) • наводящий ужас (16) • надо бы хуже, да некуда (17) • наижутчайший (3) • неприятный (77) • нещадный (23) • ниже всякой критики (72) • низшего разбора (13) • никуда не годный (91) • опасный (81) • отвратительный (88) • отчаянный (42) • перематросить да забросить (15) • последнего разбора (13) • приводящий в ужас (5) • пугающий (36) • сильный (164) • скверный (122) • смертельный (32) • смертный (35) • смотреть не на что (25) • страховидный (22) • страховитый (14) • страхолюдный (16) • страшенный (9) • страшный (106) • стремный (27) • тягостный (29) • убийственный (35) • убоищный (12) • ужасающий (25) • ужасный (77) • устрашающий (29) • хуже не бывает (15) • хуже не придумаешь (15) • хуже некуда (18) • чертов (17) • чертовский (16) • чудовищный (53) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, вызывающий страх, выкрасить да выбросить, грозный, грош цена, грош цена в базарный день, дикий, дичайший, дьявольский, жестокий, зверский, зловещий, кошмарный, леденящий душу, леденящий кровь, макабрический, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, надо бы хуже, да некуда, неприятный, нещадный, ниже всякой критики, низшего разбора, никуда не годный, опасный, отвратительный, отчаянный, перематросить да забросить, последнего разбора, приводящий в ужас, пугающий, сильный, скверный, смертельный, смертный, смотреть не на что, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшенный, страшный, тягостный, убийственный, ужасающий, ужасный, устрашающий, хуже не бывает, хуже не придумаешь, хуже некуда, чертов, чертовский, чудовищный... смотреть

ЖУТКИЙ

-ая, -ое; жу́ток, -тка́, -тко.1.Вызывающий чувство страха, ужаса; тягостный, неприятный.Там, где обыкновенно с несмолкаемым грохотом день и ночь работ... смотреть

ЖУТКИЙ

жу́ткий прил., употр. часто Морфология: жу́ток, жутка́, жу́тко, жу́тки; жу́тче; нар. жу́тко 1. Жутким называют что-либо тягостное, неприятное, вызыв... смотреть

ЖУТКИЙ

1) (вызывающий ужас) sinistre; effrayant, terrible; terrifiant жуткое зрелище — spectacle terrifiantжуткие мысли — pensées f pl sinistres2) (плохой) ра... смотреть

ЖУТКИЙ

A/C пр см. _Приложение IIж́у́токжутка́ж́у́ткож́у́ткиж́у́тчеВ безмолвье мы дошли до ручейка,Спешащего из леса быстрым током,Чья алость мне и до сих пор ... смотреть

ЖУТКИЙ

• жуткий авантюрист• жуткий азарт• жуткий вой• жуткий восторг• жуткий жар• жуткий индивидуалист• жуткий крик• жуткий мороз• жуткий мрак• жуткий насморк... смотреть

ЖУТКИЙ

1) 惊心动魄的 jīngxīn-dòngpò-de, 很可怕的 hěn kěpà-deжуткое зрелище - 惊心动魄的景象жуткие мысли - 很可怕的念头2) перен. разг. 非常大的 fēicháng dà-de, 厉害的 lìhaideжуткий насморк... смотреть

ЖУТКИЙ

dehşet verici,tüyler ürpertici; dehşetli,müthiş* * *1) dehşet verici; tüyler ürpertici жу́ткая карти́на / сце́на — dehşet verici bir sahne2) dehşetli, ... смотреть

ЖУТКИЙ

Древнерусское – жудъкый.Первоначально «жуда» – беда, страх, ужас. Прилагательное появляется в словарях лишь в середине XIX в.Жутким принято называть не... смотреть

ЖУТКИЙ

жу́ткий, жу́ткая, жу́ткое, жу́ткие, жу́ткого, жу́ткой, жу́ткого, жу́тких, жу́ткому, жу́ткой, жу́ткому, жу́тким, жу́ткий, жу́ткую, жу́ткое, жу́ткие, жу́ткого, жу́ткую, жу́ткое, жу́тких, жу́тким, жу́ткой, жу́ткою, жу́тким, жу́ткими, жу́тком, жу́ткой, жу́тком, жу́тких, жу́ток, жутка́, жу́тко, жу́тки, жу́тче, пожу́тче (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, вызывающий страх, выкрасить да выбросить, грозный, грош цена, грош цена в базарный день, дикий, дичайший, дьявольский, жестокий, зверский, зловещий, кошмарный, леденящий душу, леденящий кровь, макабрический, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, надо бы хуже, да некуда, неприятный, нещадный, ниже всякой критики, низшего разбора, никуда не годный, опасный, отвратительный, отчаянный, перематросить да забросить, последнего разбора, приводящий в ужас, пугающий, сильный, скверный, смертельный, смертный, смотреть не на что, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшенный, страшный, тягостный, убийственный, ужасающий, ужасный, устрашающий, хуже не бывает, хуже не придумаешь, хуже некуда, чертов, чертовский, чудовищный... смотреть

ЖУТКИЙ

кр.ф. жу/ток, жутка/, жу/тко, жу/тки; жу/тче Синонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющи... смотреть

ЖУТКИЙ

жу́ткий, жу́ток, жутка́, жу́тко, жу́тки; сравн. ст. жу́тчеСинонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий стр... смотреть

ЖУТКИЙ

жуткийמַזווִיעַ; מַחרִיד* * *איוםהבעתההחרדהזורחמבהילמבעיתמחרידמסתורימפחידנוראשדישלא כדרך הטבעСинонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий с... смотреть

ЖУТКИЙ

прил. 1) spaventoso, orribile, orrendo жуткое зрелище — uno spettacolo orrendo 2) разг. (ужасный) terribile, d'inferno жуткая боль — dolore atroce / pazzesco разг. жуткая жизнь — vita d'inferno жуткая погода ж. — tempaccio m Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, вызывающий страх, выкрасить да выбросить, грозный, грош цена, грош цена в базарный день, дикий, дичайший, дьявольский, жестокий, зверский, зловещий, кошмарный, леденящий душу, леденящий кровь, макабрический, мучительный, наводящий страх, наводящий ужас, надо бы хуже, да некуда, неприятный, нещадный, ниже всякой критики, низшего разбора, никуда не годный, опасный, отвратительный, отчаянный, перематросить да забросить, последнего разбора, приводящий в ужас, пугающий, сильный, скверный, смертельный, смертный, смотреть не на что, страховидный, страховитый, страхолюдный, страшенный, страшный, тягостный, убийственный, ужасающий, ужасный, устрашающий, хуже не бывает, хуже не придумаешь, хуже некуда, чертов, чертовский, чудовищный... смотреть

ЖУТКИЙ

• замогильный kísérteties• borzalmas • irtózatos * * *baljós, félelmetesСинонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас,... смотреть

ЖУТКИЙ

1) (вызывающий ужас) sinistre; effrayant, terrible; terrifiant жуткое зрелище — spectacle terrifiant жуткие мысли — pensées f pl sinistres 2) (плохой)... смотреть

ЖУТКИЙ

Искон. Соврем. форма из жудкий, суф. производного от жуда «ужас, страх, тоска, печаль», в диалектах еще известного.Синонимы: адов, адский, анафемский,... смотреть

ЖУТКИЙ

ж'уткий; кратк. форма ж'уток, жутк'а, ж'уткоСинонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ... смотреть

ЖУТКИЙ

прлhorrendo, horrível, horripilante, lúgubreСинонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ... смотреть

ЖУТКИЙ

grusom, kaldslig, reddsom, stygg, ufyselig, uhyggeligСинонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, в... смотреть

ЖУТКИЙ

жуткий unheimlich, gruseligСинонимы: адов, адский, анафемский, бешенный, внушающий страх, внушающий ужас, вселяющий страх, вселяющий ужас, вызывающий ... смотреть

ЖУТКИЙ

жуткий зловещий, смертный, страшный, хуже некуда, надо бы хуже, да некуда, перематросить да забросить, ниже всякой критики, грош цена в базарный день, хуже не придумаешь, выкрасить да выбросить, смотреть не на что, низшего разбора, грош цена, опасный, хуже не бывает, последнего разбора, отвратительный, отчаянный, пугающий, нещадный, страховидный, страховитый, адский, кошмарный, ужасный, убийственный, смертельный, дикий, страхолюдный, внушающий страх, анафемский, леденящий кровь, вселяющий ужас, леденящий душу, вселяющий страх, наводящий ужас, наводящий страх, внушающий ужас, устрашающий, страшенный, бешенный, ужасающий, зверский, чертовский, чудовищный, грозный, адов, дьявольский, тягостный, никуда не годный, жестокий, чертов<br><br><br>... смотреть

ЖУТКИЙ

{²h'å:re:sande}1. hår|resande en hårresande historia--леденящая душу история{l'eb:ig}2. läbbig{²l'es:kig}3. läskig{mak'a:ber}4. makaber ett makabert sk... смотреть

ЖУТКИЙ

1) Орфографическая запись слова: жуткий2) Ударение в слове: ж`уткий3) Деление слова на слоги (перенос слова): жуткий4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ЖУТКИЙ

ЖУТКИЙ, -ая, -ое; жуток, -тка, -тко; жутче. 1. Тягостный, вызывающий чувство ужаса. Жуткое зрелище. Жуткие мысли. 2. Очень плохой, ужасный (разговорное). Жуткая погода. Жуткое самочувствие. 3. Крайний в своём проявлении, чрезвычайный (разговорное). Ж. холод. Жутко (наречие) много народу. Жутко (наречие) устал. Ж. забияка. 4. жутко, в значение сказ., с неопр. Очень страшно (в 3 значение). В лесу ночью жутко. Жутко и подумать о том, что будет. 5. жутко, в значение сказ. Очень много (разговорное). Народу — жутко! Жуткое дело — то же, что жуть (в 3 значение). || существительное жуткость, -и, ж.... смотреть

ЖУТКИЙ

жуткий, ж′уткий, -ая, -ое; жуток, -тка, -тко; жутче.1. Тягостный, вызывающий чувство ужаса. Жуткое зрелище. Жуткие мысли.2. Очень плохой, ужасный (разг... смотреть

ЖУТКИЙ

ЖУТКИЙ жуткая, жуткое; жуток, жутка, жутко. Приводящий в ужас, вызывающий чувство беспокойного страха, тягостный, неприятный. Жуткая картина убийства. Поле сражения при свете луны представляло собой жуткое зрелище. Жуткие мысли. Жутко итти по лесу. Жутко (нареч.) раздавались голоса в опустевшем доме. || безл., в знач. сказуемого жутко кому-чему. О чувстве беспокойного страха, смутной тревоги, испытываемом кем-н. Мне что-то жутко.<br><br><br>... смотреть

ЖУТКИЙ

прилаг.Краткая форма: жуток1. тягостнй, вызывающий чувство ужаса, страхамоторошний2. перен. крайний в своем проявлении, чрезвычайныйжахливийстрашенний... смотреть

ЖУТКИЙ

прил., жутко нареч.1. (син. страшный, ужасный) хӑрушӑ, хӑрушла, синкерлӗ; жуткая погода харушла япӑх ҫанталӑк; меня одолели жуткие мысли мана хӑрушӑ шухӑшсем пусрӗҫ2. (син. чрезвычайный) акӑшмакӑш, ҫав терй, пйтӗ вайла, хаяр; жуткий мороз хаяр сйвӗ; мы жутко устали эпйр ҫав терй ывӑнтӑмӑр3. жутко в знач. сказ, хӑрушӑ, шйклӗ; в лесу ночью жутко вӑрманта ҫӗрле пйтӗ хӑрушӑ... смотреть

ЖУТКИЙ

корень - ЖУТК; окончание - ИЙ; Основа слова: ЖУТКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЖУТК; ⏰ - ИЙ; Слово Жуткий содержи... смотреть

ЖУТКИЙ

• nykus (4)• kraupus (4)• baugus (4)• gūdus (4)• klaikus (4)

ЖУТКИЙ

Жу́ткий.Древнерусское — жудъкый.Первоначально «жуда» — беда, страх, ужас. Прилагательное появляется в словарях лишь в середине XIX в.Жутким принято наз... смотреть

ЖУТКИЙ

Przymiotnik жуткий potworny straszny okropny Potoczny straszliwy pełen grozy

ЖУТКИЙ

жу'ткий, жу'ткая, жу'ткое, жу'ткие, жу'ткого, жу'ткой, жу'ткого, жу'тких, жу'ткому, жу'ткой, жу'ткому, жу'тким, жу'ткий, жу'ткую, жу'ткое, жу'ткие, жу'ткого, жу'ткую, жу'ткое, жу'тких, жу'тким, жу'ткой, жу'ткою, жу'тким, жу'ткими, жу'тком, жу'ткой, жу'тком, жу'тких, жу'ток, жутка', жу'тко, жу'тки, жу'тче, пожу'тче... смотреть

ЖУТКИЙ

1. jube2. jäle3. jõle4. kohutav5. õudne

ЖУТКИЙ

прил.siniestro (зловещий); espantoso, terrible, horrible (страшный)

ЖУТКИЙ

Жу́ткий1) (страшный) -a kutisha, -enye hofu2) перен. -ingi, sana, -kubwa

ЖУТКИЙ

Жу́ткий. Искон. Соврем. форма из жудкий, суф. производного от жуда «ужас, страх, тоска, печаль», в диалектах еще известного.

ЖУТКИЙ

-ая, -ое1. (страшный) қорқынышты, сұмдық;- жуткое зрелище сұмдық көрініс;- жуткие мысли сұмдық ойлар;2. разг. (сильный) сұмдық, күшті;- жуткий холод сұмдық суық... смотреть

ЖУТКИЙ

Ударение в слове: ж`уткийУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: ж`уткий

ЖУТКИЙ

Жуткий- foedus (oculi); atrox (caedes; facinus; bellum); tristis (Tartara; unda Stygis); horribilis; terribilis;

ЖУТКИЙ

Начальная форма - Жуткий, винительный падеж, единственное число, качественное прилагательное, мужской род, неодушевленное

ЖУТКИЙ

Прил. qorxunc, dəhşətli, müdhiş, faciəli, tükləri ürpərdici; жуткое зрелище qorxunc (dəhşətli) mənzərə.

ЖУТКИЙ

жуткий, ­ай, -ое 1. үрөй учуруучу, коркунуч туудуруучу; 2. разг. катуу; жуткий холод катуу суук.

ЖУТКИЙ

dahshatli, vahimali

ЖУТКИЙ

жут||кийприл ἀπαίσιος (зловещий)! φρικαλέος, ἀποτρόπαιος, φοβερός, τρομερός, στυγερός (страшный).

ЖУТКИЙ

• děsivý• děsný• hrůzný• zlověstný

ЖУТКИЙ

Это слово, попавшее в литературный язык из диалектального, восходит к жуда – "ужас, страх".

ЖУТКИЙ

жуткий жу́ткийжу́тко, жуть, ж., тульск. (ИОРЯС 3, 855). См. жуда́.

ЖУТКИЙ

моторошний, страховитий, жаский, лячний, терпкий. [Терпкий момент].

ЖУТКИЙ

-ая -ое 1.коточкыч, коточмалы, шомлы, хәтәр; ж. холод хәтәр суык

ЖУТКИЙ

unheimlich, grus(e)lig мне жутко — mir graut, mir ist unheimlich.

ЖУТКИЙ

Кий Жуткий Туй Тук Ужик Жутик Уик Жук Уйти Тик Кут Кит Икт

ЖУТКИЙ

жуткий ж`уткий; кр. ф. ж`уток, жутк`а, ж`утко

ЖУТКИЙ

жуткий = ghasty, horrible, terrible, eerie.

ЖУТКИЙ

Жудасны, страшэнны, жуткое зрелище — жудаснае відовішча

ЖУТКИЙ

жудасны, страшэнныжуткое зрелище — жудаснае відовішча

ЖУТКИЙ

жутко, жуть, ж., тульск. (ИОРЯС 3, 855). См. жуда.

ЖУТКИЙ

baigs, drausmīgs, šaušalīgs, briesmīgs, šausmīgs

ЖУТКИЙ

жуткий воҳиманок, даҳшатнок, ҳавлнок, мудҳиш

ЖУТКИЙ

1) қорқынышты, сұмдық2) сұмдық, күшті

ЖУТКИЙ

Angstwekkend

ЖУТКИЙ

Deşetli, müthiş

ЖУТКИЙ

Kaamea, kamala, kammotava

ЖУТКИЙ

Аймаар

ЖУТКИЙ

дешетли, мутхиш

ЖУТКИЙ

{A} ահավոր

ЖУТКИЙ

пелькс

T: 237