ЗАВТРАК

завтракFrühstück
Синонимы:
акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых


Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ЗАВТРАК →← ЗАВТРА УТРОМ

Смотреть что такое ЗАВТРАК в других словарях:

ЗАВТРАК

Так называется первая трапеза после утреннего пробуждения. В прежнее время, когда ели несравненно более, было четыре трапезы в день: завтрак, обед, пол... смотреть

ЗАВТРАК

ЗАВТРАК, -а, м. 1. Утренняя еда. Ранний з. 3. всей семьей. 2. Пища,приготовленная для утренней еды. Сытый з. Горячие завтраки в школе. Взять ссобой з. * Кормить завтраками (разг. неодобр.) - давать обещания, откладываяих выполнение со дня на день.... смотреть

ЗАВТРАК

завтрак м. 1) Еда утром, до обеда. 2) Пища, предназначенная для еды утром, до обеда.

ЗАВТРАК

завтрак 1. м.(натощак) breakfast; (среди дня) lunch; (официальный) luncheon на завтрак — for breakfast; for lunch 2. м.кормить кого-л. завтраками разг.... смотреть

ЗАВТРАК

завтрак См. еда кормить завтраками... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. завтрак еда; фриштых, ленч, фриштык Словарь русских синонимов. завтрак фриштых (фриштык) (устар. разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. завтрак сущ., кол-во синонимов: 8 • акратизма (1) • завтрачек (1) • ленч (2) • перехватка (4) • рубон (3) • фриштик (2) • фриштык (3) • фриштых (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых... смотреть

ЗАВТРАК

Завтрак — Так называется первая трапеза после утреннего пробуждения. В прежнее время, когда ели несравненно более, было четыре трапезы в день: завтрак, обед, полдник и ужин; теперь же большинство ограничивается завтраком и обедом, причем обед и завтрак подаются столь поздно, что их правильнее называть: завтрак — обедом и обед — ужином. У римлян первая трапеза называлась jentaculum, а ничего еще не евший jejunus, отсюда французское jeuner и перестать быть натощак — à jenu и dejeuner — завтрак. Немцы употребляют слово Frü hstück, т. е. ранний кусок, а англичане — Breakfast, т. е. перерыв поста. Многие делают два завтрака — первый, состоящий из стакана чая, кофе, шоколада или бульона, и второй, часа на 2-3 позднее, — из более солидной еды. Таков обычай у французов и немцев, у англичан же чай и кофе подаются вместе с завтраком. Меню, т. е. состав или программы завтраков, мало выработаны, но в старину при официальных завтраках подавалось кушаний столько же, как и за обедом, причем так назыв. dé jeuners à la fourchette п редполагают, что завтракают стоя, не садясь за стол, и в таком завтраке преобладают кушанья холодные, и все они должны быть заранее разрезаны. Если же З. званный и для него садятся за стол, то он начинается устрицами, рыбою или кушаньем из яиц и т. д., и, наконец, на десерт фрукты и варенья. У французов за З. никогда не подается суп, и все кушанья, составляющие З., ставятся на стол разом, так что нет нескольких services — подач, как за обедом, причем избегают горячие кушанья, дабы нечему было остывать. Для того, чтобы как завтрак, так и обед были хорошо усвоены желудком и чтобы он имел время не только все переварить, но и отдохнуть, расстояние между этими двумя трапезами должно быть не менее 6 час., а некоторые знаменитые врачи, напр. J. H. Beunet, советуют увеличивать интервал даже до 7 и 8 час. <i> Д. Каншин. </i><br><br><br>... смотреть

ЗАВТРАК

97 Завтрак — завтрокъ — утренняя еда (1): А Игорь князь поскочи горнастаемъ къ тростію ... и потече къ лугу Донца, и полетѣ соколомъ подъ мьглами, из... смотреть

ЗАВТРАК

за́втрак сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? за́втрака, чему? за́втраку, (вижу) что? за́втрак, чем? за́втраком, о чём? о за́втраке; мн. чт... смотреть

ЗАВТРАК

ЗА́ВТРАК (-рок, -рѣк, -рек, прост. -рик, -ряк), а, м.1.Утренняя еда.[Розана:] Любима нѣт, и завтрик наш простынет! Нклв Розана 10. Нѣжная Лавиния приго... смотреть

ЗАВТРАК

завтрак     Время приема пищи, одна из вытей (см.) (от древнерусского - за утрок, заутренья, то есть еда с раннего утра, спозаранок). В ряде областей з... смотреть

ЗАВТРАК

Завтрак студента. Жарг. студ. Шутл. Карандаш. (Запись 2003 г.).Завтрак туриста. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Автомобиль «Запорожец». Максимов, 137.Кормить за... смотреть

ЗАВТРАК

Правильное питание – это когда основная часть дневной еды поглощается утром. Многие пребывают в уверенности, что завтрак – главная еда в течение дня. Между тем английские специалисты по вопросам питания не разделяют этого мнения. Они внимательно изучили всю существующую литературу по этому вопросу и не нашли каких-либо оправданий гипотезе, что лучший способ здоровой еды – это плотный завтрак и что тот, кто не позавтракает, будет хуже выполнять умственную и физическую работу днем. Легенда о полезности завтраков родилась в 40-х годах, когда на добровольцах проверяли, насколько хорошо они переносят нагрузки в зависимости от времени питания. Хотя, честно говоря, результаты экспериментов не дали однозначного результата, но оплатившие эти исследования американские концерны – производители кукурузных хлопьев – раструбили на весь мир о пользе плотного завтрака, и с тех пор принято считать завтрак таким полезным. Прошло уже пятьдесят лет, но ни одно исследование не подтвердило такой уж выдающейся роли утренней еды. Большинство ученых полагает, что все, особенно взрослые, могут начинать свой ежедневный рацион прямо с обеда.... смотреть

ЗАВТРАК

-а, м. Утренняя еда, еда до обеда.Лев убирал за завтраком ягненка. И. Крылов, Лев и Волк. Часы завтрака, обеда, ужина перепутались и смешались. Турген... смотреть

ЗАВТРАК

м.déjeuner mутренний завтрак — petit déjeunerлегкий завтрак — casse-croûte m (pl invar)плотный завтрак — petit déjeuner copieuxвзять с собой завтрак — ... смотреть

ЗАВТРАК

        Время приема пищи, одна из вытей (см.) (от древнерусского — за утрок, заутренья, т. е еда с раннего утра, спозаранок). В ряде областей завтрак ... смотреть

ЗАВТРАК

1) Орфографическая запись слова: завтрак2) Ударение в слове: з`автрак3) Деление слова на слоги (перенос слова): завтрак4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть

ЗАВТРАК

  1979, 21 мин., ч/б, 2то.жанр: комедия.  реж. Асхаб Абакаров, сц. Шапи Казиев, Асхаб Абакаров (по одноименному рассказу Сомерсета Моэма), опер. Анатол... смотреть

ЗАВТРАК

м. déjeuner m утренний завтрак — petit déjeuner лёгкий завтрак — casse-croûte m (pl invar) плотный завтрак — petit déjeuner copieux взять с собой завт... смотреть

ЗАВТРАК

Общеслав. Суф. производное (суф. -ък-) от за утра, ср. загривок &LT; за гривой. Первоначальное заутръкъ &GT; заутрок &GT; завтрак — после изменения у &... смотреть

ЗАВТРАК

Видеть сон, в котором вы завтракаете, предвещает успех, особенно для людей интеллектуального склада и умственного труда. Если завтрак обильный и горячий – наяву вас ожидают благоприятные перемены и радостные события.Если вы едите только холодные блюда или продукты, то радость омрачится некоторыми досадными мелочами. То же предвещает и сон, в котором вы завтракаете в одиночестве. Зато если с вами кто-то разделяет трапезу, – это знак благоприятствования во всем.... смотреть

ЗАВТРАК

завтрак за́втракрод. п. -ака, за́втракать, др.-русск. заутрокъ (из -ъкъ), СПИ, часто еще завтрокъ в ХVI в. (Домостр. Заб. 189, К. 35), завтрокать (Домо... смотреть

ЗАВТРАК

мFrühstück nна завтрак — zum Frühstück••кормить завтраками разг. — mit Versprechungen abspeisen vtСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фр... смотреть

ЗАВТРАК

kahvaltı* * *мkahvaltı; sabah kahvaltısı••корми́ть за́втраками — bugün git yarın gel diye atlatmakСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фр... смотреть

ЗАВТРАК

м.desayuno m, almuerzo mна завтрак — para desayuno, para desayunarкормить завтраками — mañanar vt, mañanear vt

ЗАВТРАК

род. п. -ака, завтракать, др.-русск. заутрокъ (из -ъкъ), СПИ, часто еще завтрокъ в ХVI в. (Домостр. Заб. 189, К. 35), завтрокать (Домостр. Заб. 189). Ср. сербохорв. заjутрак, род. п. заjутарка "завтрак, -а", словен. zajtrk, чеш. zejtrek, род. п. -trka, слвц. zajtrak "завтрашний день", польск. zajutrek, род. п. -trka. Производное от предыдущего слова: *zajutrъkъ или *zautrъkъ; см. Соболевский, Лекции 81.... смотреть

ЗАВТРАК

За́втрак. Общеслав. Суф. производное (суф. -ък-) от за утра, ср. загривок < за гривой. Первоначальное заутръкъ > заутрок > завтрак — после изменения у ... смотреть

ЗАВТРАК

завтрак сущ.муж.неод. (2) ед.им. Завтрак у Раевского.Пут10. ед.род. 28-го, после приятельского завтрака, мы оставили ТифлисПут2.

ЗАВТРАК

早饭 zǎofàn, 早餐 zǎocānво время завтрака - 早饭时что будет на завтрак? - 早饭吃什么?Синонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых ... смотреть

ЗАВТРАК

maamiainenks завтракатьза завтраком — aamiaisellaна завтрак — aamiaiseksiвторой завтрак — lounas

ЗАВТРАК

корень - ЗАВТРАК; нулевое окончание;Основа слова: ЗАВТРАКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ЗАВТРАК; ⏰Слово Завтрак со... смотреть

ЗАВТРАК

reggeli* * *мreggeliвторой за́втрак — tízóraiСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых

ЗАВТРАК

завтракאֲרוּחַת בּוֹקֶר; פַּת שַחֲרִית נ'* * *ארוחת בוקרСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых

ЗАВТРАК

завтрак = м. (первый) breakfast; (второй) lunch(eon); вкусный завтрак a nice/tasty breakfast/lunch; взять с собой завтрак take* one`s breakfast/lunch with one, take* a packed lunch; кормить завтраками feed* with empty hopes; завтракать, позавтракать (утром) breakfast, have* breakfast; (днём) lunch, have* lunch. <br><br><br>... смотреть

ЗАВТРАК

(2 м); мн. за/втраки, Р. за/втраковСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых

ЗАВТРАК

• Завтраками сыт не будешь (3)• Завтрак съешь сам, обедом поделись с другом, а ужин отдай врагу (3)• Не корми завтраками, а сделай сегодня (Н)Синонимы:... смотреть

ЗАВТРАК

mpequeno-almoço m; primeira refeição; café da manhã bras; matabicho m afr; lanche m, almoço mСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик... смотреть

ЗАВТРАК

за́втрак, за́втраки, за́втрака, за́втраков, за́втраку, за́втракам, за́втрак, за́втраки, за́втраком, за́втраками, за́втраке, за́втраках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых... смотреть

ЗАВТРАК

ЗАВТРАК, -а, м. 1. Утренняя еда. Ранний завтрак 3. всей семьей. 2. Пища, приготовленная для утренней еды. Сытый завтрак Горячие завтраки в школе. Взять с собой завтрак Кормить завтраками (разговорное неодобр.) — давать обещания, откладывая их выполнение со дня на день.... смотреть

ЗАВТРАК

ЗАВТРАК завтрака, м. Еда между утренним и обеденным временем. В школах введены горячие завтраки. Кормить завтраками (разг. фам.) - давать обманчивые обещания, постоянно отсрочивая исполнение до завтра (каламбур, основанный на созвучии с словом "завтрак").<br><br><br>... смотреть

ЗАВТРАК

завтрак, з′автрак, -а, м.1. Утренняя еда. Ранний з. З. всей семьей.2. Пища, приготовленная для утренней еды. Сытый з. Горячие ~и в школе. Взять с собой... смотреть

ЗАВТРАК

Кара Кава Зрак Закат Зак Завтрак Завтра Завр Зав Врата Враз Ватка Карав Карат Карта Кат Катар Ква Квазар Кварта Квт Крат Рават Раз Вата Варка Вакат Рак Арка Арат Таз Акр Азат Трава Травка Трак Азарт Авт Авар Акт Тара Арак Арк Арт Ваза Вак Тавр Вар... смотреть

ЗАВТРАК

м. colazione f сытый завтрак — colazione abbondante •• кормить завтраками разг. неодобр. — pascere di promesse; dire sempre "domani" Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых... смотреть

ЗАВТРАК

m; в соч. завтрак Болдыреваконтрастный завтракпробный завтрак Петровой Рыссапробный завтракпробный алкогольный завтракпробный бульонный завтракпробный капустный завтракпробный кофеиновый завтракпробный сахарный завтракпробный хлебный завтрак... смотреть

ЗАВТРАК

Rzeczownik завтрак m śniadanie n

ЗАВТРАК

завтрак м Frühstück n 1a на завтрак zum Frühstück а кормить завтраками разг. mit Versprechungen abspeisen vtСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, пере... смотреть

ЗАВТРАК

сущ. муж. родаутренняя едасніданок¤ кормить завтраком -- годувати сніданком

ЗАВТРАК

• плотный завтракСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых

ЗАВТРАК

з'автрак, -аСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых

ЗАВТРАК

dugurd, frokost, måltidСинонимы: акратизма, завтрачек, ленч, перехватка, фриштик, фриштык, фриштых

ЗАВТРАК

Кормить завтраками кого (перен. разг.).Годувати [по]жданиками кого; відкладати усе на завтра.Поздний завтрак.Переобідок.

ЗАВТРАК

таңертеңгі ас (тамақ); в школах введены горячие завтраки мектепте таңертеңгі ыстық ас ұйымдастырылды;кормить завтракми күнде ертеңге салу (жұмысты бітірумен байланысты)... смотреть

ЗАВТРАК

м. (натощак) breakfast; (среди дня) lunch— пробный завтрак Боаса - пробный завтрак Бойдена - пробный завтрак

ЗАВТРАК

Ударение в слове: з`автракУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: з`автрак

ЗАВТРАК

сніданок (-нку), снідання. -рак поздний - передобідок (-дку). Пора -рака - час на снідання, час сніданку. Кормить -раками - годувати жданиками, пожданиками.... смотреть

ЗАВТРАК

• pusryčiai (1)• pusrytis (1)

ЗАВТРАК

За́втракchakula cha asubuhi (vy-), kisabeho (vi-), stafutahi (-), chakula cha kufungasha (vy-), chamshakinywa (vy-)

ЗАВТРАК

{fr'uk:åst}1. frukost 2. frukostbord

ЗАВТРАК

если Вам снится хороший завтрак, то сон предвещает воссоединение друзей, дружескую встречу, веселье в кругу близких Вашему сердцу людей.

ЗАВТРАК

за'втрак, за'втраки, за'втрака, за'втраков, за'втраку, за'втракам, за'втрак, за'втраки, за'втраком, за'втраками, за'втраке, за'втраках

ЗАВТРАК

сущ.муж.ирхй апат; на завтрак будет яичница ирхй апата ӑшаланӑ ҫӑмарта пулать ♦ кормить завтраками ӗҫе ялан улӗме хавар

ЗАВТРАК

Ели во сне вкусный завтрак – станете просителем в важном для вас деле, которое будет бесконечно откладываться.

ЗАВТРАК

Это слово появилось в языке точно также, как и слово <>, а суффикс "-ак" завершил его оформление.

ЗАВТРАК

м. эртең мененки тамак; кормить кого-л. завтраками разг. бирөөнү күндө эртең деп убара кылуу.

ЗАВТРАК

Начальная форма - Завтрак, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ЗАВТРАК

если вам предстоит что-то важное, наберитесь терпения, решение наступит еще не скоро.

ЗАВТРАК

Закуска ж

ЗАВТРАК

صبحانه

ЗАВТРАК

Завтрак- prandium (adducere aliquem ad se ad prandium); jentaculum;

ЗАВТРАК

М səhər yeməyi; кормить завтраками sabah-sabaha salmaq, yalan və'dələrlə aldatmaq.

ЗАВТРАК

1. hommikueine2. hommikusöök

ЗАВТРАК

завтрак; завтрак лӧсьӧдны — приготовить завтрак; см. тж. асъя нур (в ст. нур)

ЗАВТРАК

завтракм τό πρόγευμα: легкий ~ τό κολατσιό· за ~ом τήν ὠρα τοῦ προγεύματος.

ЗАВТРАК

м. Frühstück n за завтраком — beim Frühstück на завтрак — zum Frühstück.

ЗАВТРАК

муж. снеданне, ср.кормить завтраками — карміць абяцанкамі

ЗАВТРАК

Снеданне, кормить завтраками — карміць абяцанкамі

ЗАВТРАК

завтрак см. еда || кормить завтраками

ЗАВТРАК

завтрак еда, фриштых, ленч, фриштык

ЗАВТРАК

завтрак м το πρόγευμα лёгкий ~ το κολατσ(ι)ό

ЗАВТРАК

снеданне н.

ЗАВТРАК

1) заведующий тракторной мастерской

ЗАВТРАК

завтракСм. едакормить завтраками...

ЗАВТРАК

завтрак з`автрак, -а

ЗАВТРАК

1) Frühstück 2) Morgenmahlzeit

ЗАВТРАК

Sabalıq (yemek)

ЗАВТРАК

Өглөөний хоол

ЗАВТРАК

м иртәнге аш, иртәнгелек

ЗАВТРАК

ontbyt • eo: matenmanĝo

ЗАВТРАК

{N} նախաճաշ նախաճաշիկ

ЗАВТРАК

Frukost, frukostbord

ЗАВТРАК

шобдавань ярхцама

ЗАВТРАК

сабалыкъ (емек)

ЗАВТРАК

таңертеңгі ас

ЗАВТРАК

таңертеңгі ас

ЗАВТРАК

śniadanie;

ЗАВТРАК

• snídaně

ЗАВТРАК

сніданок

T: 241