Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
(морск. Cuivine; Caboosse или Coox-room) — отделение на судах, служащее кухней. См. Корабль.
(от голл. kombuis) кухня на судне. На крупных пассажирских судах устраивают несколько К.
КАМБУЗ, -а, м. (спец.). Кухня на судне. II прил. камбузный, -ая, -ое.
камбуз м. 1) Кухня на судне. 2) устар. Чугунная или железная плита, печь с вделанным в нее котлом на судовой кухне.
камбуз м. мор.galley, caboose
камбуз сущ., кол-во синонимов: 2 • германизм (176) • кухня (18) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: германизм, кухня
Камбуз (морск. Cuivine; Caboosse или Coox-room) — отделение на судах, служащее кухней. См. Корабль.
КАМБУЗ(голл. kambuis). Кухня или чугунная печь на корабле.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.КАМБУЗгол. kam... смотреть
КАМБУЗ (Galley, cooking range, caboose, cook-room) — чугунная плита для приготовления пищи личному составу судна, помещавшаяся на парусных судах в нос... смотреть
Á сущ см. _Приложение II(у моряков: кухня на судне)ќа́мбузамн.ќа́мбузыќа́мбузовСолнце село.И вдругЭлектричеством вспыхнул «Потемкин».Со спардека* н... смотреть
КАМБУЗ а, м. cambuse f. харчевня; камбуз> гол. combuis. 1. Судовая кухня. БАС-1. Камбуис. Регламент шхиперам и протчим приходящим на торговых кораб... смотреть
⊲ КАМБУЗ 1715 (м.Гол. kombuis, непоср. и через нем. Kombüse, Kambüse.Мор.Плита с котлом для приготовления пищи на судне.Варить .. солдатом и матрозам в... смотреть
КУ́ХНЯ (приміщення, повозка або машина для готування їжі), КУХОВА́РНЯ заст.; ПОВА́РНЯ розм., ПЕКА́РНЯ заст. (приміщення); КА́МБУЗ (таке приміщення на к... смотреть
1) Орфографическая запись слова: камбуз2) Ударение в слове: к`амбуз3) Деление слова на слоги (перенос слова): камбуз4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
КАМБУЗ, название кухни на к-блях, а также и самаго очага для варки пищи. Существ. частью К. являются пищев. котлы, доходящие емкостью до 50 вед.; с... смотреть
корень - КАМБУЗ; нулевое окончание;Основа слова: КАМБУЗВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАМБУЗ; ⏰Слово Камбуз содерж... смотреть
Rzeczownik камбуз m kambuz m Techniczny Historyczny galera f
камбуз ка́мбузка́мбус "корабельная кухня", стар. камбоис, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 127. Последнее наверняка, а первые формы вероятно заимств. и... смотреть
-а, м. Кухня на судне.В камбузе кок готовился подать начальству пробу командного обеда. Новиков-Прибой, Цусима.[голл. kombuis]Синонимы: германизм, ку... смотреть
камбус "корабельная кухня", стар. камбоис, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 127. Последнее наверняка, а первые формы вероятно заимств. из голл. kombuis; см. Маценауэр 191; Мелен 106, где представлено также диал. преобразование конфуз – то же (касп.), ср. нов.-в.-н. Kombuse, ср.-нж.-нем. Kabuse (Клюге-Гетце 318).... смотреть
(2 м); мн. ка/мбузы, Р. ка/мбузовСинонимы: германизм, кухня
ка́мбуз, ка́мбузы, ка́мбуза, ка́мбузов, ка́мбузу, ка́мбузам, ка́мбуз, ка́мбузы, ка́мбузом, ка́мбузами, ка́мбузе, ка́мбузах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: германизм, кухня... смотреть
galley мор.* * *ка́мбуз м.galley; (на малых судах) cabooseСинонимы: германизм, кухня
кухня на корабле (судне). Размещается в специально оборудованном помещении. На больших кораблях может быть несколько К.Синонимы: германизм, кухня
м мор cozinha de bordoСинонимы: германизм, кухня
м мор.Kombüse f, Schiffsküche fСинонимы: германизм, кухня
м. мор.coquerie fСинонимы: германизм, кухня
м. мор. coquerie f
м. суд. cambusa f
[kambuz]ч.kambuz morsk.
ка́мбуз [не камбу́з\]Синонимы: германизм, кухня
-а, ч. Кухня на кораблі. || На кораблі – чавунна або залізна піч із казаном.
спец. помещение на корабле (судне) для приготовления пищи (кухня). В парусном флоте К. наз. кирпичная или чугунная кухон. печь, разме-щавшаяся в носово... смотреть
судовая кухня. В парусном флоте так называлась судовая кухонная печь, сложенная из кирпича, или чугунная плита для приготовления пищи. Само помещение называлось поварней.... смотреть
м. мор.cocina f (en los barcos)
Ударение в слове: к`амбузУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: к`амбуз
мgemi mutfağıСинонимы: германизм, кухня
імен. чол. родукамбуз
сущ. муж. родакамбуз
к'амбуз, -аСинонимы: германизм, кухня
ка'мбуз, ка'мбузы, ка'мбуза, ка'мбузов, ка'мбузу, ка'мбузам, ка'мбуз, ка'мбузы, ка'мбузом, ка'мбузами, ка'мбузе, ка'мбузах
(отголл. kombuis) - судовая кухня. Первоначально так называлась судовая кухонная печь, сложенная из кирпича.
Маз Маб Мак Кума Кум Куба Куб Мка Муза Уба Каб Уза Бук Буза Бак Акм Азу Указ Бум Зак Зам Узба Зуб Уаз Мука Камбуз Куза
[船上的]厨房 [chuánshàngde] chúfángСинонимы: германизм, кухня
hajókonyhaСинонимы: германизм, кухня
קרון הצוותСинонимы: германизм, кухня
КАМБУЗ, камбус м. кухня на корабле, железная печь, с котлами и пр. Камбузный, к камбузу относящ.
(от голл. kombuis) судовая кухня. Первоначально так называлась судовая кухонная печь, сложенная из кирпича.
galleyСинонимы: германизм, кухня
-а, ч. Кухня на кораблі.|| На кораблі – чавунна або залізна піч із казаном.
КАМБУЗ камбуза, м. (гол. kombuis) (мор.). Кухня или чугунная печь с котлом на судне.
Начальная форма - Камбуз, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
камбузKombüseСинонимы: германизм, кухня
мор.galley, caboose
камбуз, к′амбуз, -а, м. (спец.). Кухня на судне.прил. ~ный, -ая, -ое.
1. kabyss
КАМБУЗ, -а, м. (спец.). Кухня на судне. || прилагательное камбузный, -ая, -ое.
1. kambüüs2. laevaköök
м. cambusa f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: германизм, кухня
【阳】 (船上的) 厨房
КАМБУЗ (от нидерл . kombuis), судовая кухня.
м. мор. камбуз (кемедеги тамак бышыруучу бөлмө, кухня).
Kombüse суд., Pantry
камбузм мор. ἡ δισπέντσα, τό μαγει-ρεῖο{ν} τοῦ πλοίου.
камбуз [гол. kombuls] - кухня на судне.
Ка́мбузfigau (-)
• lodní kuchyně• lodní kuchyň
КАМБУЗ (от нидерл. kombuis) - судовая кухня.
камбуз; ч. (гол.) кухня на кораблі; камбуза.
камбуза (-зи), кухня (куховарня) на судні.
камбуз = м. galley, caboose.
ка́мбуз (голл. kombuis) кухня на судні.
- (от нидерл. kombuis) - судовая кухня.
Кораблекухня
ка́мбуз іменник чоловічого роду
мор. камбуз, муж.
М dəniz. kambuz (gəmi mətbəxi).
камбуз к`амбуз, -а
lat. cambuseкамбуз
Кухня, угодившая на судно
камбуз (кеменің ас үйі)
kambīze, kuģa virtuve
– судовая кухня.
судовая кухня.
Судовая кухня
камбуз, -а
cookhouse
Камбуз
Kabyss
камбуз
Камбуз