Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
вообще помещение для одиночного заключения. В частности, К. называют отдельные помещения, в которые сажают провинившихся воспитанников учебных заведени... смотреть
КАРЦЕР, -а, м. Помещение для временного одиночного заключения внаказание за что-н. (напр. в тюрьмах, в России до революции - в учебныхзаведениях). Посадить в к. II прил. карцерный, -ая, -ое.... смотреть
карцер м. Помещение для временного одиночного заключения лиц, нарушивших режим (в тюрьмах, казармах и т.п.).
карцер м.lock-up; (в тюрьме) (punishment) cell
карцер темная Словарь русских синонимов. карцер сущ., кол-во синонимов: 3 • заимка (7) • помещение (177) • темная (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: заимка, помещение, темная... смотреть
Карцер — вообще помещение для одиночного заключения. В частности, К. называют отдельные помещения, в которые сажают провинившихся воспитанников учебных заведений, в войсках — нижних чинов, подвергшихся взысканию в дисциплинарном порядке, в тюрьмах — заключенных за проступки против тюремной дисциплины. К. бывают светлые и темные. В войсках и тюрьмах содержание в темном К. называется усиленным арестом; высшая мера — 8 суток; арестованные спят на голых нарах и получают горячую пищу только через два дня в третий. Арест в светлом К. бывает простой — до месяца, с ежедневным получением горячей пищи, и строгий — до 20 суток, с получением горячей пищи как при усиленном аресте. Усиленному аресту в темном К. могут быть подвергаемы только рядовые и ефрейторы. <i> К.-К. </i><br><br><br>... смотреть
КАРЦЕР, в соврем. смысле, означает помещение для одиноч. заключения на короткие сроки (до 1 м-ца) лиц, наказываемых в дисципл. порядке. В России К. поя... смотреть
КАРЦЕР(лат. carcer - тюрьма). Место заключения провинившихся учеников; то же в казармах для солдат и у арестантов.Словарь иностранных слов, вошедших в ... смотреть
• Carcer, δεσμοτήριον, I. Тюремное заключение практиковалось в Афинах уже с древних времен за неплатеж долга в определенный срок. Многие ... смотреть
КА́РЦЕР, у, ч.Приміщення (перев. без світла) у в'язниці для тимчасового одиночного ув'язнення осіб, винних або звинувачених у чомусь.[Начальник сторожі... смотреть
помещение для содержания лиц, нуждающихся в строгой изоляции (совершивших преступления или тяжкие проступки). Изолированные помещения с таким наименова... смотреть
(от лат. career - темница, тюрьма) -специальное помещение в тюрьмах, армии для нарушителей режима. * * * (от лат. career - темница, тюрьма; англ. punis... смотреть
⊲ КАРЦЕР 1741, а, м.Лат. carcer, непоср. и через нем. Karzer.Контролеру Гофману приказать, чтоб он велѣл сдѣлать при гимназии карцер. МАН IV 743. Ордер... смотреть
(иноск.) — темная, на замок запирающаяся комнатка, куда на время отправляют провинившегося (ученика и др.); намек на латинск. carcer — тюрьма Ср. Постн... смотреть
1) Орфографическая запись слова: карцер2) Ударение в слове: к`арцер3) Деление слова на слоги (перенос слова): карцер4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть
Карцеръ (иноск.) темная, на замокъ запирающаяся комнатка, куда на время отправляютъ провинившагося (ученика и др.) — намекъ на латинск. carcer — тюрьм... смотреть
рим. государств, тюрьма, находившаяся на вост. склоне Капитолия. В течение почти 700 лет, начиная с 3 в. до н. э., в ней содержались осужд. до ... смотреть
(кандей) Помещение для временного одиночного заточения провинившихся арестантов (в тюрьме) или учащихся (в учебном заведении). (Термины российского... смотреть
-а, м. Помещение для временного одиночного заключения лиц, провинившихся в чем-л. (в учебных заведениях, в казармах и т. п. до революции).Посадить в к... смотреть
рим. гос. тюрьма, находивш. на вост. склоне Капитолия. В теч. почти 700 лет, начиная с 3 в. до н.э., в ней содержались осужд. до момента испол... смотреть
корень - КАРЦЕР; нулевое окончание;Основа слова: КАРЦЕРВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАРЦЕР; ⏰Слово Карцер содерж... смотреть
КАРЦЕР, -а, м.Кабинет начальника, руководителя, директора.Тебя в карцер вызывают!Синонимы: заимка, помещение, темная
КАРЦЕР карцера, м. (латин. carcer) (дореволюц.). Помещение для временного одиночного заключения провинившегося лица в учебных заведениях, военных казармах. Посадить в карцер. || Одиночная камера в тюрьмах, куда сажали заключенных, преимущ. политических, протестовавших против жестокостей тюремного режима.<br><br><br>... смотреть
(лат. career - темница, тюрьма) - специальное помещение для нарушителей установленного порядка в тюрьмах, армии и учебных заведениях. ... смотреть
рим. гос. тюрьма, находивш. на вост. склоне Капитолия. В теч. почти 700 лет, начиная с 3 в. до н.э., в ней содержались осужд. до момента исполн. смертного приговора. Для этой цели служила подзем. часть тюрьмы, постр. при Сервии Туллии, где смертников чаще всего удушали, реже закалывали мечом.... смотреть
сущ.disciplinary (punishment) cell; lock-up; (penal) isolation ward- тюремный карцер строгого режимаСинонимы: заимка, помещение, темная
-у, ч. Приміщення (часто без світла) у в'язниці (до революції також у навчальному закладі) для тимчасового одиночного ув'язнення осіб, винних або звин... смотреть
(2 м); мн. ка/рцеры, Р. ка/рцеровСинонимы: заимка, помещение, темная
ка́рцер, ка́рцеры, ка́рцера, ка́рцеров, ка́рцеру, ка́рцерам, ка́рцер, ка́рцеры, ка́рцером, ка́рцерами, ка́рцере, ка́рцерах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: заимка, помещение, темная... смотреть
карцер (-ру). [Ворожила йому нулі, єдиниці, карцер та инші шкільні біди (Васильч.)]. Исправительный -цер - карний карцер. Отвести в -цер - відпровадити до карцеру. Посадить в -цер - завдати до карцеру кого. Строгий -цер - тяжкий карцер.... смотреть
Rzeczownik карцер m karcer m
карцерצִינוֹק ז'* * *צינוקСинонимы: заимка, помещение, темная
КАРЦЕР (от лат . carcer - темница, тюрьма), специальное помещение для нарушителей установленного порядка в тюрьмах, армии и учебных заведениях. Для заключенных в карцер устанавливался особо строгий режим.<br><br><br>... смотреть
КАРЦЕР, -а, м. Помещение для временного одиночного заключения в наказание за что-нибудь (например в тюрьмах, в России до революции — в учебных заведениях). Посадить в карцер || прилагательное карцерный, -ая, -ое.... смотреть
КАРЦЕР (от лат. carcer - темница - тюрьма), специальное помещение для нарушителей установленного порядка в тюрьмах, армии и учебных заведениях. Для заключенных в карцер устанавливался особо строгий режим.<br>... смотреть
карцер, к′арцер, -а, м. Помещение для временного одиночного заключения в наказание за что-н. (напр. в тюрьмах, в России до революциив учебных заведениях). Посадить в к.<br>прил. ~ный, -ая, -ое.<br><br><br>... смотреть
Оказаться во сне посаженной за какую-то провинность в темный, холодный и сырой карцер предвещает сильный нажим и давление со стороны людей, которым наплевать на вас, ибо главное для них – личный успех.... смотреть
- (от лат. carcer - темница - тюрьма), специальное помещение длянарушителей установленного порядка в тюрьмах, армии и учебных заведениях.Для заключенных в карцер устанавливался особо строгий режим.... смотреть
мtecrit (-di); tabutlukСинонимы: заимка, помещение, темная
КАРЦЕР (от лат. career - темница, тюрьма) -специальное помещение в тюрьмах, армии для нарушителей режима.Синонимы: заимка, помещение, темная
(лат. career темница, тюрьма) специальное помещение для нарушителей установленного порядка в тюрьмах, армии и учебных заведениях. Для заключенных в К. устанавливался особо строгий режим.... смотреть
ка́рцер шк. покарання (ст): Дуже часто справа кінчалась на “карцері” в неділю по Службі Божій – треба було йти до школи й писати задачу на дану тему. Ми того дуже не любили (Монцібович)... смотреть
темница, тюрьма — специальное помещение для нарушителей установленного порядка в тюрьмах, армии и военных учебных заведениях. Для заключенных в К. устанавливается особо строгий режим.... смотреть
-у, ч. Приміщення (часто без світла) у в'язниці (до революції також у навчальному закладі) для тимчасового одиночного ув'язнення осіб, винних або звину... смотреть
мcárcere m; solitária f brasСинонимы: заимка, помещение, темная
ка́рцер, -а; мн. -ы, -овСинонимы: заимка, помещение, темная
• áristom • magánzárka Синонимы: заимка, помещение, темная
Ударение в слове: к`арцерУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: к`арцер
[karcer]ч.karcer
м. cella f di rigore посадить в карцер — rinchiudere in cella di rigore Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: заимка, помещение, темная
м. cachot m
сущ. муж. родакарцер -у
М karser (inqilabdan qabaq məktəblərdə, kazarmalarda: bir işdə taqsırı olanları müvəqqəti həbs etmək üçün biradamlıq darısqal otaq).
к'арцер, -аСинонимы: заимка, помещение, темная
м.cachot mСинонимы: заимка, помещение, темная
мKarzer mСинонимы: заимка, помещение, темная
carcer, fangehullСинонимы: заимка, помещение, темная
ка'рцер, ка'рцеры, ка'рцера, ка'рцеров, ка'рцеру, ка'рцерам, ка'рцер, ка'рцеры, ка'рцером, ка'рцерами, ка'рцере, ка'рцерах
КАРЦЕР (от лат. career — темница, тюрьма) — специальное помещение в тюрьмах, армии для нарушителей режима.
禁闭室 jìnbìshìСинонимы: заимка, помещение, темная
м.celda de castigo
м. уст. карцер (түрмөдө, окуу жайларында айыптууларды жазалаш үчүн убактысынча шмап коё турган езүнчө жай).
Приміщення для одиночного ув'язнення арештантів у тюрмі або винних учнів у пансіоні (синонім — кандей).
ім disciplinary cell; (penal) isolation ward; lock-up • тюремний ~ суворого режиму secure lock-up
карцер ка́рцерИз нем. Karzer или прямо из лат. саrсеr (книжное заимств.).
див. тюрма, каземат, каталажка
Начальная форма - Карцер, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Заимствовано из немецкого, где Кагсег ("карцер") восходит к латинскому career – "тюрьма".
sweatbox, punishment cell, black hole, cell, hole, icebox, isolation ward, location-up
карцер ім. disciplinary / punishment cell; lock-up; (penal) isolation ward;
Хорих өрөө, шорон, ажил ба хичээл дуусах цаг, дэлгүүр хаах цаг
КАРЦЕР м. лат. арестантская учебных заведений, тюремка.
【阳】 单人禁闭室; 单人囚房
див. в'язниця
Из нем. Karzer или прямо из лат. саrсеr (книжное заимств.).
карцер (жазалау ретінде адамды уақытша жеке қамайтын орын)
Арк Акр Каре Карцер Кеа Раек Рак Река Царек Церк Арек Ера
Ка́рцер, -ра, в -рі; -цери, -рів
Punishment cell; lock-up (room)
berlina, contendor, departamento de corrección
карцерм τόκρατητήριο{ν}, τό ἀπομονω-τήριο{ν}.
punishment cell
карцер = м. punishment cell.
camera di punizione, cella di punizione
• karcer• samovazba
ка́рцер іменник чоловічого роду
карцер к`арцер, -а
карцер темная
карцэр, муж.
карцер [
Тюрьма в тюрьме
карцер, -у
karceris
Kartser
Карцэр
Karzer