Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
КОМПЕНСИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несов., кого-что(книжн.). 1. То же, что возместить (-ещать). К. потери, убытки. К. упущенноевремя. 2. сов. Урав-новесить что-н. нарушенное, возместить утраченныефункции. Компенсированный порок сердца (спец.). II сущ. компенсация, -и, ж.II прил. компенсационный, -ая, -ое (к... смотреть
компенсировать несов. и сов. перех. Возмещать, восполнять.
компенсировать несов. и сов. (вн.)1. compensate (d.), make* up (for) 2. (возмещать) indemnify (for) 3. тех. compensate (d.), equilibrate (d.)
компенсировать См. воздавать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. компенсировать возмещать, предоставить компенсацию, уравновешивать, скомпенсировать, восполнять, покрыть, покрывать, предоставлять компенсацию, восполнить, возместить, отплачивать Словарь русских синонимов. компенсировать см. возместить (возмещать) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. компенсировать □ гл. несов. • возмещать • покрывать • восполнять ликвидировать (ущерб, долг)) □ гл. сов. • возместить • покрыть • восполнить ликвидировать (ущерб, долг)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
. оправдывать расходы • The extra positive and negative charges could compensate each other. • The two trays are independently mounted and the movemen... смотреть
КОМПЕНСИРОВАТЬудовлетворять, уравновешивать, погашать, вознаграждать, взаимно уничтожать и проч.Полный словарь иностранных слов, вошедших в употреблени... смотреть
КОМПЕНСИРОВАТЬ compenser, нем. kompensieren. Возмещать. БАС-1. Набухание коллагена <при тепловой обработке рыбы> в значительной степени компенси... смотреть
1) Орфографическая запись слова: компенсировать2) Ударение в слове: компенс`ировать3) Деление слова на слоги (перенос слова): компенсировать4) Фонетиче... смотреть
гл.(возмещать ущерб и т.п.) to compensate; indemnify; make amends (compensation); recoup; refund; reimburse; recompense; remunerate; (нехватку чего-л) ... смотреть
гл.(возмещать ущерб и т.п.) to compensate; indemnify; make amends (compensation); recoup; refund; reimburse; recompense; remunerate; (нехватку чего-л) ... смотреть
-рую, -руешь; прич. страд. прош. компенси́рованный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Предоставить (предоставлять) компенсацию (в 1 знач.) за что-л.... смотреть
сов., несов., вин. п.compensar vt (тж. тех.); indemnizar vt, reparar vtкомпенсировать убытки — indemnizar (reparar) los dañosкомпенсировать расходы — r... смотреть
КОМПЕНСИРОВАТЬ, -рую, -руешь; -а-нный; сов. и несовершенный вид, кого-что (книжное). 1. То же, что возместить (-ещать). Компенсировать потери, убытки. Компенсировать упущенное время. 2. совершенный вид Урав-новесить что-нибудь нарушенное, возместить утраченные функции. Компенсированный порок сердца (спец.). || существительное компенсация, -и, ж. || прилагательное компенсационный, -ая, -ое (к 1 значение; спец.) и компенсаторный, -ая, -ое (ко 2 значение). Компенсационные выплаты. Кампенсаторный процесс.... смотреть
корень - КОМПЕНС; суффикс - ИР; суффикс - ОВА; окончание - ТЬ; Основа слова: КОМПЕНСИРОВАВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - КОМПЕНС... смотреть
компенсировать, компенс′ировать, -рую, -руешь; -анный; сов. и несов., кого (что) (книжн.).1. То же, что возместить (ещать). К. потери, убытки. К. упуще... смотреть
balance, cancel, buck, compensate, countervail, equalize, (обрабатывающий раствор) replenish* * *компенси́ровать гл.compensate, balance; equalize, neu... смотреть
compenser vt; indemniser vt {-ɛmn-} компенсировать убытки — indemniser vt, dédommager vt, compenser vt, rembourser vt, réparer les (des) dommages
сов нсв compensar vt; (уравновесить) contrabalançar vt; (возмещать убытки) inde(m)nizar vt- компенсировать расходы
КОМПЕНСИРОВАТЬ компенсирую, компенсируешь, сов. и несов. (книжн., спец.). 1. кого-что. Дать (давать) что-н. кому-н. в качестве компенсации. Компенсировать рабочего за увечье единовременным пособием. 2. что. Возместить (возмещать), уравновесить (уравновешивать). Компенсировать все убытки. Компенсировать слабую деятельность сердца возбуждающими средствами.<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: компенс`ироватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: компенс`ировать
несов., сов. tazmin etmek; telafi etmekкомпенси́ровать уще́рб — zararı tazmin etmek
гл.compensate, cancel; neutralize; balanceдва напряжения компенсируют друг друга — two voltages cancel each other, two voltages compensate each other
1. hüvitama2. kompenseerima3. korvama4. tasa tegema5. tasakaalustama6. tasastama
несов. и сов. 补偿 bǔcháng, 赔偿 péichángкомпенсировать убытки - 赔偿损失
• kompensovat• kompenzovat• nahradit• nahrazovat• odškodnit• refundovat• vyrovnat• vyrovnávat• vyvažovat
compenser vt; indemniser vt компенсировать убытки — indemniser vt, dédommager vt, compenser vt, rembourser vt, réparer les (des) dommages
compensate, offset, make up (for), indemnify, counterbalance• Чтобы скомпенсировать эффект..., может потребоваться частая перекалибровка. - Frequent re... смотреть
гл.compensate (for)компенсировать с избытком — overcompensate
• деньгами kiegyenlíteni• megteríteni • pótolni * * *kiegyenlíteni; megtéríteni; pótolni
kompensieren vt; ausgleichen (непр.) vt (уравнять); entschädigen vt (возмещать)
Czasownik компенсировать kompensować wynagradzać
компенсировать возмещать, предоставить компенсацию, уравновешивать, скомпенсировать, восполнять, покрыть, покрывать, предоставлять компенсацию, восполнить, возместить, отплачивать<br><br><br>... смотреть
Начальная форма - Компенсировать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
компенсироватьפִּיצָה [לְפַצוֹת, מְפַצֶה, יְפַצֶה]* * *גמוללגאוללגמוללפדותלפצותלשפותפיצוי
-ся компенсувати, -ся, покривати, -ся, вирівнювати, -ся. -вать (убытки) - компенсувати (втрати) кому, відшкодовувати, сов. відшкодувати кого, кому що. Компенсированный - компенсований.... смотреть
несов., сов. (сов. тж. разг. скомпенсировать) В compensare vt, indennizzare vt, risarcire vt компенсировать убытки — risarcire vt i danni Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Компенси́ровать-fidia, -lipa;компенси́ровать поте́ри — -lipa (-fidia, -ziba) hasara
1) удовлетворить кого-либо за причиненные убытки; 2) производить зачет.
reimburse, compensate, (расходы, убытки) cover, indemnify, offset, remunerate
сов. несов. что, кого-за что орнын толтыру, есесін қайыру, есесін орнына салу, теңгеру, теңелту;- компенсировать убытки шығынның орнын толтыру
1) compensate2) indemnify3) overcome– компенсировать девиацию– компенсировать цепь– компенсировать эдс
perf; ja; imperf; ks компенсацияkorvata
desquitar, indemnizar, reembolsar, recobrar, recompensar, recuperar, reintegrar, remunerar, reparar, (ущерб) subsanar
فعل استمراري و فعل مطلق : جبران كردن
глаг.сов. и несов., когочто (син. возместить) сапла, саплаштар, саплав туле; компенсировать убытки такаксене сапла
v.compensate, indemnify
(I), компенси/рую, -руешь, -руют
Начальная форма - Компенсировать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный, совершенный вид
ausgleichen, (потери) wettmachen
{kåmpens'e:rar}1. kompenserar
Сов. и несов. 1. kompensasiya vermək, əvəzini vermək, ödəmək; 2. tib. bərpa etmək, müvazinətləşdirmək.
balance, compensate, make good, offset, recompense, recoup, redress, remunerate, right, make up for
aufheben, ausgleichen, entlasten, kompensieren
что чем. Компенсировать потерю времени усиленным трудом.
abfinden, abgelten, ausgleichen, bezahlen, kompensieren, wiederersetzen
вчт, техн., физ., несов. и сов. компенсува́ти - компенсироваться
компенс'ировать, -рую, -рует
compensare
gjengjelde, kompensere, rekompensere
компенсировать ғаромат, товон додан, эҳтиёт кардан, пур кардан
compensar, contrabalancear, reintegrar, (потерянное) rescatar
balance, compensate, to make up, offset, (износ) to take up
сов. и несов. кого-что компенсациялоо, компенсация кылуу.
компенсировать компенс`ировать, -рую, -рует
вознаградить, возместить за потерянное или уступленное.
компенс||ироватьсов и несов ἀποζημιώνω, ἐπανορθώνω.
kompensieren, wiederersetzen, wiedererstatten
компенсацияләү, (чыгымны) каплау (кайтару)
Tazmin etmek, zararı ödemek
Compenseren
compensate
compenser
совер., несовер. кампенсаваць
balance
risarcire, rimborsare, compensare
1) countervail; 2) compensatory
(расходы, убытки) indennizzare
компенсироватьСм. воздавать...
тазмин этмек, зарары одемек
track, compensate, equalize
компенсировать αποζημιώ νω
компенсациялау, өтем жасау
compenser, contrebalancer
орнын толтыру, теңелту
compenser, indemniser
кампенсаваць
kompensieren vt.
{V} փոխհատւցել
орнын толтыру
telafi etmek
кампенсаваць
Кампенсаваць
compensar
kompensēt