НАБРЕСТИ

разг.
stoßen (непр.) vi (s) (на кого-либо, на что-либо - auf A)
набрести на чей-либо след — auf j-s Spur stoßen (непр.) vi (s)

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

НАБРЕСТИ →← НАБРАТЬСЯ

Смотреть что такое НАБРЕСТИ в других словарях:

НАБРЕСТИ

НАБРЕСТИ, -еду, -едешь; -ел, -ела; -едший; -едя; сов. (разг.). 1. накого-что. Бредя, натолкнуться на кого-что-н. Я. на земляничную полянку. Н.на удачную мысль (перен.). 2. (1 и 2 л. ед. не употр.). Идя, бредя,собраться в одном месте. Набрело немало зевак. II несов. набредать, -аю,-аешь.... смотреть

НАБРЕСТИ

набрести сов. неперех. разг. см. набредать.

НАБРЕСТИ

набрести сов. (на вн.; прям. и перен.)come* across (d.), happen upon (d.); (перен. тж.) hit* on (d.) он набрёл на интересную мысль — he has hit on an i... смотреть

НАБРЕСТИ

набрести См. встречать(ся)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. набрести натолкнуться, собраться Словарь русских синонимов. .... смотреть

НАБРЕСТИ

-бреду́, -бредёшь; прош. набрёл, -брела́, -ло́; прич. прош. набре́дший; сов. (несов. набредать). 1. на кого-что. Бредя, блуждая, натолкнуться на кого-... смотреть

НАБРЕСТИ

НАБРЕСТИ́ (-ть), бреду́, бреде́т, сов.Бредя, натолкнуться на кого-, что-л., увидеть кого-, что-л.К вечеру набрела я на нѣкоторую деревню. Члкв Повариха... смотреть

НАБРЕСТИ

НАБРЕСТИ́, еду́, еде́ш; мин. ч. набрі́в, набрела́, ло́; док., на кого – що, рідко, розм.Бродячи, ходячи, наткнутися на кого-, що-небудь, опинитися пере... смотреть

НАБРЕСТИ

rencontrer vt (встретить); se heurter (придых.) contre qn, contre qch (натолкнуться); tomber vi (ê.) sur qn, sur qch (напасть) набрести на грибное мес... смотреть

НАБРЕСТИ

(1 ед. набреду) сов.1) на + вин. п. encontrar (непр.) vt (встретить); tropezar (непр.) vi (con), chocar vi (con) (натолкнуться); caer (непр.) vi (en), ... смотреть

НАБРЕСТИ

rencontrer vt (встретить); se heurter (придых.) contre qn, contre qch (натолкнуться); tomber vi (ê.) sur qn, sur qch (напасть) набрести на грибное мес... смотреть

НАБРЕСТИ

1) Орфографическая запись слова: набрести2) Ударение в слове: набрест`и3) Деление слова на слоги (перенос слова): набрести4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

НАБРЕСТИ

Стен Стеарин Стан Ситар Сирена Син Сиена Сет Серин Серб Сера Сент Сени Сенат Сена Сбир Сатир Сатинер Сати Сари Сант Сани Сан Сабр Рита Рис Рин Риа Ретина Рет Рента Ренат Реба Ратин Раст Расин Рант Ранет Раис Рабин Раб Нтр Нит Нети Нести Нер Натр Натес Наст Наиб Набрести Наб Итр Истра Иса Иран Интер Инта Инст Инсерт Иена Ибсен Ибер Ера Бтр Брести Брест Брат Брас Бра Бистр Бисер Бис Бинт Бетаин Бета Бест Бес Берт Бернс Берн Бер Бен Батенс Бат Бастр Бас Барс Барн Барит Барин Бар Бант Астр Арт Арсин Стер Стерин Стр Табес Арсенит Арсен Таир Таис Танс Теин Терн Арин Арест Тес Тибр Тина Тис Анри Триба Анис Аист Аир Абсент Абрис Триас Трен Треба Трас Транс Тирс Тире Тиран Ант Тир Анти Тесина Арен... смотреть

НАБРЕСТИ

сов.1) (натолкнуться) [偶然]碰到 [ǒurán] pèngdàoя нечаянно набрёл на знакомых - 我偶然碰到熟人2) (заметить, обнаружить) 发现 fāxiàn, 看到 kàndào; (на мысль и т.п.) 想起... смотреть

НАБРЕСТИ

НАБРЕСТИ набреду, набредёшь, прош. набрёл, набрела; набредший, сов. 1. на кого-что и (устар.) кого-что. Бродя, Натолкнуться на кого-что-н., вдруг заметить кого-что-н. Набрести на след кого-чего-н. Нечаянно набрел на знакомых в толпе. В лесу кого набресть, кроме волков и медведей? Крылов. 2. перен., на что. Натолкнуться, неожиданно найти (разг.). Набрести на мысль. Набрести на открытие. Только час тому назад набрел на искомое. Чехов. Ѓ без доп. Медлительно, поодиночке собраться в одном месте (простореч.). Набрело много народу.<br><br><br>... смотреть

НАБРЕСТИ

-еду, -едеш; мин. ч. набрів, набрела, набрело; док., неперех., на кого – що, рідко перех., кого, що, розм. Бродячи, ходячи, натрапити на кого-, що-неб... смотреть

НАБРЕСТИ

набрести глаг.сов. (2) прош.ед.муж. на одного я третьего дня набрел за рекоюПс72. прош.ед.жен. Искала ты себе травы, На друга набрела скорееГоУ 1.4.... смотреть

НАБРЕСТИ

приставка - НА; корень - БРЕС; окончание - ТИ; Основа слова: НАБРЕСВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - БРЕС... смотреть

НАБРЕСТИ

Czasownik набрести Potoczny natrafić Potoczny natknąć się Przenośny wpaść

НАБРЕСТИ

набрести, набрест′и, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -едя; сов. (разг.).1. на кого (что). Бредя, натолкнуться на кого-что-н. Н. на земляничную полянку... смотреть

НАБРЕСТИ

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.Деепричастная форма: набредянабрестиДієприслівникова форма: набрівши

НАБРЕСТИ

НАБРЕСТИ, -еду, -едёшь; -ёл, -ела; -едший; -едя; сов. (разговорное). 1. на кого-что. Бредя, натолкнуться на кого-что-нибудь Я. на земляничную полянку. Набрести на удачную мысль (перен.). 2. (1 и 2 л. ед. не употр.). Идя, бредя, собраться в одном месте. Набрело немало зевак. || несовершенный вид набредать, -аю, -аешь.... смотреть

НАБРЕСТИ

дієсл. док. виду (що зробити?); неперех.Дієприслівникова форма: набрівшинабрестиДеепричастная форма: набредя

НАБРЕСТИ

-еду, -едеш; мин. ч. набрів, набрела, набрело; док. , неперех. , на кого – що, рідко перех. , кого, що, розм. Бродячи, ходячи, натрапити на кого-, що-... смотреть

НАБРЕСТИ

набрести́, -бреду́, -бредёшь; -брёл, -брела́, -брело́, -брели́

НАБРЕСТИ

Набрести на след.Набрести (натрапити) на слід; надибати слід.Что это набрело на него?Що це йому сталося?; що це на нього найшло?; який це дур його напа... смотреть

НАБРЕСТИ

Ударение в слове: набрест`иУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: набрест`и

НАБРЕСТИ

(на кого) здибувати, здибати, здибати, надибувати, надибати, надибати, натрапляти, натрапити, понатрапляти

НАБРЕСТИ

1. lonkides peale sattuma2. millegi peale tulema3. suurel hulgal kogunema

НАБРЕСТИ

Начальная форма - Набрести, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

НАБРЕСТИ

сов. разг. 1. на кого-что (натолкнуться) кокусунан жолугуу, кезигүү; 2. безл. чогулуп жыйналып калуу; набрело немало людей бир далай киши чогулуп калды.... смотреть

НАБРЕСТИ

(I), набреду/, -дёшь, -ду/т

НАБРЕСТИ

совер. разг. набрысцінатрапіць наткнуцца, найсці набрысцінайсці, мног. панаходзіцьсабрацца, мног. пазбірацца

НАБРЕСТИ

1.барып (килеп) чыгу; н. на след эзенә барып чыгу 2.безл.(килеп) җыелу (туплану, тулу); набрело много народу бик күп халык җыелды

НАБРЕСТИ

Сов. dan. 1. təsadüf etmək, rast gəlmək, rastlaşmaq, görmək; 2. tapmaq, aşkar etmək; 3. yavaş-yavaş yığışmaq, bir-bir toplaşmaq.

НАБРЕСТИ

набрестисов βρίσκω, ἀπαντώ: ~ на чей-л. след πέφτω πάνω στά ἰχνη κάποιου· ~ на удачную мысль μοῦ Ερχεται μιά ἐνδιαφέρουσα Ιδέα.

НАБРЕСТИ

Начальная форма - Набрести, первое лицо, будущее время, действительный залог, множественное число, переходный, совершенный вид

НАБРЕСТИ

набрест'и, -ед'у, -едёт; прош. вр. -ёл, -ел'а

НАБРЕСТИ

набрести разг. stoßen* vi (s) (на кого-л., на что-л. auf A) набрести на чей-л. след auf j-s Spur stoßen* vi (s)

НАБРЕСТИ

сов = набредать

НАБРЕСТИ

Совер. разг. набрысці, натрапіць, наткнуцца, найсці, набрысці, найсці, сабрацца

НАБРЕСТИ

сов.raslamak; rasgelmek

НАБРЕСТИ

набрести омадан; рост омадан, вохӯрдан; рафта истода дида мондан

НАБРЕСТИ

набрести набрест`и, -ед`у, -едёт; прош. -ёл, -ел`а

НАБРЕСТИ

To come across; to strike against

НАБРЕСТИ

uziet, uzgrūsties, uzdurties; sanākt, salasīties

НАБРЕСТИ

набрести натолкнуться, собраться

НАБРЕСТИ

набрести́ дієслово доконаного виду рідко

НАБРЕСТИ

НАБРЕСТИ, см. набраживать.

НАБРЕСТИ

набрести см. встречать(ся)

НАБРЕСТИ

и Набресть см. I. Набраживать.

НАБРЕСТИ

набрестиСм. встречать(ся)...

НАБРЕСТИ

להדליקקליל

НАБРЕСТИ

• narazit

T: 150