Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
ОБЪЯСНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; сов. 1. Переговорив, выяснить своиотношения, объяснить что-н. О. по поводу недоразумения. Прошу вас о. О. влюбви (признаться кому-н. в любви). 2. (1 и 2 л. не употр.). Стать понятным,выясниться. Объяснились обстоятельства дела. II несов. объясняться, -яюсь,-яешься. II cyщ. объяснение, -я, сp.... смотреть
ОБЪЯСНИТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несов. 1. см. объясниться. 2. Вестибеседу, разговаривать. Свободно о. на чужом языке. О. при помощи мимики ижестов. 3. (1 и 2 л. не употр.), чем. Находить себе объяснение, корениться вчем-н. Успех обменяется трудолюбием.... смотреть
объясниться сов. 1) Стать понятным, выясниться (по обнаружении каких-л. обстоятельств). 2) см. также объясняться (1-3,5).
объясниться сов. см. объясняться 1, 3
объясниться 1. иметь объяснение, выяснить отношения; изъясниться (устар.) 2. см. выясниться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть
-ню́сь, -ни́шься; сов. (несов. объясняться).1.Переговорить, выясняя отношения, улаживая недоразумения и т. п.— Между нами недоразумение: мы не поняли ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: объясниться2) Ударение в слове: объясн`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): объясниться4) Фонетическая тран... смотреть
объясни́ться, объясню́сь, объясни́мся, объясни́шься, объясни́тесь, объясни́тся, объясня́тся, объясня́сь, объясни́лся, объясни́лась, объясни́лось, объясни́лись, объясни́сь, объясни́тесь, объясни́вшийся, объясни́вшаяся, объясни́вшееся, объясни́вшиеся, объясни́вшегося, объясни́вшейся, объясни́вшегося, объясни́вшихся, объясни́вшемуся, объясни́вшейся, объясни́вшемуся, объясни́вшимся, объясни́вшийся, объясни́вшуюся, объясни́вшееся, объясни́вшиеся, объясни́вшегося, объясни́вшуюся, объясни́вшееся, объясни́вшихся, объясни́вшимся, объясни́вшейся, объясни́вшеюся, объясни́вшимся, объясни́вшимися, объясни́вшемся, объясни́вшейся, объясни́вшемся, объясни́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
1) (переговорить) spiegarsi, avere / arrivare a un chiarimento, farsi capire / intendere; chiarirsi, parlarsi мы, наконец, объяснились и помирились — ci siamo finalmente chiariti e abbiamo fatto pace надо объясниться — spieghiamoci bene 2) (стать понятным) essersi chiarito объяснились обстоятельства дела — si sono chiariti i dettagli del caso 3) тк.несов. (вести беседу) parlare vt, conversare vt объясниться по-итальянски — parlare italiano 4) (находить объяснение) spiegarsi, avere / trovare una spiegazione успех объясняется трудолюбием — il successo è dovuto al lavoro costante чем это объясняется? — come si spiega questo fatto? объясниться в любви — fare una dichiarazione d'amore; dire il proprio amore уст. Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
1) (выяснить отношения) s'expliquer, avoir une explication объясниться по поводу недоразумения — s'expliquer à propos d'un malentendu2) (стать понятным... смотреть
объясниться глаг.сов. (5) t0мн.1л. Объяснимся круглееПр6. прош.ед.муж. А там и с вами бы, конечно, объяснился.ПН 2. пов.ед. Но объяснись, пожалуйМС ... смотреть
объясни'ться, объясню'сь, объясни'мся, объясни'шься, объясни'тесь, объясни'тся, объясня'тся, объясня'сь, объясни'лся, объясни'лась, объясни'лось, объясни'лись, объясни'сь, объясни'тесь, объясни'вшийся, объясни'вшаяся, объясни'вшееся, объясни'вшиеся, объясни'вшегося, объясни'вшейся, объясни'вшегося, объясни'вшихся, объясни'вшемуся, объясни'вшейся, объясни'вшемуся, объясни'вшимся, объясни'вшийся, объясни'вшуюся, объясни'вшееся, объясни'вшиеся, объясни'вшегося, объясни'вшуюся, объясни'вшееся, объясни'вшихся, объясни'вшимся, объясни'вшейся, объясни'вшеюся, объясни'вшимся, объясни'вшимися, объясни'вшемся, объясни'вшейся, объясни'вшемся, объясни'вшихся... смотреть
ОБЪЯСНИТЬСЯ объяснюсь, объяснишься, сов. (к объясняться). 1. Переговорить, столковаться, сговориться с кем-н. о чем-н., приведя в ясность свои отношения, выяснив недоразумения. Спешу объясниться во всем откровенно. Пушкин. Дядя обещал при первом случае объясниться с племянником. Гончаров. Я бы желала с вами объясниться. Тургенев. 2. Выясниться, стать понятным (по обнаружении каких-н. причин). Возобновление частых посещений Кирсанова объяснилось очень натурально. Чрншвскй. Объясниться в любви кому - сделать кому-н. признание в любви.<br><br><br>... смотреть
1) (выяснить отношения) explicarse, tener una explicación2) (выясниться, стать понятным) explicarse, darse a entender; poner en claroтеперь всё объясни... смотреть
1) (выяснить отношения) s'expliquer, avoir une explication объясниться по поводу недоразумения — s'expliquer à propos d'un malentendu 2) (стать понятн... смотреть
ОБЪЯСНИТЬСЯ, -нюсь, -нишься; совершенный вид 1. Переговорив, выяснить свои отношения, объяснить что-нибудь Объясниться по поводу недоразумения. Прошу вас объясниться Объясниться в любви (признаться кому-нибудь в любви). 2. (1 и 2 л. не употр.). Стать понятным, выясниться. Объяснились обстоятельства дела. || несовершенный вид объясняться, -яюсь, -яешься. || cyщ. объяснение, -я, сp.... смотреть
объясниться, объясн′иться, -нюсь, -нишься; сов.1. Переговорив, выяснить свои отношения, объяснить что-н. О. по поводу недоразумения. Прошу вас о. О. в ... смотреть
ОБЪЯСНИТЬСЯ, -яюсь, -яешься; несовершенный вид 1. см. объясниться. 2. Вести беседу, разговаривать. Свободно объясниться на чужом языке. Объясниться при помощи мимики и жестов. 3. (1 и 2 л. не употр.), чем. Находить себе объяснение, корениться в чём-нибудь Успех обменяется трудолюбием.... смотреть
Czasownik объясниться porozumieć się rozmówić się Archaiczny wytłumaczyć się
(выяснить отношения) explicar-se, ter uma explicação (com alguém); (стать ясным) explicar-se, tornar se claro (evidente)
Ударение в слове: объясн`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: объясн`иться
объясниться 1. sich aussprechen*; ins klare kommen* vi (s) (выяснить отношения) 2. (стать ясным) sich klären, klar werden; sich erklären lassen* (поддаваться объяснению) а объясниться в любви кому-л. jem. (D) eine Liebeserklärung machen<br>... смотреть
(II), объясню/(сь), -ни/шь(ся), -ня/т(ся)
Несов. 1. bax объясниться; 2. danışmaq, söhbət etmək, bir-birini başa salmaq; глухонемые объясняются жестами lal-karlar işarə ilə danışırlar; 3. izah edilmək, anladılmaq, başa salınmaq.... смотреть
• dohodnout se• dohovořit se• domluvit se• dorozumět se• vyjasnit se• vyřídit si
1) (с кем) (уладить недоразумение) sich aussprechen (mit D) 2) (стать ясным) sich klären, klar werden 3) объясниться кому-л. в любви — j-m eine Liebeserklärung machen.... смотреть
Начальная форма - Объясниться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть
сов. 1. айтуу; 2. (стать понятным) түшүнүктүү болуу; теперь всё объяснилось эми бардыгы түшүнүктүү болду; объясниться в любви сүйгөндүгүн айтуу.
сов., см. объясняться 1), 2)
1.азомс мяль (высказаться); 2. панжемс потма (открытдушу); 3. шарьхкодевомс, арамс шарьхкодевикс (стать понятным)
объясн||иться1. см. объясняться· 2. (выясняться, становиться понятным) γίνομαι καταληπτός, γίνομαι κατανοητός.
ks объяснениеselvitä; selvittää välinsä
kimagyarázkodni -ik
сов. см. объясняться 1, 2
Начальная форма - Объясниться, действительный залог, переходный, совершенный вид
1. selgeks saama2. selguma
сов. түсінісу, ұғынысу;-объясниться в любви махаббатын сүйіспеншілігін білдіріу
перагаварыць паразумецца растлумачыцца, вытлумачыцца
объясн'иться, -н'юсь, -н'ится
Перагаварыць, паразумецца, растлумачыцца, вытлумачыцца
объясниться объясн`иться, -н`юсь, -н`ится
izskaidroties; kļūt skaidrs, noskaidroties
объясниться гуфтугӯ кардан, роз гуфтан
porozumieć się, rozmówić się;
{V} մեկնվել պարզվել
• vyjádřit se
• vyznat lásku
פנטומימה
• domluvit se rusky