ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

с
1) Verpflichtung f; Vertrag m (умл.) (договор)
взять на себя обязательство — eine Verpflichtung übernehmen ( eingehen (непр.) ), sich verpflichten (+ Inf. с zu)
согласно обязательству — laut Vertrag
2) мн. ч. обязательства Verbindlichkeiten pl (тж. ком.)
••
долговое обязательство — Schuldverschreibung f

Синонимы:
акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола


Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ОБЯЗАТЬ →← ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Смотреть что такое ОБЯЗАТЕЛЬСТВО в других словарях:

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

        гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу др. стороны (кредитора) определённое действие (пе... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, -а, ср. 1. Официально данное обещание, обычно вписьменной форме, требующее безусловного выполнения. Подписать о. Выполнениевзятых на себя обязательств. 2. Документ о заеме денег, ценностей (спец.).Долговое о. Заемное о. II прил. обязательственный, -ая, -ое (ко 2 знач.;спец.). Обязательственные права.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство ср. 1) Обещание или договор, требующие от принявшего их безусловного выполнения. 2) Денежный заемный документ.

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство с.1. obligation, engagement; commitment долговое обязательство — promissory note взаимные обязательства (по договору и т. п.) — mutual c... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство См. договор, обещание, обязанность... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. обязательство гарантия, залог; задолженность, долг, обязанность; договор, обещание; слово, соцобязательство, заемное письмо, сертификат, девиз, клятва, обет, промесса, договоренность, пассив, вексель, гко, подписка, повинность, ответственность, посулы Словарь русских синонимов. обязательство 1. вексель; заёмное письмо (устар.) 2. см. обещание. 3. см. долг 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. обязательство сущ. • обещание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. обязательство сущ., кол-во синонимов: 25 • акцептуация (2) • вексель (31) • гко (2) • девиз (8) • договоренность (14) • долг (19) • заемное письмо (2) • кабала (8) • клятва (18) • обет (11) • обещание (14) • обязанность (9) • ответственность (13) • пассив (29) • повинность (13) • подписка (7) • подряд (27) • посул (5) • промесса (1) • самообязательство (1) • сервитут (4) • сертификат (10) • слово (72) • соцобязательство (1) • челола (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, гражданское правоотношение, в силу к-рого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу др. стороны (кредитора) определённое дейст... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: пере... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

сущ. commitment; liability; obligation; undertaking; юр тж engagementбрать (принимать) на себя обязательство — to assume (take upon oneself, undertake)... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО (obligation) 1. Обязательство заемщика вернуть кредит, равно как и обязательство кредитора обеспечить выплату кредита. 2. Долговая рас... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО (оbligation) Принять обязательство сделать что-то – значит связать себя словом сделать именно это. Oblige и bind – латинские и англоса... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗА́ТЕЛЬСТВО, а, ср. ☐ им. мн. -а и -ы.1.То, что подлежит обязательному выполнению (по законам жизни общества или по внутреннему убеждению); долг, об... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

COMMITMENT, LIABILITY Термин имеет следующие значения1. COMMITMENT. Обещание или вовлечение ресурсов; контракт, предусматривающий фин. ответственность или зависящее от др. факторов фин. обязательство, относящееся к будущему периоду, напр., О. оплатить подписные акции по требованию в день поставки, подписные или приобретенные облигации или приказы брокеру на покупку и приобретение ценных бумаг.2. LIABILITY. Юр. термин, имеющий широкое значение и включающий в себя много аспектов юр. ответственности; юр. О., обязанность или задолженность. Юр. О. может быть отнесено также к состоянию лица, к-рое обязано совершить определенное действие, в т. ч. и в принудительном порядке. Такое О. может возникать из соглашений, ясно выраженных или подразумевающихся, или вследствие совершенного гражданского правонарушения. Подробнее см. ст. ХАЛАТНОСТЬ, ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ. В бухучете О. являются предвестниками вычетов из будущих экон. благ вследствие ныне взятой на себя одним лицом обязанности передать определенные активы или оказать известные услуги др. лицам вследствие неких операций или событий, имевших место в прошлом. Это определение проводит разграничение между собственным капиталом и О. и делает упор скорее на экон. О., чем на задолженность в ее юр. смысле. С бух. точки зрения основные черты О. сводятся к следующим:1. Существует обязанность или О. произвести выплату.2. Для данного лица исполнение этой обязанности является неизбежным.3. Событие, послужившее возникновению О., уже имело место.О. подразделяются на текущие (краткосрочные) и долгосрочные. Краткосрочные О. могут быть погашены с использованием имеющихся ресурсов (оборотных активов) или путем создания новых краткосрочных О. Это определение скорее подчеркивает претензии краткосрочных кредиторов на возвращение оборотного капитала, чем требование вернуть его в установленный срок. Примерами краткосрочных О. могут служить предстоящие погашения счетов, выплата дивидендов, заработной платы и уплата налогов. О., не являющиеся текущими или краткосрочными, определяются как долгосрочные. В качестве примеров можно привести платежи по облигациям и закладным.Договорные О. возникают в результате событий, к-рые по своей природе прямо или косвенно могут рассматриваться как некоторое соглашение. Некоторые О. налагаются на предприятия правительством или судами (напр., налоги или штрафы), др. же касаются платежей, не являющихся взаимными, предприятия в пользу владельцев или др. лиц (напр., наличные дивиденды или пожертвования). Конструктивное О. может подразумеваться в рамках определенного соглашения, напр. оплата отпуска или бонусы. О. по праву справедливости нельзя отнести ни к договорным, ни к конструктивным. Они возникают из понятий честности, справедливости, этических и моральных принциповльных принципов. Примером морального О. является ответственность поставщика-монополиста снабжать товарами или предоставлять услуги зависимым от него клиентам. В настоящее время О., вытекающие из права справедливости, не отражаются в фин. документации. Непредвиденные О. возникают под влиянием текущих событий или сочетания обстоятельств, результатом к-рых могут быть как доход, так и убытки предприятия, к-рые будут неизбежны при наступлении определенных событий. Признаются лишь непредвиденные убытки. Непредвиденные О. возникают, если, во-первых, есть вероятность, что О. возникло или что собственности нанесен ущерб, и, во-вторых, что оно может быть точно определено. Примерами непредвиденных О. могут быть гарантии качества и предстоящие судебные разбирательства. Отсроченные О. часто встречаются в фин. отчетах. Отсроченный кредит может включать, во-первых, полученную предоплату или незаработанный доход, влекущий за собой договорное О. предоставить в будущем товар или услуги, а также полученные авансом ренту или проценты и, во-вторых, О., вытекающие из принципов бухучета, в соответствии с к-рыми откладывается признание определенного поступления доходов (инвестиционная налоговая скидка и отсрочка уплаты налога). Второй вид отсроченного О. не налагает на фирму обязанности произвести передачу части активов в будущем. Эти операции уже были произведены раньше, и теперь соответствующие суммы указываются в фин. документах. О. могут быть расположены в следующем порядке с точки зрения очередности их выполнения: 1) О. перед привилегированными кредиторами; 2) О. перед кредиторами, имеющими обеспечение; 3) О. перед кредиторами, не имеющими обеспечения, или обычными кредиторами; 4) непредвиденные О.; 5) О. перед акционерами и др. владельцами компании.Для банка главными О. являются депозиты, поступления из банков ФРС или др. банков и обязательства по аккредитивам и акцептованным переводным векселям.См. ЗАДОЛЖЕННОСТЬ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА; ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ДОЛГОСРОЧНЫЕ; ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ОСНОВНОМУ КАПИТАЛУ; ОБЯЗАТЕЛЬСТВА УСЛОВНЫЕ; ТЕКУЩИЕ ПАССИВЫ.БИБЛИОГРАФИЯ:BERLIN, M. `Loan Commitments: Insurance Contracts in a Risky World`. Federal Reserve Bank of Philadelphia Business Reviеw, May/June, 1986.GREENBAUM, S. I., and others. Understanding Commercial Bank Contingent Liabilities, 1986.KIESO, D. E., and WEYGANDT, J. J. Intermediate Accounting. John Wiley and Sons, New York, NY, 1987.MELNIK, A., and PLANT, S. E. `The Economics of Loan Commitment Contracts: Credit Pricing and Utilization`. Journal of Banking and finance, June, 1986.NIKOLAI, L. A., and BAZLEY, J. D. Intermediate Accounting. PWK-Kent Publishing Co., Boston, MA, 1988.WILLIAMS, J. R. and others. Intermediate Accounting. Harcout Brace Jovanovich, San Diego, CA, 1989.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

COMMITMENT, LIABILITY Термин имеет следующие значения1. COMMITMENT. Обещание или вовлечение ресурсов; контракт, предусматривающий фин. ответственность или зависящее от др. факторов фин. обязательство, относящееся к будущему периоду, напр., О. оплатить подписные акции по требованию в день поставки, подписные или приобретенные облигации или приказы брокеру на покупку и приобретение ценных бумаг.2. LIABILITY. Юр. термин, имеющий широкое значение и включающий в себя много аспектов юр. ответственности; юр. О., обязанность или задолженность. Юр. О. может быть отнесено также к состоянию лица, к-рое обязано совершить определенное действие, в т. ч. и в принудительном порядке. Такое О. может возникать из соглашений, ясно выраженных или подразумевающихся, или вследствие совершенного гражданского правонарушения. Подробнее см. ст. ХАЛАТНОСТЬ, ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВОНАРУШЕНИЯ, ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ. В бухучете О. являются предвестниками вычетов из будущих экон. благ вследствие ныне взятой на себя одним лицом обязанности передать определенные активы или оказать известные услуги др. лицам вследствие неких операций или событий, имевших место в прошлом. Это определение проводит разграничение между собственным капиталом и О. и делает упор скорее на экон. О., чем на задолженность в ее юр. смысле. С бух. точки зрения основные черты О. сводятся к следующим:1. Существует обязанность или О. произвести выплату.2. Для данного лица исполнение этой обязанности является неизбежным.3. Событие, послужившее возникновению О., уже имело место.О. подразделяются на текущие (краткосрочные) и долгосрочные. Краткосрочные О. могут быть погашены с использованием имеющихся ресурсов (оборотных активов) или путем создания новых краткосрочных О. Это определение скорее подчеркивает претензии краткосрочных кредиторов на возвращение оборотного капитала, чем требование вернуть его в установленный срок. Примерами краткосрочных О. могут служить предстоящие погашения счетов, выплата дивидендов, заработной платы и уплата налогов. О., не являющиеся текущими или краткосрочными, определяются как долгосрочные. В качестве примеров можно привести платежи по облигациям и закладным.Договорные О. возникают в результате событий, к-рые по своей природе прямо или косвенно могут рассматриваться как некоторое соглашение. Некоторые О. налагаются на предприятия правительством или судами (напр., налоги или штрафы), др. же касаются платежей, не являющихся взаимными, предприятия в пользу владельцев или др. лиц (напр., наличные дивиденды или пожертвования). Конструктивное О. может подразумеваться в рамках определенного соглашения, напр. оплата отпуска или бонусы. О. по праву справедливости нельзя отнести ни к договорным, ни к конструктивным. Они возникают из понятий честности, справедливости, этических и моральных принциповльных принципов. Примером морального О. является ответственность поставщика-монополиста снабжать товарами или предоставлять услуги зависимым от него клиентам. В настоящее время О., вытекающие из права справедливости, не отражаются в фин. документации. Непредвиденные О. возникают под влиянием текущих событий или сочетания обстоятельств, результатом к-рых могут быть как доход, так и убытки предприятия, к-рые будут неизбежны при наступлении определенных событий. Признаются лишь непредвиденные убытки. Непредвиденные О. возникают, если, во-первых, есть вероятность, что О. возникло или что собственности нанесен ущерб, и, во-вторых, что оно может быть точно определено. Примерами непредвиденных О. могут быть гарантии качества и предстоящие судебные разбирательства. Отсроченные О. часто встречаются в фин. отчетах. Отсроченный кредит может включать, во-первых, полученную предоплату или незаработанный доход, влекущий за собой договорное О. предоставить в будущем товар или услуги, а также полученные авансом ренту или проценты и, во-вторых, О., вытекающие из принципов бухучета, в соответствии с к-рыми откладывается признание определенного поступления доходов (инвестиционная налоговая скидка и отсрочка уплаты налога). Второй вид отсроченного О. не налагает на фирму обязанности произвести передачу части активов в будущем. Эти операции уже были произведены раньше, и теперь соответствующие суммы указываются в фин. документах. О. могут быть расположены в следующем порядке с точки зрения очередности их выполнения: 1) О. перед привилегированными кредиторами; 2) О. перед кредиторами, имеющими обеспечение; 3) О. перед кредиторами, не имеющими обеспечения, или обычными кредиторами; 4) непредвиденные О.; 5) О. перед акционерами и др. владельцами компании.Для банка главными О. являются депозиты, поступления из банков ФРС или др. банков и обязательства по аккредитивам и акцептованным переводным векселям.См. ЗАДОЛЖЕННОСТЬ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА; ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ДОЛГОСРОЧНЫЕ; ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО ОСНОВНОМУ КАПИТАЛУ; ОБЯЗАТЕЛЬСТВА УСЛОВНЫЕ; ТЕКУЩИЕ ПАССИВЫ.БИБЛИОГРАФИЯ:BERLIN, M. `Loan Commitments: Insurance Contracts in a Risky World`. Federal Reserve Bank of Philadelphia Business Reviеw, May/June, 1986.GREENBAUM, S. I., and others. Understanding Commercial Bank Contingent Liabilities, 1986.KIESO, D. E., and WEYGANDT, J. J. Intermediate Accounting. John Wiley and Sons, New York, NY, 1987.MELNIK, A., and PLANT, S. E. `The Economics of Loan Commitment Contracts: Credit Pricing and Utilization`. Journal of Banking and finance, June, 1986.NIKOLAI, L. A., and BAZLEY, J. D. Intermediate Accounting. PWK-Kent Publishing Co., Boston, MA, 1988.WILLIAMS, J. R. and others. Intermediate Accounting. Harcout Brace Jovanovich, San Diego, CA, 1989.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

- в гражданском праве - правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. О. возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, предусмотренных ПС РФ, а т.ж. из сделок, хотя и не предусмотренных им, но не противоречащих законодательству; из административных актов, порождающих в силу законодательства гражданско-правовые последствия; вследствие создания изобретений, промышленных образцов, произведений науки, литературы и искусства и иных результатов интеллектуальной деятельности; вследствие причинения вреда другому лицу, а равно вследствие неосновательного приобретения или сбережения имущества за счет другого лица (неосновательного обогащения); вследствие иных действий граждан и юридических лиц; вследствие событий, с которыми законодательство связывает наступление гражданско-правовых последствий. В О. в качестве каждой из его сторон - кредитора или должника могут участвовать одно или одновременно несколько лиц. Недействительность требований кредитора к одному из лиц, участвующих в О. на стороне должника, равно как и истечение срока исковой данности по требованию к такому лицу, сами по себе не затрагивают его требовании к остальным этим лицам.Если каждая из сторон по договору несет обязанность в пользу другой стороны, она считается должником другой стороны в том, что обязана сделать в ее пользу, и одновременно ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать.<p> О. не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц). В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, О. может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон О. В О. могут участвовать несколько кредиторов или несколько должников. В таких случаях говорят о множественности лиц в О. Множественность может иметь место и на обеих сторонах одновременно, хотя чаще всего она встречается на стороне должника. Главный вопрос, требующий решения при множественности лиц, - это вопрос о том, выступает такое О. долевым или солидарным. Долевыми называют такие О., в которых каждый из задолжников (долевой должник) отвечает перед кредитором лишь в рамках приходящейся на него доли долга, а каждый из кредиторов (долевой кредитор) имеет право требовать исполнения О. лишь в рамках приходящейся на него доли требования. Должник в долевом О. не несет ответственности за исполнение О. в целом. Кредитор не вправе предъявлять к долевому должнику требование об исполнении О. в полном объеме, его требование ограничивается размером приходящейся на должника доли. Долевым может быть не всякое О., а лишь такое, которое имеет делимый предмет; если доли участников такого О. не определены соглашением, законом или иными правовыми актами, то предполагается, что они являются равными. Солидарными О. называются такие, в которых кредитору принадлежит право требовать их исполнения в полном объеме от любого из должников, а исполнение О. любым из должников освобождает остальных от долга перед данным кредитором. Принято различать договорные (вытекающие из условий заключенных договоров) и внедоговорные О. Внедоговорные О. возникают из: причинения вреда и неосновательного обогащения. Вред подлежит возмещению пострадавшему тем, кто его причинил, в полном объеме. Такая ситуация возникает при порче вещей, а т.ж. при телесном ущербе.<br></p><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола </div><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО Слова обязательство, обязанность произведены от глагола обязать (обязаться). Возникли они не в одно время. Обязательство древнее, чем обя... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

в гражданском праве правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. О. возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, предусмотренных ПС РФ, а т.ж. из сделок, хотя и не предусмотренных им, но не противоречащих законодательству; из административных актов, порождающих в силу законодательства гражданско-правовые последствия; вследствие создания изобретений, промышленных образцов, произведений науки, литературы и искусства и иных результатов интеллектуальной деятельности; вследствие причинения вреда другому лицу, а равно вследствие неосновательного приобретения или сбережения имущества за счет другого лица (неосновательного обогащения); вследствие иных действий граждан и юридических лиц; вследствие событий, с которыми законодательство связывает наступление гражданско-правовых последствий. В О. в качестве каждой из его сторон кредитора или должника могут участвовать одно или одновременно несколько лиц. Недействительность требований кредитора к одному из лиц, участвующих в О. на стороне должника, равно как и истечение срока исковой данности по требованию к такому лицу, сами по себе не затрагивают его требовании к остальным этим лицам. Если каждая из сторон по договору несет обязанность в пользу другой стороны, она считается должником другой стороны в том, что обязана сделать в ее пользу, и одновременно ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать. О. не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц). В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, О. может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон О. В О. могут участвовать несколько кредиторов или несколько должников. В таких случаях говорят о множественности лиц в О. Множественность может иметь место и на обеих сторонах одновременно, хотя чаще всего она встречается на стороне должника. Главный вопрос, требующий решения при множественности лиц, это вопрос о том, выступает такое О. долевым или солидарным. Долевыми называют такие О., в которых каждый из задолжников (долевой должник) отвечает перед кредитором лишь в рамках приходящейся на него доли долга, а каждый из кредиторов (долевой кредитор) имеет право требовать исполнения О. лишь в рамках приходящейся на него доли требования. Должник в долевом О. не несет ответственности за исполнение О. в целом. Кредитор не вправе предъявлять к долевому должнику требование об исполнении О. в полном объеме, его требование ограничивается размером приходящейся на должника доли. Долевым может быть не всякое О., а лишь такое, которое имеет делимый предмет; если доли участников такого О. не определены соглашением, законом или иными правовыми актами, то предполагается, что они являются равными. Солидарными О. называются такие, в которых кредитору принадлежит право требовать их исполнения в полном объеме от любого из должников, а исполнение О. любым из должников освобождает остальных от долга перед данным кредитором. Принято различать договорные (вытекающие из условий заключенных договоров) и внедоговорные О. Внедоговорные О. возникают из: причинения вреда и неосновательного обогащения. Вред подлежит возмещению пострадавшему тем, кто его причинил, в полном объеме. Такая ситуация возникает при порче вещей, а т.ж. при телесном ущербе.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО (debt) Деньги, которые физическое лицо или организация задолжали другим физическим лицам или организациям. Долговой контракт определяе... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п.) либо воздержаться от него, а кредитор, в свою очередь, вправе требовать от должника исполнения его обязанности. Основания возникновения О. разнообразны. Они возникают из договоров и иных сделок; из судебных решений; из неправомерных действий; из событий; из актов публичной власти (это основание было наиболее актуально в период плановой экономики). В качестве любой стороны О. (как должника, так и кредитора) может участвовать либо одно, либо несколько лиц. Обязательственное правоотношение является относительным (круг обязанных субъектов ограничен сторонами О.) в отличие от, например, вещных правоотношений, в которых круг обязанных по отношению к обладателю права субъектов является неограниченным. ГК РФ содержит не являющийся исчерпывающим перечень отдельных видов О., включающий в себя множество разновидностей отдельных договорных типов. О. — гражданско-правовой институт. Его использование невозможно в публично-правовых отношениях (например в налоговом праве). Только частноправовым отношениям свойственно действие таких принципов, как диспозитивность, равенство субъектов, автономность воли сторон и т д . В публично-правовых отношениях (основанных на властном подчинении одной стороны другой) следует говорить не об О., а об обязанности одного субъекта совершить определенные действия в отношении другого. Закон допускает возможность перемены лиц в О. Речь идет о цессии в случае уступки требования (т.е. изменении кредитора) и о переводе долга (изменении должника). По общему правилу, не допускается односторонний отказ от исполнения О. Основополагающими принципами обязательственного права я в л я ю т ся принципы надлежащего исполнения и реального исполнения. Исполнение О. должником основано, как правило, на доверии кредитора; отсюда возникновение самого термина «кредитор» — от лат. «сгеео» (верю). Однако в ряде случаев кредитору требуется дополнительная уверенность в том, что О. будет исполнено. Этой цели служат способы обеспечения исполнения О., которые могут быть установлены как законом, так и договором. ГК РФ содержит перечень некоторых из них: неустойка, залог, задаток, поручительство, банковская гарантия, удержание. Перечень не является исчерпывающим; например, как способ обеспечения исполнения О. можно рассматривать условие договора о том, что с момента неисполнения должником обязанности передать какую-либо вещь он несет риск ее случайной гибели и бремя содержания имущества — предмета сделки. Способы обеспечения исполнения О. призваны стимулировать должника к надлежащему исполнению. За неисполнение или ненадлежащее исполнение О. установлена ответственность (см. Ответственность гражданская). Прекращаются обязательства одним из способов, исчерпывающий перечень которых содержится в ГК РФ. Это — надлежащее исполнение; отступное; зачет встречного однородного требования; новация; совпадение в одном лице должника и кредитора; прощение долга; невозможность исполнения; акт государственного органа; смерть должника — физического лица; прекращение должника — юридического лица (см. Прекращение обязательств). М.В. Тепюкина ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

  юридическое взаимоотношение лиц или учреждений, в силу которого одно из них (кредитор) имеет право требовать от другого (должника) определенного дейс... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обяза́тельство сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? обяза́тельства, чему? обяза́тельству, (вижу) что? обяза́тельство, чем? обяза́тел... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ср engagement, obligation; (денежный инструмент) créance; мн., бухг. passif выполнять обязательства — remplir des engagements, honorer des engagements, remplir des engagements, honorer des engagements гарантировать обязательство — garantir une créance брать на себя обязательства — assumer des obligations нарушать обязательства — violer des obligations не выполнять обязательства, не соблюдать обязательства — manquer aux obligations освобождать от обязательства — relever de l'obligation погашать обязательство — éteindre une créance, (досрочно) mobiliser une créance принимать обязательства по договору — contracter des engagements взыскивать по обязательству — recouvrer une créance связывать себя обязательствами — s'engager соблюдать обязательства — respecter des obligations, respecter des engagements обязательства по банковским кредитам — créances bancaires обязательства по отношению к третьим лицам — passif envers tiers обязательство с наступившим сроком исполнения — créance exigible обязательства с установленным сроком погашения — см. срочное обязательство обязательство, подлежащее оплате по предъявлении — créance payable à vue обязательства в инвалютеобязательство возмещенияобязательство возмещения убытковобязательство выдать кредитобязательство заключить договоробязательство закупкиобязательства из сделокобязательства к погашениюобязательство обеспечить сохранность грузаобязательство отвечать по долгамобязательство перед клиентомобязательство по возмещении убытковобязательство по векселямобязательство по коммерческой сделкеобязательство по контрактуобязательства по поставкеобязательства по счетамобязательство погашенияобязательство покупкиобязательство поставкиобязательство предоставить залогобязательство предоставить кредитобязательства предприятияобязательство продажиобязательство произвести платёжобязательство с истекшим сроком погашенияобязательства сторонбезусловное обязательствобессрочные обязательствавексельное обязательствовзаимные обязательствавнедоговорное обязательствовнешние обязательствавстречные обязательствагарантированное обязательстводенежное обязательстводоговорное обязательстводолговое обязательстводолгосрочное обязательстводолевое обязательствозабалансовые обязательстваимущественное обязательствоипотечное обязательствоказначейские обязательствакоммерческое обязательствоконтрактные обязательствакраткосрочное обязательствокредитное обязательстволиквидное обязательствомежбанковские обязательствамеждународные обязательствамногостороннее обязательствонакопившиеся обязательстваналоговое обязательствонарушенное обязательствоначисленное обязательствонегарантированное обязательствонеделимое обязательствонепогашенное обязательствонепокрытое обязательствообращающиеся обязательстваодностороннее обязательствоотсроченное обязательствоплатёжное обязательствопогашенное обязательствообязательство, подлежащее погашениюпрямое обязательствосовместное обязательствосрочное обязательствосрочное обязательство к оплатетекущие обязательстватвёрдое обязательствоторгуемое обязательствоусловное обязательствофинансовое обязательствоформальное обязательство... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.д.), либо воздержаться от него, а кредитор в свою очередь в праве требовать от должника исполнения его обязанности. Сторонами ОБЯЗАТЕЛЬСТВА могут быть государство, юридические лица и граждане. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА возникают, как правило, из договоров, односторонних сделок, административных актов, вследствие причинения вреда, в связи с неосновательным приобретением или сбережением имущества и т.д. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА могут быть односторонними, когда одна сторона имеет только права, а другая - только обязанности, и двусторонними, когда каждая сторона имеет и права, и обязанности. Обычно предмет исполнения строго определен в ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ. Исключения составляют альтернативные и факультативные ОБЯЗАТЕЛЬСТВА. В альтернативном ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ несколько предметов исполнения, из которых сторона (как правило, должник) может выбрать один. В факультативном ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ только один предмет, однако должник вправе заменить его другим. Если погибнет один из предметов альтернативного ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, оно сохраняет силу в отношении остальных предметов. При гибели предмета факультативного ОБЯЗАТЕЛЬСТВА оно прекращается. Помимо простых ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, в которых участвует один кредитор и один должник, бывают сложные ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, когда в качестве должника и кредитора, а иногда того и другого выступают несколько лиц. В этих случаях порядок исполнения ОБЯЗАТЕЛЬСТВА его участниками определяется в зависимости от предмета ОБЯЗАТЕЛЬСТВА и условий соглашения сторон. Если каждый из участников ОБЯЗАТЕЛЬСТВА обязан исполнить его или соответственно вправе требовать его исполнения в определенной (равной или неравной) доле, такое ОБЯЗАТЕЛЬСТВО называется долевым. Если кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и частично, или любой из кредиторов вправе предъявить должнику требование о полном объеме (что означает освобождение от ответственности перед остальными кредиторами), такое ОБЯЗАТЕЛЬСТВО называется солидарным. Если ОБЯЗАТЕЛЬСТВО не исполняется добровольно, к обязанному лицу могут быть применены меры государственного принуждения в форме санкций путем обращения кредитора в суд или арбитраж. ОБЯЗАТЕЛЬСТВО прекращается его исполнением; путем зачета встречных требований; по соглашению сторон; в связи с невозможностью исполнения обязательства, за которую должник не отвечает; в связи с ликвидацией юридического лица (должника или кредитора), если исполнение ОБЯЗАТЕЛЬСТВА в этом случае законодательство не возлагает на другое юридическое лицо, и в ряде других случаев.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО - гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.д.), либо воздержаться от него, а кредитор в свою очередь в праве требовать от должника исполнения его обязанности. Сторонами ОБЯЗАТЕЛЬСТВА могут быть государство, юридические лица и граждане. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА возникают, как правило, из договоров, односторонних сделок, административных актов, вследствие причинения вреда, в связи с неосновательным приобретением или сбережением имущества и т.д. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА могут быть односторонними, когда одна сторона имеет только права, а другая<br> — только обязанности, и двусторонними, когда каждая сторона имеет и права, и обязанности. Обычно предмет исполнения строго определен в ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ. Исключения составляют альтернативные и факультативные ОБЯЗАТЕЛЬСТВА. В альтернативном ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ несколько предметов исполнения, из которых сторона (как правило, должник) может выбрать один. В факультативном ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ только один предмет, однако должник вправе заменить его другим. Если погибнет один из предметов альтернативного ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, оно сохраняет силу в отношении остальных предметов. При гибели предмета факультативного ОБЯЗАТЕЛЬСТВА оно прекращается. Помимо простых ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, в которых участвует один кредитор и один должник, бывают сложные ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, когда в качестве должника и кредитора, а иногда того и другого выступают несколько лиц. В этих случаях порядок исполнения ОБЯЗАТЕЛЬСТВА его участниками определяется в зависимости от предмета ОБЯЗАТЕЛЬСТВА и условий соглашения сторон. Если каждый из участников ОБЯЗАТЕЛЬСТВА обязан исполнить его или соответственно вправе требовать его исполнения в определенной (равной или неравной) доле, такое ОБЯЗАТЕЛЬСТВО называется долевым. Если кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в отдельности, притом как полностью, так и частично, или любой из кредиторов вправе предъявить должнику требование о полном объеме (что означает освобождение от ответственности перед остальными кредиторами), такое ОБЯЗАТЕЛЬСТВО называется солидарным. Если ОБЯЗАТЕЛЬСТВО не исполняется добровольно, к обязанному лицу могут быть применены меры государственного принуждения в форме санкций путем обращения кредитора в суд или арбитраж. ОБЯЗАТЕЛЬСТВО прекращается его исполнением; путем зачета встречных требований; по соглашению сторон; в связи с невозможностью исполнения обязательства, за которую должник не отвечает; в связи с ликвидацией юридического лица (должника или кредитора), если исполнение ОБЯЗАТЕЛЬСТВА в этом случае законодательство не возлагает на другое юридическое лицо, и в ряде других случаев.<br><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

- гражданское правоотношение, в силу которого одна сто-рона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) оп ределенное действие (передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.д.), либо воздержаться от него, а кредитор в свою очередь вправе требовать от должника исполнения его обязанности. Сторонами ОБЯЗАТЕЛЬСТВА могут быть государство, юридические лица и граждане. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА возникают, как правило, из договоров, односторонних сделок, административных актов, вследствие причинения вреда, в связи с неосновательным приобретением или сбережением имущества и т.д. ОБЯЗАТЕЛЬСТВА мо гут быть односторонними, когда одна сторона имеет только права, а другая- только обязанности, и двусторонними, когда каждая сторона имеет и права, и обязанности. Обычно предмет исполнения строго определен в ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ. Исключения составляют альтернативные и факультативные ОБЯЗА ТЕЛЬСТВА. В альтернативном ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ несколько предметов исполнения,из которых сторона (как правило, должник) может выбрать один. В фа культативном ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ только один предмет, однако должник вправе заменить его другим. Если погибнет один из предметов альтернативного ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, оно сохраняет силу в отношении остальных предметов. При гибели предмета факультативного ОБЯЗАТЕЛЬСТВА оно прекращается. Помимо простых ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, в которых участвует один кредитор и один должник, бывают сложные ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, когда в качестве должника и кредитора, а иногда того и другого выступают несколько лиц. В этих случаях порядок исполнения ОБЯЗАТЕЛЬСТВА его участниками определяется в зависимости от предмета ОБЯЗАТЕЛЬСТВА и условий соглашения сторон. Если каждый из участников ОБЯЗАТЕЛЬСТВА обязан исполнить его или соответственно вправетребовать его исполнения в определенной (равной или неравной) доле, такое ОБЯЗАТЕЛЬСТВО называется долевым. Если кредитор вправе требовать исполнения как от всех должников совместно, так и от любого из них в от дельности, притом как полностью, так и частично, или любой из кредитороввправе предъявить должнику требование о полном объеме (что означает освобождение от ответственности перед остальными кредиторами), такое ОБЯЗАТЕЛЬСТВО называется солидарным. Если ОБЯЗАТЕЛЬСТВО не исполняется доб ровольно, к обязанному лицу могут быть применены меры государственногопринуждения в форме санкций путем обращения кредитора в суд или арбит раж. ОБЯЗАТЕЛЬСТВО прекращается его исполнением; путем зачета встречных требований; по соглашению сторон; в связи с невозможностью исполнения обязательства, за которую должник не отвечает; в связи с ликвидациейюридического лица (должника или кредитора), если исполнение ОБЯЗАТЕЛЬСТВА в этом случае законодательство не возлагает на другое юридичес кое лицо, и в ряде других случаев.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущест... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

добровольное возложение человеком на себя обязанности перед об-вом или отдельными людьми. Практика взаимных О. (обещаний) играет большую роль в жизни об-ва, начиная от личных взаимоотношений и кончая отношениями государств. Данное человеком О. позволяет всем др. заранее рассчитывать на определенное с его стороны поведение в дальнейшем. О. является, т. обр., одним из способов взаимной координации действий людей. Мн. виды О. (договоры, контракты) закрепляются с помощью правовых санкций. В морали же практика взаимных О. выступает в виде требования сохранять верность данным обещаниям, выполнять их, В буржуазной этике О. иногда трактуется как источник всех др. моральных требований. Согласно теории общественного договора, моральный долг человека перед об-вом проистекает из его добровольного соглашения со всеми остальными людьми выполнять определенные правила совместной жизни. Марксистская этика рассматривает взятое О. лишь как один из случаев морального долга. О. человека перед об-вом объективно обусловлены и не зависят от его усмотрения. Но помимо выполнения общих для всех нравственных требований в определенных случаях человек берет на себя дополнительные О. В социалистическом об-ве, напр., каждый обязан трудиться по способностям. Но поскольку существуют общепризнанные средние нормы труда, отдельный человек или коллектив в целом могут взять О. превысить их. Практика таких социалистических обязательств имеет большое значение в повышении общественной производительности труда. Коммунистическая нравственность требует от всех людей выполнения взятых на себя О, в общественной и личной жизни. Однако это требование не следует понимать безусловно. Когда выполнение обещания влечет за собой аморальное деяние, от него следует отказаться. Так, прочность социалистической семьи предполагает верность супругов принятым на себя брачным О. Однако в том случае, когда в силу к.-л. причин продолжение супружеских отношений приводит лишь к унижению человеческого достоинства, создает нетерпимую обстановку для обоих и для нормального воспитания детей, расторжение брака может быть правильным с моральной т. зр. решением (Брачно-семейная мораль).... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

"...1. В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

▲ обещание ↑ безусловный обязательство - обещание, подлежащее безусловному выполнению.обязаться - принять на себя полную ответственность перед кем-л.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО (commitment) Обещания правительства или центрального банка, касающиеся их будущей политики. Обязательство или – иногда – предварительн... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Саз Савел Сабо Сабля Оттоль Оттоле Отто Отсель Отсев Отсвет Отозваться Отозвать Отлов Отлет Отзол Отель Отел Отвязать Отвоз Отво Ответ Отвес Отвал Ося Ось Ость Остол Ост Осот Осов Особь Особа Осло Оса Оля Олесь Олеат Овес Овал Обязательство Обь Обстоять Обсев Обсе Обол Обозвать Обоз Облсовет Облов Облет Область Обл Обзол Обет Обвязать Обвоз Обвес Обвал Оао Лье Лотто Лотос Лото Лот Лось Лоза Лов Лобов Лоб Лето Леся Лесть Лесото Лесовоз Леса Лезть Лев Ласт Лаос Лаз Лаб Зять Зятев Зябь Зоя Зот Золя Золь Зола Зоеа Зов Зобатость Зоб Злость Злоба Зло Злато Зея Зет Зелот Зело Зевота Зево Зев Звать Затея Затес Застолье Засол Засов Засл Засев Засветло Зао Зало Залет Зал Заесть Завс Завеять Завет Зав Заболотья Заболеть Есь Есть Ель Ева Вялость Вяло Вязь Вязель Вязать Вяз Встать Всеять Все Воля Волья Вольта Волость Волос Вол Возле Воз Вобла Влет Влезть Власть Влас Взять Взятость Взлет Веять Вето Ветла Весь Весть Вест Весло Вес Вельс Вельбот Веб Ваять Ваятель Ватт Вася Вальс Валет Вале Вал Бязь Ботва Ботало Бот Босот Боль Болт Болеть Болесть Бола Боза Боз Боев Боа Блевота Блат Бластея Бласт Бета Бест Бес Бельт Бель Беловатость Белов Бела Батя Бат Бас Сало Сальз Сальто Бальс Балет Свал Бал Базель Сват Сватья Баев Свая Аят Света Светать Светло Атто Атлет Атетоз Светлота Своз Связать Ася Связь Сев Сель Аоот Аозт Сельва Сет Сетбол Алябьев Аля Азот Азол Автол Авост Авлос Авест Авель Сеть Авт Авто Азов Алость Альт... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство = с. 1. obligation, undertaking, commitment; договорное обязательство contractual obligation; долговое обязательство promissory note; долгосрочное обязательство long-term (fixed) obligation; краткосрочное обязательство short-term obligation; обязательств, вытекающеее из договора за печатью covenant; взаимные обязательства (по договору и т. п.) mutual commitments; обязательство с долевой ответственностью several obligation; обязательство с солидарной ответственностью юр. solidarity obligation; дать обязательство give* an undertaking; взять на себя обязательство сделать что-л. undertake* to do smth. , commit one self to do smth. ; выполнить обязательство meet one`s obligations/commitments, fulfil one`s pledge; обязательства сторон obligations of the parties; 2. эк. (заёмный документ) liabilities pl. ; бессрочные обязательства (по предъявлению) sight liabilities; денежные обязательства liabilities; обязательства перед акционерами liabilities to stockholders; обязательства по акцептам acceptance liabilities; обязательства по векселям liabilities on bills; обязательства по долгам liabilities for debts; обязательства по закрытию контракта termination liabilities; кредитные обязательства credit instruments; первоклассные денежные обязательства prime papers; обязательства, обращающиеся на денежном рынке кредитов money market instruments. <br><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в ГК РФ. В обязательстве в качестве каждой из его сторон - кредитора или должника - могут участвовать одно или одновременно несколько лиц. Недействительность требований кредитора к одному из лиц, участвующих в обязательстве на стороне должника, равно как и истечение срока исковой давности по требованию к такому лицу, сами по себе не затрагивают его требований к остальным этим лицам. Если каждая из сторон по договору несет обязанность в пользу другой стороны, она считается должником другой стороны в том, что обязана сделать в ее пользу, и одновременно ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать. Обязательство не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц). В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, обязательство может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих сторон обязательства. ст. 307, 308 ГК РФ.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

с.1) obligación f, compromiso m; empeño m (денежное)долговое обязательство — crédito mвзять на себя обязательство — tomar sobre sí (asumir) una obligac... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

с.1) engagement m; obligation f (каждое из обязательств в отдельности) взаимные обязательства — obligations mutuelles (или réciproques); юр. coobligati... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Обязательством считается существующая на отчетную дату задолженность организации, которая является следствием свершившихся проектов ее хозяйственной деятельности и расчеты по которой должны привести к оттоку активов. Обязательство может возникнуть в силу действия договора или правовой нормы, а также обычаев делового оборота. Погашение обязательства предполагает обычно, что для удовлетворения требований другой стороны организация лишается соответствующих активов. Это может происходить путем выплаты денежных средств или передачи других активов (оказание услуг). Кроме того, погашение обязательства может происходить в форме замены обязательства одного вида другим; преобразования обязательства в капитал; снятия требований со стороны кредитора. Обязательство признается в бухгалтерском балансе, когда в результате исполнения соответствующего требования существует вероятность оттока хозяйственных средств, способных приносить организации экономические выгоды, и когда величина этого требования может быть измерена с достаточной степенью надежности [Концепция]. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

1) Орфографическая запись слова: обязательство2) Ударение в слове: обяз`ательство3) Деление слова на слоги (перенос слова): обязательство4) Фонетическа... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО - правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. О. возникают из договора, из причинения вреда и из иных оснований, предусмотренных ГК-РФ. О. не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц). В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, О. может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих его сторон.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола </div><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

сyükümlülük; taahhüt (-dü), vecibeдогово́рные обяза́тельства — ahdi vecibeler, anlaşmadan doğan vecibelerвы́полнить своё обяза́тельство — taahhüdünü / ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

– гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой (кредитора) определенное действие – передать имущество, уплатить деньги, выполнить работу; обещание, как правило, в письменной форме, требующее его безусловного выполнения; денежный заемный документ. Существует множество форм и видов обязательства (генеральное, залоговое, денежное, именное, контрактное, рыночное, страховое и т. п., а также обязательство банка, покупателя, продавца, по договору, по заказам, по поставке и т. д.). Обязательство прекращается по его исполнении, по соглашению сторон и т. д. .<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола </div><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

-а, ср. 1.Обещание, подлежащее непременному выполнению.Социалистическое обязательство. Взять на себя обязательство. □ [Николай] принял наследство с об... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

В теории и практике страхования: конкретная обязанность, чаще совокупность взаимосвязанных обязанностей, принимаемых одной из договаривающихся сторон (страховщик или страхователь) по отношению к другой стороне и закрепленные в письменном договоре страхования (удовлетворяется страховым полисом). Так, страховщик берет обязательство произвести оценку риска, исчислить страховую премию, обеспечить выплату страховой суммы или страхового возмещения  за встречное удовлетворение; страхователь, в свою очередь, берет обязательство предоставить страховщику максимально возможную и достоверную информацию о ситуации риска, оплатить страховую премию, срочно информировать страховщика о наступлении страхового случая (реализации риска). О. может иметь краткосрочный и долгосрочный характер, что, как правило, обусловлено сроком действия заключенного договора страхования.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

с. 1) engagement m; obligation f (каждое из обязательств в отдельности) взаимные обязательства — obligations mutuelles (или réciproques); юр. coobliga... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правовое отношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п.) либо воздержаться от него, а кредитор, в свою очередь, вправе требовать от должника исполнения этой обязанности (ст. 307 ГК РФ). Основаниями возникновения О. могут быть любые юридические факты, предусмотренные ГК РФ как основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Наиболее распространенными из них являются договоры, причинение вреда и неосновательное обогащение. Соответственно О. подразделяются на договорные и внедоговорные. Основания прекращения О. установлены в основном в ст. 407–419 ГК РФ. Наиболее распространенным способом прекращения О. является их исполнение (ст. 408 ГК РФ). ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой (кредитора) определенное действие (например, передать имущество, деньги, выполнить работу либо воздержаться от выполнения таких действий), а кредитор, в свою очередь, вправе требовать от должника исполнения им обязанностей. Кредитором и должником в обязательстве могут быть государство, граждане и юридические лица. Обязательство возникает чаще всего из договоров и иных сделок, а также вследствие причинения вреда, неосновательного приобретения или сбережения имущества и т.д. Обязательства должны выполняться надлежащим образом и в установленный срок. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства должником он обязан возместить кредитору причиненные убытки. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

1) 义务 yìwù; 保证 bǎozhèngвзять на себя обязательство - 担负义务дать обязательство - 提出...保证выполнить обязательство - 履 行义务2)- долговое обязательство Синонимы... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

- англ. obligation; нем. Verpflichtung. 1. Вид гражданских правоотношений, в силу к-рых одно юридическое лицо (должник) обязано совершить определенное действие или воздержаться от него, а другое (кредитор) - имеет право потребовать от него выполнения обязательств. 2. Соглашение между отдельными людьми или организациями о взаимной ответственности за определенные действия. 3. Добровольное возложение индивидом на себя обязанностей перед обществом или другими индивидами. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО — правоотношение, в силу которого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги, либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. О. возникают из договора, из причинения вреда и из иных оснований, предусмотренных ГК-РФ. О. не создает обязанностей для лиц, не участвующих в нем в качестве сторон (для третьих лиц). В случаях, предусмотренных законом, иными правовыми актами или соглашением сторон, О. может создавать для третьих лиц права в отношении одной или обеих его сторон.<br><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

• felajánlás • kötelezettség • vállalás * * *с1) kötelezettség принима́ть обяза́тельство — kötelezettséget vállalni2) эк kötelezvényСинонимы: акцептуа... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

англ. obligations, commitments гражданское правоотношение, согласно которому одна сторона обязана, должна выполнить для другой стороны определенные действия либо воздержаться от них. О. возникают из договоров, актов, односторонних сделок. В зависимости от содержания прав и обязанностей сторон различают О., направленные на отчуждение, передачу имущества, предоставление в пользование имущества, оказание услуг, а также охрану собственности или иных имущественных и личных неимущественных прав, в том числе права на научное и техническое творчество, права на авторское имя, авторского права на изобретение, открытие и т.д. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство с 1. Verpflichtung f c; Vertrag m 1a* (договор) взять на себя обязательство eine Verpflichtung übernehmen ( ein|gehen*], sich verpflichten (+ Inf. с zu) согласно обязательству laut Vertrag 2. мн. обязательства Verbindlichkeiten pl (тж. ком.) а долговое обязательство Schuldverschreibung f c<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола </div><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

в праве) (covenant), правоотношение, в силу к-рого одно лицо (должник) обязано совершить в пользу др. лица (кредитора) опред. действие, напр., передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от опред. действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. О., оформленным в виде документа, скрепленного печатью, определяются условия займа, являющиеся юридически обязательными для должника, к-рому, напр., может вменяться в обязанность представлять кредитору свои финанс. отчеты. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обяза́тельство, обяза́тельства, обяза́тельства, обяза́тельств, обяза́тельству, обяза́тельствам, обяза́тельство, обяза́тельства, обяза́тельством, обяза́тельствами, обяза́тельстве, обяза́тельствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

корень - ОБЯЗ; суффикс - А; суффикс - ТЕЛЬ; суффикс - СТВ; окончание - О; Основа слова: ОБЯЗАТЕЛЬСТВВычисленный способ образования слова: Суффиксальный... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

- - англ. obligation; нем. Verpflichtung. 1. Вид гражданских правоотношений, в силу к-рых одно юридическое лицо (должник) обязано совершить определенное действие или воздержаться от него, а другое (кредитор) - имеет право потребовать от него выполнения обязательств. 2. Соглашение между отдельными людьми или организациями о взаимной ответственности за определенные действия. 3. Добровольное возложение индивидом на себя обязанностей перед обществом или другими индивидами.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательствоהִתחַייבוּת נ'* * *אחריותאיגרת חובאירוסיןביצועהתחייבותחבותחובהמחוייבותעלילותערבותקרבСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договорен... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

(2 с); мн. обяза/тельства, Р. обяза/тельствСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, о... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство сущ.сред.неод. (2) ед.вин. данное им обязательство заплатить нам 10-й курурПс181. ед.твор. Но тогда он будет довольствоваться письменн... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

1. Обязанность, вытекающая из контракта 2. В соответствии с Гражданским кодексом РФ, обязанность одного лица (должника) совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия. Кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. 3. Статья пассива бухгалтерского баланса, отражающая задолженность компании. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

зобов'язування, сов. зобов'язання. [Їй надається право… вступати в зобов'язання]. -во письменное - зобов'язання на письмі, писане зобов'язання. -во долговое - зобов'язання боргове. -ва взаимные - зобов'язання взаємні, обопільні. Принять на себя -ва по отношению к кому - взяти на себе зобов'язання до кого. Исполнить свои -ва - виконати свої зобов'язання, додержати своїх зобов'язаннів. Давать -во, брать -во - см. Обязываться.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

с. 1) impegno m, vincolo m; impegno (scritto) офиц. выполнение взятых на себя обязательств — realizzazione degli impegni assunti 2) спец. obbligazione f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пассив, повинность, подписка, посул, промесса, сервитут, сертификат, слово, соцобязательство, челола... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

n.obligation, commitmentСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответст... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

1) commitment2) guaranty3) liability4) obligation– обязательство долговоеСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное пись... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, -а, ср. 1. Официально данное обещание, обычно в письменной форме, требующее безусловного выполнения. Подписать обязательство Выполнение взятых на себя обязательств. 2. Документ о заёме денег, ценностей (спец.). Долговое обязательство Заёмное обязательство || прилагательное обязательственный, -ая, -ое (ко 2 значение; спец.). Обязательственные права.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ср. 1. милдеттенме; социалистическое обязательство социалисттик милдеттенме; взаимные обязательства бири-бирине берилген милдеттенмелер, өз ара милдеттенмелер; дать обязательство милдеттенме берүү; перевыполнить взятые на себя обязательства өзүнүн алган милдеттенмелерин орундоо; 2. фин. (денежный заёмный документ) обязательство (акча-заём документи).... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство, обяз′ательство, -а, ср.1. Официально данное обещание, обычно в письменной форме, требующее безусловного выполнения. Подписать о. Выполне... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

сobrigação fСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, па... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

• твердое обязательствоСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответств... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обяз'ательство, -аСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственнос... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

forbindtlighet, pliktСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответствен... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, в праве - гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу и т. п.) либо воздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.<br><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО (юридическое), гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определённое действие (передать имущество, выполнить работу и т.п.) либо воздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должника исполнение этой обязанности. <br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

1) обещание, обычно в письменной форме, предусматривающее безусловное исполнение; 2) в гражданском праве денежный заемный документ и правоотношение, предусматривающее, что одна сторона (должник, заемщик) обязуется совершать определенные действия (передать имущество, выполнить работу и т.п.) в пользу другой (кредитора). ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

commitmentСинонимы: акцептуация, вексель, гко, девиз, договоренность, долг, заемное письмо, клятва, обет, обещание, обязанность, ответственность, пасс... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО - в праве - гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу и т. п.) либо воздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.<br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО обязательства, ср. 1. Обещание или договор, ставящий принявшего его в необходимость обязательно выполнить условленное. Кто не выполняет своих обязательств, тот не может рассчитывать на доверие. Сталин. Социалистическое обязательство. Долговое обязательство. 2. То же, что облигация (экон.).<br><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Ударение в слове: обяз`ательствоУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: обяз`ательство

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО , в праве - гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу и т. п.) либо воздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО, в праве - гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу и т. п.) либо воздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

{²'å:ta:gande}1. åtagande ett frivilligt åtagande--добровольное обязательство{förpl'ik:telse}2. förpliktelse iaktta sina förpliktelser--выполнять свои ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

(юридическое), гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определённое действие (передать имущество, выполнить работу и т.п.) либо воздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должника исполнение этой обязанности.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

В силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенные действия, как то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Возникшая в результате прошлых событий задолженность, урегулирование которой приведет к оттоку экономической выгоды. Один из пяти элементов отчетности, наряду с активом, капиталом, доходом и расходом. Обязательства отражаются в отчете о финансовом положении, подразделяясь на долгосрочные и текущие.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

- в праве - гражданское правоотношение, в силу которого однасторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора)определенное действие (передать имущество, выполнить работу и т. п.) либовоздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должникаисполнения его обязанности.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Обяза́тельствоahadi (-), deni (-; ma-), jukumu (-; ma-), lazima (-), mkataba (mi-), mshurutizo (mi-), uahadi ед., kifungo (vi-) перен.;ком. dhima (-)

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правоотношение, в силу которого одна сторона, должник, обязана совершить в пользу другой стороны, кредитора, определенное действие: передать имущество, выполнить работу и т. д., либо воздержаться от него, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

сущ. ср. родамед., с.-х.зобов'язання¤ долговое обязательство (эк) -- боргове зобов'язання

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязанность частного лица или фирмы удовлетворять предъявляемые им требования в отношении имущества, приобретенного на заемные средства. Таким образом, обязательство является формой долга, например, банковский овердрафт или ссуда, закладная строительного общества. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство гарантия, залог, задолженность, долг, обязанность, договор, обещание, слово, соцобязательство, заемное письмо, сертификат, девиз, клятва, обет, промесса, договоренность, пассив, вексель, гко, подписка, повинность, ответственность, посулы<br><br><br>... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

абавязацельства, ср.мы взяли на себя обязательство — мы ўзялі (прынялі) на сябе абавязацельствасоциалистическое обязательство — сацыялістычнае абавяза... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

оформленное документально или вытекающее из Гражданского законодательства отношение, требующее выполнения определенных действий одного физического или юридического лица в пользу другого: выполнение работ, поставка продукции, оплата долга и т. п. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Абавязацельства, мы взяли на себя обязательство — мы ўзялі (прынялі) на сябе абавязацельства социалистическое обязательство — сацыялістычнае абавязацельства перевыполнить взятые на себя обязательства — перавыканаць узятыя на сябе абавязацельствы... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Rzeczownik обязательство n zobowiązanie n

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

liability) – юридически оформленное обязательство о выплате долга. Текущие обязательства – относятся к долгам, срок выплаты которых ограничен одним годом. Долгосрочные обязательства относятся к долгам, срок выплаты которых превышает один год.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Ср 1. öhdə(çi)lik, təəhhüd; социалистическое обязательство sosialist öhdəliyi; взаимное обязательство qarşılıqlı təəhhüd; 2. iltizam (dilindən kağız vermə); дать обязательство iltizam vermək, dilindən kağız vermək; 3. mal. istiqraz kağızı.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правоотношение, в силу которого одно лицо  обязано совершить в пользу другого лица  определенные действия: передать объекты недвижимости, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

гражданское правоотношение, в силу которого одно лицо обязано совершить в пользу другого лица определенные действия: передать объекты недвижимости, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия. ... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Обязательство- obligatio; receptum; officium;• долговое (платёжное) обязательство - scriptum obligatorium; syngrapha;• обязательство в уплате десяти ми... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

с. Verpflichtung f индивидуальное обязательство — Einzelverpflichtung f договорное обязательство — vertragliche Verpflichtung взять на себя какое-л. обязательство — eine Verpflichtung übernehmen.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Существующее на настоящий момент обязательство компании, являющееся результатом прошлых событий, исполнение которого приведет к выбытию ресурсов компании, заключающих в себе экономические выгоды.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обяза'тельство, обяза'тельства, обяза'тельства, обяза'тельств, обяза'тельству, обяза'тельствам, обяза'тельство, обяза'тельства, обяза'тельством, обяза'тельствами, обяза'тельстве, обяза'тельствах... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

n; ks обязательноsitoumus, velvoitusвзять обязательство — sitoutua

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

• dluhopis• obligace• povinnost• revers• závazek• úpis• úvazek

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

ср.commitment, obligation- добровольное обязательство- моральное обязательство

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Auflage юр., Bindung, Bond, Engagement, Leistungspflicht, Obliegenheit, Obligation, Obligo, Pflicht, Schuld, Verpflichtung, Verpflichtungserklärung, Zusage, Verbindlichkeit... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательствос ἡ ὑποχρέωση {-ις}: долговое ~ τό ὀμόλογο{ν}, τό χρεωστικό γραμμάτιο· социалистическое ~ ἡ σοσιαλιστική ὑποχρέωση· взять на себя ~ ἀναλαμβάνω τήν ὑποχρέωση.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

• įsipareigojimas (1)• pasižadėjimas (1)

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

действия, которые должник должен совершить в пользу кредитора, например передать имущество, выполнить определенную работу или выплатить оговоренную сумму денег.... смотреть

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

responsibility, commitment, bond, tie, debt, engagement, guarantee, liability, obligation, pledge, promise, undertaking

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Verbindlichkeit, Auflage, Engagement, Schuldigkeit, Schuld, Oblast, Obliegenheit, Obligation, Obligatorium, Obligo, Bindung, Zusage, Verpflichtung

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

сущ.сред, обязательство, шантару; шантарнй, сӑмах панй; взять обязательство шантар, сӑмах пар; выполнить обязательство самаха тыт, шантарнине ту

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

сVerpflichtung (f) Verbindlichkeit (f)

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

burden, commitment, debt, engagement, liability, obligation, pledge, responsibility, tie, undertaking, bond guarantee

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Трейдер или учреждение принимают обязательство принять или осуществить поставку по фьючерсному контракту.

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Начальная форма - Обязательство, винительный падеж, единственное число, неодушевленное, средний род

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Задължение с

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

любые требования на активы компании, отличные от требований со стороны ее владельцев.

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

taahhüt, vecibe, sorumluluk - брать обязательство - договорные обязательства

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

с.1. міндеттеме;- дать обязательство міндеттеме беру;2. фин. міндетті қарыз

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

credito, debito, impegno, obbligazione, obbligo, onere, causa obligationis

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

arraigo, (по договору) empeco, compromiso, obligación, promesa, vínculo

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство с η υποχρέωση* взять на себя ~ αναλαβαίνω την υποχρέωση

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Уплатить по обязательству.Сплатити зобов'язання.

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство см. договор, обещание, обязанность

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Холбоо, хэлхээ, баталгаа, облигац, үнэт цаас

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

{N} հանձնառւթյւն պարտավորւթյւն долговое обязательство

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательствоСм. договор, обещание, обязанность...

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство обяз`ательство, -а

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

engage, engagement, trust, instrument

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

обязательство вазифа, аҳд, ӯҳдадорӣ

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

saistība; saistības raksts, saistība

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

obligación, contrata, gravamen

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

commitment, debt, obligation

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

1) impegno, obbligo

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

меджбуриет, бордж

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

абавязацельства

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

абавязнасьць

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

міндеттеме

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

міндеттеме

ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

міндеттеме

T: 302