ОТЛЕЖАТЬСЯ

разг.
(aus)ruhen vi (отдохнуть); ruhig liegen (непр.) vi (после болезни); sich (D) Bettruhe gönnen

Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ОТЛЕЖАТЬСЯ →← ОТЛЕЖАТЬ

Смотреть что такое ОТЛЕЖАТЬСЯ в других словарях:

ОТЛЕЖАТЬСЯ

ОТЛЕЖАТЬСЯ, -жусь, -жишься; сов. (разг.). 1. Полежав вдоволь,отдохнуть. О. после долгой ходьбы. 2. (1 и 2 л. не употр.). Полежав какое-товремя, приобрести какой-н. вид, состояние. Яблоки должны о. II несов.отлеживаться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться сов. разг. см. отлёживаться (1,2).

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться сов. см. отлёживаться 1, 2

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться встать, отваляться, оклематься, вернуться к жизни, отдохнуть, пообмогнуться, оправиться, выкарабкаться, обмогнуться, встать на ноги, выздороветь, оправиться от болезни, подняться на ноги, поправиться, вернуться в строй Словарь русских синонимов. отлежаться см. выздороветь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. .... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

-жу́сь, -жи́шься; сов. (несов. отлеживаться). разг. 1.Прийти в себя, восстановить свои силы, оправиться, полежав некоторое время.Мужичок ему [волку] с... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

1) Орфографическая запись слова: отлежаться2) Ударение в слове: отлеж`аться3) Деление слова на слоги (перенос слова): отлежаться4) Фонетическая транскр... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежа́ться, отлежу́сь, отлежи́мся, отлежи́шься, отлежи́тесь, отлежи́тся, отлежа́тся, отлежа́сь, отлежа́лся, отлежа́лась, отлежа́лось, отлежа́лись, отлежи́сь, отлежи́тесь, отлежа́вшийся, отлежа́вшаяся, отлежа́вшееся, отлежа́вшиеся, отлежа́вшегося, отлежа́вшейся, отлежа́вшегося, отлежа́вшихся, отлежа́вшемуся, отлежа́вшейся, отлежа́вшемуся, отлежа́вшимся, отлежа́вшийся, отлежа́вшуюся, отлежа́вшееся, отлежа́вшиеся, отлежа́вшегося, отлежа́вшуюся, отлежа́вшееся, отлежа́вшихся, отлежа́вшимся, отлежа́вшейся, отлежа́вшеюся, отлежа́вшимся, отлежа́вшимися, отлежа́вшемся, отлежа́вшейся, отлежа́вшемся, отлежа́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежа'ться, отлежу'сь, отлежи'мся, отлежи'шься, отлежи'тесь, отлежи'тся, отлежа'тся, отлежа'сь, отлежа'лся, отлежа'лась, отлежа'лось, отлежа'лись, отлежи'сь, отлежи'тесь, отлежа'вшийся, отлежа'вшаяся, отлежа'вшееся, отлежа'вшиеся, отлежа'вшегося, отлежа'вшейся, отлежа'вшегося, отлежа'вшихся, отлежа'вшемуся, отлежа'вшейся, отлежа'вшемуся, отлежа'вшимся, отлежа'вшийся, отлежа'вшуюся, отлежа'вшееся, отлежа'вшиеся, отлежа'вшегося, отлежа'вшуюся, отлежа'вшееся, отлежа'вшихся, отлежа'вшимся, отлежа'вшейся, отлежа'вшеюся, отлежа'вшимся, отлежа'вшимися, отлежа'вшемся, отлежа'вшейся, отлежа'вшемся, отлежа'вшихся... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

ОТЛЕЖАТЬСЯ отлежусь, отлежишься, сов. (к отлеживаться) (разг.). 1. Восстановить силы, отдохнуть лежа. Не мог отлежаться после утомительной прогулки. Ѓ Оправиться от болезни, лежа в постели. Кризис миновал, и больному необходимо только отлежаться. 2. Полежав нек-рое время, приобрести нужный вид, состояние, стать спелым. Недозрелые яблоки отлежатся и дозреют. Загрунтованный холст должен отлежаться.<br><br><br>... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

сегодня я отлежалась — je me suis bien reposée aujourd'huiвам следует отлежаться несколько дней — il vous faut garder le lit pendant quelques jours

ОТЛЕЖАТЬСЯ

ОТЛЕЖАТЬСЯ, -жусь, -жишься; совершенный вид (разговорное). 1. Полежав вдоволь, отдохнуть. Отлежаться после долгой ходьбы. 2. (1 и 2 л. не употр.). Полежав какое-то время, приобрести какой-нибудь вид, состояние. Яблоки должны отлежаться || несовершенный вид отлёживаться, -аюсь, -аешься.... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

разг.recobrar sus fuerzas (estando en cama)мне следует отлежаться несколько дней — me hace falta guardar cama durante algunos días

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться, отлеж′аться, -жусь, -жишься; сов. (разг.).1. Полежав вдоволь, отдохнуть. О. после долгой ходьбы.2. (1 л. и 2 л. не употр.). Полежав какое-т... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

Ударение в слове: отлеж`атьсяУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: отлеж`аться

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться встать, отваляться, оклематься, вернуться к жизни, отдохнуть, пообмогнуться, оправиться, выкарабкаться, обмогнуться, встать на ноги, выздороветь, оправиться от болезни, подняться на ноги, поправиться, вернуться в строй<br><br><br>... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

сегодня я отлежалась — je me suis bien reposée aujourd'hui вам следует отлежаться несколько дней — il vous faut garder le lit pendant quelques jours ... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

(II), отлежу/(сь), -жи/шь(ся), -жа/т(ся)

ОТЛЕЖАТЬСЯ

сов. - отлежаться, несов. - отлёживаться разг. (полежав, отдохнуть) aver riposato sdraiato отлежаться после долгой ходьбы — essersi rilassato / sdraiato dopo una camminata Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

Czasownik отлежаться wyleżeć się odleżeć się

ОТЛЕЖАТЬСЯ

Начальная форма - Отлежаться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, прошедшее время, совершенный вид... смотреть

ОТЛЕЖАТЬСЯ

сов., см. отлёживаться

ОТЛЕЖАТЬСЯ

recuperar as forças (passando um tempo deitado)

ОТЛЕЖАТЬСЯ

• dojít• dozrát• odležet se (o mase)• vyležet (nemoc)

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться разг. (aus)ruhen vi (отдохнуть); ruhig liegen* vi (после болезни); sich (D) Bettruhe gönnen

ОТЛЕЖАТЬСЯ

Сов. dan. 1. (yatıb) dincəlmək, yorğunluğunu almaq; 2. qalıb dəymək, qalıb yetişmək (dərilmiş meyvə).

ОТЛЕЖАТЬСЯ

Начальная форма - Отлежаться, действительный залог, переходный, совершенный вид

ОТЛЕЖАТЬСЯ

сов. разг. каалаганынча жатуу, дем алуу, жатып оңолуу, жатып күч алып околуу.

ОТЛЕЖАТЬСЯ

сов. см. отлёживаться

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлеж'аться, -ж'усь, -ж'ится

ОТЛЕЖАТЬСЯ

atgulēties, atveseļoties, izgulēties; nogulēties, nostāvēties

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежать||сяразг μένω στό κρεββάτι / ξεκουράζομαι (отдыхать).

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться отлеж`аться, -ж`усь, -ж`ится

ОТЛЕЖАТЬСЯ

отлежаться = сов. см. отлёживаться I.

ОТЛЕЖАТЬСЯ

адлежацца, вылежацца

ОТЛЕЖАТЬСЯ

Адлежацца, вылежацца

T: 142