ПЫТКА

пыткаFolter
Синонимы:
боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство, мытарство, насилие, ордалия, палачество, страдание, терзание, тиранство


Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»

ПЫТКА →← ПЫТАТЬСЯ

Смотреть что такое ПЫТКА в других словарях:

ПЫТКА

истязания, употреблявшиеся органами судебной власти при допросе обвиняемых и свидетелей с целью побудить их к обнаружению истины. В Древнем Риме, в рес... смотреть

ПЫТКА

ПЫТКА, -и, ж. 1. Физическое насилие, истязание при допросе. Пытки вфашистских застенках. Орудия пытки. 2. перен. Нравственное мучение, терзание(книжн.). Не жизнь, а п. 1| прил. пыточный, -ая, -ое (к 1 знач.).... смотреть

ПЫТКА

пытка ж. 1) а) Физическое насилие, истязание при допросе обвиняемого с целью вынудить у него показание. б) перен. Сильные физические страдания, доставляемые кем-л., чем-л. 2) перен. Сильное нравственное страдание; мучение, терзание.<br><br><br>... смотреть

ПЫТКА

пытка ж.torture, torment (тж. перен.); (му‘ка) anguish подвергать пытке (вн.) — subject to torture (d.); put* on the rack (d.) идиом. орудие пытки — in... смотреть

ПЫТКА

пытка См. испытание, мука... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. пытка испытание, мука; мучительство, ласточка, мука мученская, мука мученическая, тиранство, маета, инквизиция, насилие, палачество, страдание, мучение, ордалия, боль, мытарство, казнь, истязание, виска, терзание Словарь русских синонимов. пытка 1. см. истязание. 2. см. мука Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. пытка сущ. • мука • мучение • страдание • терзание • маета • мука мученическая Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. пытка сущ., кол-во синонимов: 23 • боль (120) • виска (3) • инквизиция (5) • испытание (46) • истязание (9) • казнь (27) • ласточка (23) • маета (20) • мука (48) • мука мученическая (10) • мука мученская (10) • мучение (21) • мучительство (8) • мытарство (17) • насилие (28) • ордалия (1) • палачество (6) • розыск (13) • страдание (22) • сыск (5) • терзание (17) • тиранство (9) • электропытка (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство, мытарство, насилие, ордалия, палачество, страдание, терзание, тиранство... смотреть

ПЫТКА

        На протяжении средневековья П.а применялась как средство установления истины, как способ получения признания преступника или подозреваемого и к... смотреть

ПЫТКА

по выработанному в международном праве определению "любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическ... смотреть

ПЫТКА

Конвенция ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания определяет пытку как «любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, наказать его за действие, которое совершило оно или третье лицо или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия». Специальный докладчик ООН по вопросу о пытках и Коми-тет ООН по правам человека заявили, что запрет на пытки и г| другие виды жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания в международной практике защиты прав человека должен распространяться на телесное наказание, применяемое в качестве меры пресечения. Вопреки международным нормам в области прав человека, запрещающим пытки и недостойное обращение, и отрицанию властями фактов таковых нарушений, МА постоянно получает сведения о недопустимом обращении властей с людьми в более чем 150 странах мира. Пытки нередко становятся неотъемлемой частью государственной политики безопасности и инструментом подавления инакомыслия и используются для получения сведений, признания, а также с целью наказания, запугивания и устрашения. Пытки унижают жертву, а палача делают бесчеловечным. В наши дни применяются как архаичные орудия пыток (кнут, дубинка, тиски), так и современные технологии (электрический ток, изощренные методы психологического воздействия, галлюциногены, медицинские препараты, вызывающие мышечные спазмы и паралич). Жертв пыток избивают, жгут, насилуют, душат, запугивают, имитируют их казнь. Международные нормы в области прав человека не только регулируют поведение государственных органов и определяют границы государственной власти, но и налагают на власти обязательства по недопущению нарушений прав человека другими субъектами. Если государство не выполняет эти обязательства, оно в равной мере несет ответственность за такие злоупотребления. Если негосударственный субъект совершает преступление, которое с точки зрения международных принципов по своей тяжести или жестокости попадает в разряд пыток (например, изнасилование или иное неправомерное применение силы) и существует доказательство того, что власти не обеспечили должной защиты, МА считает власти ответственными за данное преступление. МА выступает против всех видов пыток и немедленно проводит акции срочной помощи ради спасения тех, кому грозят пытки (см. акции срочной помощи). Кроме того, движение настаивает на соблюдении властями международных норм, запрещающих пытки, в частности на распространении на эти преступления всеобщей юрисдикции, и поддерживает программы медицинской и психической реабилитации жертв пыток. В 2000 году организация с новой силой взялась за борьбу с пытками, развернув всемирную кампанию «Вместе против пыток». Основными темами кампании стали недопущение пыток, безнаказанность и дискриминация. По результатам кампании МА сформулировала «Программу предотвращения пыток силами государства» из 12 пунктов. ... смотреть

ПЫТКА

пы́тка сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? пы́тки, чему? пы́тке, (вижу) что? пы́тку, чем? пы́ткой, о чём? о пы́тке; мн. что? пы́тки... смотреть

ПЫТКА

пытка беспощадная (Фруг); злая (Брюсов); лютая (Фруг); невыносимая (Фруг, Григорович) Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Вели... смотреть

ПЫТКА

ПЫТКА - по выработанному в международном праве определению "любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, наказать его за действие, которое совершило оно или третье лицо или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия. В это определение не включается боль или страдания, которые возникают в результате законных санкций, неотделимы от этих санкций или вызываются ими случайно" (Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания 1975 г.). ГГ. запрещены конституциями и законами практически всех государств современного мира, в т.ч. Конституцией 'РФ. ПЭР (англ. peer от лат. par - равный) - в современной Великобритании аристократическое звание, дающее право быть членом палаты лордов.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство, мытарство, насилие, ордалия, палачество, страдание, терзание, тиранство </div><br><br>... смотреть

ПЫТКА

-и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. Физическое насилие, истязание, применяемое при допросе обвиняемого с целью вынудить у него показания.Орудия пытки.□ ... смотреть

ПЫТКА

причинение обвиняемым и свидетелям в уголовном процессе физических мучений с целью принуждения к даче показаний. П. широко применилась еще в античных рабовладельческих государствах сначала по отношению к рабам, а затем (в период Римской империи) и по отношению к ;во-бодным, обвиняемым в тяжких преступлениях. Огромное распространение П. имела в средневековье в связи с развитием инквизиционного процесса [см. Розыскной (инквизиционный) процесс]. П. имела своим назначением устрашение угнетенных масс, восстававших против абсолютизма (см.). Во Франции П. формально была отменена в конце 18 в. В России – в 1801 г., но фактически применялась до свержения самодержавия. В период империализма, в условиях резкого обострения классовых противоречий, П. была фактически восстановлена во многих буржуазных странах. В гитлеровских гестапо, концентрационных лагерях и тюрьмах самые изуверские, кровавые и мучительные П. были системой. В более или менее замаскированных формах П. применяются в полицейских застенках и в тюрьмах современных капиталистических стран и в особенности в колониях, где бесчеловечным П. подвергаются борцы национально-освободительного движения. В США П. получила специальное наименование «третья степень» (первая степень – задержание, вторая– доставление в суд и третья – «допрос полицейских», законом не предусмотренный). ... смотреть

ПЫТКА

ПЫТКА — по выработанному в международном праве определению любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица сведения или признания, наказать его за действие, которое совершило оно или третье лицо или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия. В это определение не включается боль или страдания, которые возникают в результате законных санкций, неотделимы от этих санкций или вызываются ими случайно (Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания 1975 г.). ГГ. запрещены конституциями и законами практически всех государств современного мира, в т.ч. Конституцией ‘РФ. ПЭР (англ. peer от лат. par — равный) — в современной Великобритании аристократическое звание, дающее право быть членом палаты лордов. <br><br><br>... смотреть

ПЫТКА

- одно из грубейших нарушений прав человека; запрещена и карается законом во всех цивилизованных демократических странах, в т.ч. Конституцией РФ. Представляет собой любое действие, которым к.-л. лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица (родственника, соратника и т.д.) сведения или признания, наказать его за действия, которые совершило данное или третье лицо, а т.ж. запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия. В это определение не включаются боль или страдали которые возникают лишь в результате законных санкций, неотделим от этих санкций или вызываются ими случайно.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство, мытарство, насилие, ордалия, палачество, страдание, терзание, тиранство </div><br><br>... смотреть

ПЫТКА

   в уголовном процессе причинение подозреваемым и обвиняемым, а также свидетелям физических мучений с целью принуждения их к даче показаний. Для П. ис... смотреть

ПЫТКА

• адская пытка• безжалостная пытка• беспощадная пытка• бесчеловечная пытка• варварская пытка• жестокая пытка• жуткая пытка• зверская пытка• изуверская ... смотреть

ПЫТКА

Любое действие, которым какому-либо лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание (физическое или нравственное), чтобы получить от него или третьего лица сведения или признания; наказать его за действие, которое совершено им или третьим лицом или в совершении которого оно подозревается, а также запугать или принудить его или третье лицо; по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома/молчаливого согласия. В это определение не включаются боль или страдания, которые возникают в результате законных санкций, неотделимы от этих санкций или вызываются ими случайно (ст. 1 Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, 1984 г.) см. также юс когенс, запрещение пыток ... смотреть

ПЫТКА

одно из грубейших нарушений прав человека; запрещена и карается законом во всех цивилизованных демократических странах, в т.ч. Конституцией РФ. Представляет собой любое действие, которым к.-л. лицу умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или нравственное, чтобы получить от него или от третьего лица (родственника, соратника и т.д.) сведения или признания, наказать его за действия, которые совершило данное или третье лицо, а т.ж. запугать или принудить его или третье лицо, или по любой причине, основанной на дискриминации любого характера, когда такая боль или страдание причиняются государственным должностным лицом или иным лицом, выступающим в официальном качестве, или по их подстрекательству, или с их ведома или молчаливого согласия. В это определение не включаются боль или страдали которые возникают лишь в результате законных санкций, неотделим от этих санкций или вызываются ими случайно.... смотреть

ПЫТКА

torture), систематическое нанесение боли, увечий или сильное психолог, давление на заключенных с целью наказания, запугивания, получения информации или признания в совершении преступления. П. бывают разными — от избиений, изнасилований, одиночного заключения, угроз родственникам до применения психотропных ср-в и электрошока. П. практикуют в осн. репрессивные полит, режимы, опасающиеся инакомыслия внутри страны или отхода от офиц. ортодоксии, чреватого подрывом власти. Всеобщая декларация прав человека (1948) запрещает применение пыток, однако, по данным Международной амнистии, осуществляющей мониторинг прав человека, они по-прежнему остаются широко распространенной практикой, к к-рой регулярно и систематически в 1990-х гг. прибегали более 100 полит, режимов. ... смотреть

ПЫТКА

Пытка (иноск.) сильное страданіе, мука (намекъ на пытки съ истязаніемъ). Ср. Пусть сестра ѣдетъ, а мнѣ разскажетъ о ней. Вѣдь, это-же будетъ для меня ... смотреть

ПЫТКА

(иноск.) — сильное страдание, мука (намек на пытки с истязанием) Ср. Пусть сестра едет, а мне расскажет о ней. Ведь это же будет для меня пытка... Но н... смотреть

ПЫТКА

ж1) işkence подверга́ть кого-л. пы́ткам / пы́тке — işkenceye uğratmak2) перен. işkence, işkenceli çile; azap (-bı) а́дская пы́тка — cehennem azabıСинон... смотреть

ПЫТКА

"...Примечание. Под пыткой в настоящей статье и других статьях настоящего Кодекса понимается причинение физических или нравственных страданий в целях п... смотреть

ПЫТКА

拷问 kǎowèn, 刑讯 xíngxùn; перен. 痛苦 tòngkǔ, 苦恼 kǔnǎoорудие пытки - 刑具подвергать кого-либо пытке - 用刑; (допрашивать под пыткой) 刑讯; 拷问Синонимы: боль, виск... смотреть

ПЫТКА

ж.1) torture f; question f (средневековая) орудия пытки — instruments m pl de torture2) перен. supplice m, torture f Синонимы: боль, виска, инквизиция... смотреть

ПЫТКА

ПЫТКА пытки, ж. Физическое насилие, истязания, осуществляемые обычно палачами (иногда с помощью специальных орудий) при допросе обвиняемого с целью вынудить у него показания. - Молчишь? Ну, в пытку. Гей, палач! Пушкин. Пытка встарину... была укоренена в обычаях судопроизводства. Пушкин. Пытка на дыбе. Пытка жаждой. Орудия пытки. Средневековые пытки. Пытки в фашистских застенках достигают крайних пределов жестокости. Попытка не пытка, а спрос не беда. Поговорка. || перен. Нравственное или душевное мучение, терзание (книжн.). Она сама делает из жизни пытку. Гончаров<br><br><br>... смотреть

ПЫТКА

1) Орфографическая запись слова: пытка2) Ударение в слове: п`ытка3) Деление слова на слоги (перенос слова): пытка4) Фонетическая транскрипция слова пыт... смотреть

ПЫТКА

ж1) Folter f, Marter f подвергнуть пытке — auf die Folter spannen vt2) перен. (мука) Qual f, Tortur f Синонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, ка... смотреть

ПЫТКА

сущ.tortureподвергаться пыткам — to be subjected to torture(s)- жестокая пыткаСинонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, му... смотреть

ПЫТКА

ж. 1) torture f; question f (средневековая) орудия пытки — instruments m pl de torture 2) перен. supplice m, torture f

ПЫТКА

ж. tortura, supplizio m; tormento m (чаще моральная; тж. перен.) орудия пытки — strumenti di tortura подвергнуть пытке — torturare vt, sottoporre alla tortura Слушать ее болтовню - пытка! — È ascoltare il suo bla bla Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство, мытарство, насилие, ордалия, палачество, страдание, терзание, тиранство... смотреть

ПЫТКА

(1 ж); мн. пы/тки, Р. пы/токСинонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, му... смотреть

ПЫТКА

пыткаעִינוּי ז'* * *ייסוריםייסורים גופניים או נפשייםעינויעינוייםСинонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мучен... смотреть

ПЫТКА

Rzeczownik пытка f tortury Przenośny męczarnia f Przenośny męka f

ПЫТКА

ПЫТКА. Адская (разг.), безжалостная, беспощадная, бесчеловечная, варварская, душевная, дьявольская, жестокая, жуткая (разг.), зверская, злая, изощренная, изуверская, инквизиторская, лютая, моральная, мучительная, невыносимая, неимоверная, нестерпимая, нечеловеческая, нравственная, свирепая, смертная, средневековая, страшная, тягостная, тяжкая, ужасная, утонченная, физическая, чудовищная. Сладкая.<br><br><br>... смотреть

ПЫТКА

ж.1) tortura f, tormento mподвергнуть пытке — someter a tortura2) (нравственное мучение) tormento m, suplicio m

ПЫТКА

п'ытка, -и, род. п. мн. ч. п'ытокСинонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучени... смотреть

ПЫТКА

пы́тка, пы́тки, пы́тки, пы́ток, пы́тке, пы́ткам, пы́тку, пы́тки, пы́ткой, пы́ткою, пы́тками, пы́тке, пы́тках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство, мытарство, насилие, ордалия, палачество, страдание, терзание, тиранство... смотреть

ПЫТКА

муки, мордування, катування, тортури. [Злякавшись мордування, міг він те сказати й свідчити, чого не знав (Грінч.).]. Подвергать, подвергнуть -тке - брати, взяти на муки, на тортури кого, піддати мукам кого. [А ти надумайся, натисни пам'ять, а то як візьмем завтра на тортури, то вже не випустим живим (Л. Укр.)]. Под -ткой - на муках. [Говорить, як на муках (Приказка)]. Место -тки - катівня.... смотреть

ПЫТКА

Адская (разг.), безжалостная, беспощадная, бесчеловечная, варварская, душевная, дьявольская, жестокая, жуткая (разг.), зверская, злая, изощренная, изуверская, инквизиторская, лютая, моральная, мучительная, невыносимая, неимоверная, нестерпимая, нечеловеческая, нравственная, свирепая, смертная, средневековая, страшная, тягостная, тяжкая, ужасная, утонченная, физическая, чудовищная. Сладкая.... смотреть

ПЫТКА

корень - ПЫТ; суффикс - К; окончание - А; Основа слова: ПЫТКВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПЫТ; ∧ - К; ⏰ - А; Слово Пытка содер... смотреть

ПЫТКА

жtortura f; tormento m; прн suplício m, tortura fСинонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука м... смотреть

ПЫТКА

сущ. жен. рода1. физические истязания.катування імен. сер. роду2. перен.тортури¤ под пытками -- під тортурами

ПЫТКА

пытка ж 1. Folter f c, Marter f c подвергнуть пытке auf die Folter spannen vt 2. перен. (му''ка) Qual f c, Tortur f cСинонимы: боль, виска, инквизиция... смотреть

ПЫТКА

Пытка- carnificium; carnificina (subire quamvis carnificinam); afflictatio; supplicium (cruciatu supplicioque perire); tormentum; cruciatus; crux; quae... смотреть

ПЫТКА

попытка не пыткапопытка не пытка, а спрос не бедаСинонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука му... смотреть

ПЫТКА

pinsel, torturСинонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство, мы... смотреть

ПЫТКА

см. Расстил льна. Синонимы: боль, виска, инквизиция, истязание, казнь, ласточка, маета, мука, мука мученическая, мука мученская, мучение, мучительство... смотреть

ПЫТКА

тяжёлые жизненные испытания, навязанные обязанности, нежелательные отношения, несчастная любовь; вина, муки и угрызения совести. Комната пыток страх за последствия своих поступков. Допрос с «пристрастием» - счастье после длительного периода страданий.... смотреть

ПЫТКА

пытк||аж 1. τά βασανιστήρια, ἡ βάσανος, τό μαρτύριο: орудия ~и τά ὅρ-γανα βασανισμού, τά βασανιστήρια· подвергнуть ~е βασανίζω, ὑποβάλλω σέ βασανιστήρια, ὑποβάλλω σέ μαρτύρια· 2. перен τό μαρτύριο{ν}, τό βάσανο, ἡ ταλαιπωρία, ἡ δοκιμασία.... смотреть

ПЫТКА

пытка, пытка, -и, ж.1. Физическое насилие, истязание при допросе. Пытки в фашистских застенках. Орудия пытки.2. перен. Нравственное мучение, терзание (... смотреть

ПЫТКА

ПЫТКА, -и, ж. 1. Физическое насилие, истязание при допросе. Пытки в фашистских застенках. Орудия пытки. 2. перен. Нравственное мучение, терзание (книжное). Не жизнь, а пытка || прилагательное пыточный, -ая, -ое (к 1 значение).... смотреть

ПЫТКА

пытка испытание, мука, мучительство, ласточка, мука мученская, мука мученическая, тиранство, маета, инквизиция, насилие, палачество, страдание, мучение, ордалия, боль, мытарство, казнь, истязание, виска, терзание<br><br><br>... смотреть

ПЫТКА

Подвергать, подвергнуть пытке кого.Брати, узяти на муки (на тортури) кого; піддавати, піддати мукам кого; катувати кого.Предавать, предать пытке.Віддав... смотреть

ПЫТКА

Ударение в слове: п`ыткаУдарение падает на букву: ыБезударные гласные в слове: п`ытка

ПЫТКА

• muka• mučení• tortura• trýzeň• trýznění• týrání

ПЫТКА

{tor_t'y:r}1. tortyr psykisk tortyr--психическая пытка

ПЫТКА

пытка = ж. torture, torment; перен. тж. anguish; подвергать кого-л. пытке put* smb. to torture; орудие пытки instrument of torture.

ПЫТКА

Пы́ткаadhabu (-), teso (ma-), utendaji wa mateso ед.

ПЫТКА

пы'тка, пы'тки, пы'тки, пы'ток, пы'тке, пы'ткам, пы'тку, пы'тки, пы'ткой, пы'ткою, пы'тками, пы'тке, пы'тках

ПЫТКА

жен. катаванне, ср. перен. мука, жен., пакута, жен.

ПЫТКА

Начальная форма - Пытка, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное

ПЫТКА

• kankinimas (1)

ПЫТКА

пытка ж το βάσανο· το βασανιστήριο (чаще мн.)' подвергнуть ~ам υποβάλλω σε βασανιστήρια

ПЫТКА

qiynash

ПЫТКА

شكنجه

ПЫТКА

пытка; немортногса пытка — бесчеловечная пытка;пытка нуӧданін — застенок

ПЫТКА

1. piin2. piinamine

ПЫТКА

Ж 1. əzab, əziyyət, işgəncə; 2. məc. vicdan əzabı, mə'nəvi əzab.

ПЫТКА

1. tortury;2. męka, męczarnia, tortura;

ПЫТКА

ж. 1. кыйноо; 2. перен. азап көрсөтүү, кыйноого алуу, жадатуу.

ПЫТКА

fkidutus

ПЫТКА

Зовоох, тамлах, тарчлаах, эрүү шүүлт тулгах

ПЫТКА

1.азап, жәбір-жапа;2.перен. жан азабы, тән қиналысы

ПЫТКА

ж. 1) Folter f, Marter f 2) (перен. мука) Qual f.

ПЫТКА

пытка п`ытка, -и, р. мн. п`ыток

ПЫТКА

пытка см. испытание, мука

ПЫТКА

torture

ПЫТКА

Пакт Апк Акт Пытка Кап Кат Пат Пак

ПЫТКА

пытка шиканҷа, уқубат, қин, азоб

ПЫТКА

пыткаСм. испытание, мука...

ПЫТКА

Azap, qıynav

ПЫТКА

spīdzināšana; mocība

ПЫТКА

Жен. катаванне, мука

ПЫТКА

азап, къыйнав

ПЫТКА

ж җәза, азап

ПЫТКА

{N} կտտանք

ПЫТКА

наругама

ПЫТКА

tormento

ПЫТКА

tortura

T: 191